StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Civil War von Lucan
Lädt ...

Civil War (2008. Auflage)

von Lucan (Autor), Susan H. Braund (Übersetzer)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
7421330,123 (3.83)22
Lucan's great poem, Pharsalia, recounts events surrounding the decisive battle fought near Pharsalus in 48 B.C. during the civil war between the forces of Pompey and Julius Caesar. Though the subject of this unfinished masterpiece is historical, many of its features are characteristic of epic poetry: Rousing battle scenes; tales of witches, monsters, and miracle; detailed catalogues; intricate similes; and speeches with a high degree of rhetorical elegance. However, Lucan's deft mix of humor and horror, of political satire, literary parody, history, and epic is entirely his own. Jane Wilson Joyce's superb translation conveys the drama and poetry of the original. Her use of natural English rhythms in a loose six-beat line comes close to matching the original Latin hexameters, wile her language preserves Lucan's sequence of images. An enlightening introduction, notes, and a full glossary augment the translation.… (mehr)
Mitglied:markell
Titel:Civil War
Autoren:Lucan (Autor)
Weitere Autoren:Susan H. Braund (Übersetzer)
Info:OUP Oxford (2008), 400 pages
Sammlungen:Books and Printed Material, Deine Bibliothek
Bewertung:
Tags:rome, classics, poetry, literature, lucan

Werk-Informationen

Der Bürgerkrieg oder die Schlacht bei Pharsalus von Lucan

Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Una obra cumbre de la literatura universal. Se narra la guerra civil entre Julio César y Pompeyo Magno. Pero hay mucho más: Descripciones de personalidades únicas, localizaciones, mitos, costumbres, eventos, sobre la filosofía estoica, sobre la visión que tenían los romanos sobre sí mismos o sobre el joven sistema político imperial. Un escrito heroico, antimonárquico, que posiblemente le costó la vida a su autor. Una obra de lectura imprescindible y obligatoria. ( )
  carlosisaac | Nov 9, 2023 |
Marcus Lucanus (AD 39 - 65) was a rich Roman who penned this long poem about the Pompey/Caesar civil war as the ornament of his brief life. Once an intimate of the emperor Nero, he was involved in the Piso led conspiracy to rid Rome of that unfortunate emperor. He was forced to commit suicide by Nero, after implicating other conspirators. Now, to the poem. Sadly, this is a prose redaction of the Latin text into English prose by the English poet and novelist, Robert Graves, and is, I am sure accurate about language and emphasis. Though incomplete due to the death of the author, it is worth the read, though the ISBN given here is of a later publication by Penguin books. As a reader, I found it to be a pleasant experience. ( )
  DinadansFriend | Feb 4, 2022 |
Reader CHARLTON GRIFFIN Translator J D DUFF
Audio Connoisseur, 2017
Audiobook Digital File 10 hours 39 min
Epics Date Completed 2021-01-09 Rating ****
I have always been a fan of Julius Caesar and enjoyed reading how he put those effete and parasitic senators in their place. I didn’t much attention to the views of the other side. I have now heard them, and through an unexpected source. I learned through some algorithm that a poet named Lucan turned the history of the Civil War into an epic poem on the scale of Homer and Virgil. I thought at first (hoped? Expected?) that he had been forced to commit suicide at the age of 25 because the chief critic of the day, Nero, took exception to his take on his ancestor. According to Wikipedia, though, it seems that the youth was part of the conspiracy of 65 AD.
Lucan never lets his reader forget that everything Julius Caesar did, from the Rubicon onwards, was illegal and, therefore, tyrannical. He doesn’t make Pompey come alive as a worthy opponent, despite referring to him as Magnus, spending a book on his death, underlining the nobility of his widow, etc. Caesar’s true antagonist is Cato the Younger, the embodiment of every virtue the old Romans admired. He becomes more than a marble model in book nine, where he is shown holding an army together after Pompey’s defeat and murder and setting so impressive an example of duty and self-control that a dying soldier would feel ashamed to groan in his presence. I was especially impressed that Cato felt that his patrician values made him feel bound to demand nothing of his men that he wouldn’t do.
Lucan has many great set pieces: an official protected the treasury while letting the state go to heck; a Roman trying to learn his fate from the oracle at Delphi; Pompey’s unworthy son consulting a Thessalian witch before the climatic battle; Caesar crossing the sea at night during a storm; Cato marching his men through the snakes of the Libyan desert. Lucan was in the middle of describing another one, Caesar’s embattlement at Alexandria, when he was forced to end his work and his life.
Lucan, like Homer especially, provided bloody battle descriptions, most effectively in the siege of Massilia, where he provides all the action a movie could desire. I wish I thought that the court poet had seen a battle himself. Lucan also provides many lessons in geography. I wished that I had made attention to them better. I had to wonder what living under Nero and treating this subject did to his soul. One character, after Pompey’s defeat, snarled that Chance, not Justice, ruled the world. I wondered if he believed that.
A great listen, thanks again to that perfect reader of classical texts, the organ-voiced Charlton Griffin. ( )
  Coach_of_Alva | Jan 9, 2022 |
RG-3
  Murtra | Feb 16, 2021 |
RG-1
  Murtra | Oct 16, 2020 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen (77 möglich)

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
LucanHauptautoralle Ausgabenbestätigt
Braund, Susan H.ÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Brébeuf, Guillaume deÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Duff, J. D.ÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Graves, RobertÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Joyce, Jane WilsonÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Marmontel, Jean-FrançoisÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Masson, Pierre ToussaintÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
May, ThomasÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Ridley, EdwardÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Ridley, EdwardCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Riley, H. T.ÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Riley, Henry ThomasCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Rowe, NicholasÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Widdows, P. F.ÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt

Bemerkenswerte Listen

Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Zitate
Letzte Worte
Hinweis zur Identitätsklärung
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
This is Lucan's Pharsalia or Clvil War in translation. Do not combine the Latin text with it.
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

Lucan's great poem, Pharsalia, recounts events surrounding the decisive battle fought near Pharsalus in 48 B.C. during the civil war between the forces of Pompey and Julius Caesar. Though the subject of this unfinished masterpiece is historical, many of its features are characteristic of epic poetry: Rousing battle scenes; tales of witches, monsters, and miracle; detailed catalogues; intricate similes; and speeches with a high degree of rhetorical elegance. However, Lucan's deft mix of humor and horror, of political satire, literary parody, history, and epic is entirely his own. Jane Wilson Joyce's superb translation conveys the drama and poetry of the original. Her use of natural English rhythms in a loose six-beat line comes close to matching the original Latin hexameters, wile her language preserves Lucan's sequence of images. An enlightening introduction, notes, and a full glossary augment the translation.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.83)
0.5
1 1
1.5 1
2 2
2.5
3 17
3.5 3
4 14
4.5 1
5 18

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

Penguin Australia

Eine Ausgabe dieses Buches wurde Penguin Australia herausgegeben.

» Verlagsinformations-Seite

Indiana University Press

Eine Ausgabe dieses Buches wurde Indiana University Press herausgegeben.

» Verlagsinformations-Seite

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 203,253,300 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar