Un libro piacevolissimo, fatto di non-recensioni. Sono schede di lettura, divagazioni e riflessioni personali suggerite dalle letture più disparate. Poco o niente viene detto su come i vari autori hanno trattato uno specifico argomento e solo in un paio di casi, su circa cento schede, viene espressa una valutazione. Ogni lettura è l’occasione per un personalissimo percorso dell’autrice, che ha preso in esame i testi più disparati. Si parla di scrittura cinese, di un faraone-donna, di Hitchcock, di molluschi, di bricolage, di Gibbon, di astrologia e chi più ne ha più ne metta. E’ scritto con tale arguzia e intelligente lievità che una pagina tira l’altra e dopo ogni scheda si resta incuriositi sul possibile argomento della scheda successiva. L’impressione è che l’autrice sia stata una donna simpaticissima, con un grande ‘sense of humour’ e, caso più unico che raro, nessuna supponenza, nemmeno un briciolo. ( )

A collection of book reviews from the Polish poet & Nobel Laureate. Wonderful, quirky, delightfully erudite and completely eccentric. Recommended. ( )

Nada de sesudos estudios sobre las obras, sino el cercano análisis de una lectora amateur, como ella misma se define. "Me emocionó tanto que casi se me cae el bolígrafo" ( )

Such a lively mind. Such wide-ranging interests. Exceptionally brilliant translator. Wislawa [I feel like I'm on a first-name basis with this very open, bright, clear-minded author] won the Nobel for her poetry about a dozen years ago. This is a collection of brief reviews of non-fiction books -- some originally in Polish & many translated mostly from French, German, and a few from English. She tackles biographies from Ella Fitzgerald to Pierre de Fermat (17th century mathematician). She has a great interest in cultural anthropology from Neaderthals through to Middle Ages to now. Indeed, there is no topic she doesn't dive into with great verve. Witty, knowledgable, a spritely intellectual & a great delight to read. ( )

Mooie observaties! ( )