El profesor García Gual -catedrático de Filología Griega, traductor, ensayista- analiza seis escenas de la literatura clásica para dar forma a un excelente libro de divulgación a añadir a su extensa bibliografía. La seis escenas elegidas abarcan desde los textos de Homero (Príamo y Aquiles, Ulises y Eumeo) a la literatura helenística (el Alejandro del Pseudo Calístenes, la novela 'Quéreas y Calírroe' de Cariton) pasando por la tragedia clásica (los diálogos de Ayax y Tecmesa).

En cada una de ellas se analiza el encuentro entre los dos personajes en el contexto de la obra donde se extrae el pasaje (la Iliada, la Odisea, el Ayax de Sófocles, la Argonautica de Apolonio de Rodas, ...) y en el marco de la literatura griega. Pero Carlos García Gual, como siempre, va más allá y trae a los mitos y personajes clásicos a nuestra época para destacar su actualidad y su pervivencia en la tradición literaria de occidente.

"En la escena final de 'La Iliada' lo que conmueve al héroe no es la sombría y frágil condición humana, como en la tragedia, sino la admiración ante la magnífica actitud y la figura noble del otro, ante el dolor ajeno, y la semejanza entre el enemigo y el ser querido, el propio padre, o el hijo muerto, que ambos perciben al verse frente a frente.

En nuestra época, cuando resulta tan habitual la deshumanización y demonización del adversario a través de la propaganda patriótica, y tan frecuente la representación de los combatientes enemigos como seres readicalmente inhumanos, de rasgos bestiales (veánse las figuras de los persas en el famoso cómic o el film de '300', por ejemplo), individuos en serie que merecen, por tanto, una despiadada aniquilación, conviene recordar esta lección magnánima del mundo homérico y trágico, en los comienzos lejanos del humanismo europeo".

"Encuentros heroicos" Carlos García Gual. Pág. 40

En la web de la Fundación Juan March -http://www.march.es- se pueden escuchar varias conferencias de Carlos García Gual. Cualquiera es buena; pero recuerdo con agrado las referidas a Ulises en el curso "La Odisea y su pervivencia en la tradición literaria" de 1999, donde escuché las primeras citas de "Diálogos con Leucó" de Pavese ("¿lo creerás Leucó?, el perro tenía un nombre") . "Encuentros heroicos" sigue una estela semejante. ( )