Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... Eugen Onegin (1833)von Alexander Pushkin, Pushkin
Russian Literature (31) » 19 mehr Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Gehört zu VerlagsreihenIst enthalten inBeinhaltetWird wiedererzählt inBearbeitet/umgesetzt inInspiriertAuszeichnungenPrestigeträchtige AuswahlenBemerkenswerte Listen
When Vladimir Nabokov's translation of Pushkin's masterpiece Eugene Onegin was first published in 1964, it ignited a storm of controversy that famously resulted in the demise of Nabokov's friendship with critic Edmund Wilson. While Wilson derided it as a disappointment in the New York Review of Books, other critics hailed the translation and accompanying commentary as Nabokov's highest achievement. Nabokov himself strove to render a literal translation that captured "the exact contextual meaning of the original," arguing that, "only this is true translation." Nabokov's Eugene Onegin remains the most famous and frequently cited English-language version of the most celebrated poem in Russian literature, a translation that reflects a lifelong admiration of Pushkin on the part of one of the twentieth century's most brilliant writers. Now with a new foreword by Nabokov biographer Brian Boyd, this edition brings a classic work of enduring literary interest to a new generation of readers. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)891.733Literature Literature of other languages Literature of east Indo-European and Celtic languages Russian and East Slavic languages Russian fiction 1800–1917Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Penguin AustraliaEine Ausgabe dieses Buches wurde Penguin Australia herausgegeben. The PlanetEine Ausgabe dieses Buches wurde The Planet herausgegeben. |
Set Design: Adomas Jacovskis
Costumes: Mariya Danilova
Music: Faustas Latenas
Choreographer: Angelica Cholina
Musical Director: Tatiana Agaeva
Lighting Designer: Maya Shavdatuashvili ( )