Ruth Picardies Lebensfreude ist beeindruckend. Zugleich fühlt man sich von ihrer oft provozierenden Ausdrucksweise angegriffen. Sie bricht das Schweigen, das gerade heute Krankheit und Tod umgibt, und wendet sich mit ihren Artikeln und dem noch zu ihren Lebzeiten geplanten Buch an die Öffentlichkeit. Sicherlich wird dieses Buch, wieder einmal die Diskussion aufkommen lassen, inwiefern hier eine "ungehemmte Zurschaustellung privaten Kummers" stattfindet, was Picardies Mann verneint.

In jedem Fall ist Ruth Picardies Vermächtnis eindrucksvoll, und bisweilen anrührend (z.B. in den Abschiedsbriefen an ihre beiden Kinder). Ihr trockener Galgenhumor ist gepaart mit bewundernswerter Tapferkeit, mit der sie das Unausweichliche in seine Schranken weist - mit einem Hohnlachen.