1. Nacht und Schimmel (Ciemnosc i plesn)

2. Der Freund (Przyjaciel)

3. "Tagebuch" (Pamietnik)

4. Die Lymphatersche Formel (Formula Lymphatera)

5. Die neue Kosmogonie (Nowa Kosmogonia)

6. Die Invasion (Inzwazja)

7. Der Hammer (Mlot)

8. Die Wahrheit (Prawda)

9. Zwei junge Männer (Dwoch mlodych ludzi)

10. Gibt es Sie, Mister Johns? (Czy pan istnieje, Mr. Johns)

Nacht und Schimmel bietet einen Querschnitt durch Lems Schaffen der letzten 15 Jahre und durch die Vielfalt seiner Ideen und Stilmodalitäten. Das Spektrum reicht von frühen Grotesken wie "Gibt es Sie, Mister Johns?" bis zur "Neuen Kosmogonie", einer originellen Anwendung der Spieltheorie auf kosmogonische Probleme.