正如尼采在《偶像的黄昏》（Twilight of the Idols）里所说，“在这世界上的偶像比真实的事物还多”，因为人心本是制造偶像的工厂。许多人把信心寄托在成功、金钱、爱情和所谓的美好人生之，相信这些就是通往终极快乐的钥匙。这些无形却闪耀的偶像在人们寻求意义、保障、安全和满足的路上，占据了人心中极重的位置，人们依赖和信靠它们。

作者在书中指出，人们错把这些美好事物当作上帝，然而事实上它们并不能解决真正的需要。所有我们曾经想要的美好之物都有可能成为偶像，最后变为手中的尘土，因为它们原本就是尘土。

本书将带读者认清诸神的面具背后的虚假，分辨假神明带来的影响，也指出获得真正的自由的唯一路径，引领人回到那能满足人心渴望的真实面前。

目录：

引言：偶像工厂

· 01 所有你曾经想要的东西

· 02 爱情不是你全部的需要

· 03 金钱改变了一切

· 04 成功的诱惑

· 05 权力与荣耀

· 06 隐藏在生活中的偶像

· 07 假神的末路

结语：认清并拆除你的偶像

Superb. Essential reading for every Christian. Articulate, persuasive, easy to understand, and eye-opening for people like me, who has been a Christian my entire life.

This one along with his other, The Prodigal God, is like a one-two punch right to the heart. ( )

Os ideais de felicidade, exclusivamente fundados no sucesso, na posse e no sexo, mais uma vez, foram postos à prova pela recente crise que determinou a erosão súbita de fortunas e seguranças, com desmoronamento de carreiras e de casamentos. Milhões de pessoas, perante o esboroamento desses ideais transformados em ídolos, viram-se mergulhadas na amargura, na incerteza e na solidão, vendo desvanecidos, numa miragem, o «garantido» sentido das suas vidas. O que sustentava, então, essa aparente promessa de felicidade? Falsos Deuses de Timothy Keller
«Qualquer coisa pode ser um ídolo. Ora, os ídolos óbvios são o dinheiro, o sexo e o poder.
Muitos de nós percebem que esses ídolos, na nossa cultura, estão a gerar destruição. É dada ênfase demasiada às posses, ao dinheiro; muita ênfase à beleza física.
Mas, se qualquer coisa pode ser um ídolo, então a dedicação à família pode ser um problema. Qualquer um de nós pode fazer da família um ídolo; dos filhos, do cônjuge. Pode fazer-se um ídolo de um compromisso com a nossa própria religião. Podemos olhar para a nossa performance moral para o salvar. Por isso, não podemos entender o nosso coração e a nossa cultura, a não ser que se aprenda a entender e a discernir os ídolos.
Se o leitor é uma pessoa que sempre se pergunta: Porque não consigo mudar? Porque não consigo sequer entender porque faço as coisas que faço?
Eu escrevi este livro para si.»

I picked this up because of Matt Chandler's excellent messages on the "source idols," in which he cites this book. I didn't realize how much Chandler has developed and deepened the ideas here; I assumed I'd be reading the concepts Chandler has preached on and (I hoped) even going deeper with them. Not so.

Though not as deep as I'd hoped, the book's content is solid and challenging. What lowered its star rating is the overexplaining and repetition. Keller frequently quotes the Bible and then retells the story we just read. "What Jacob means by this is ..." "What he's really saying here is ..." "In other words ..." etc. It's irritating at best, rather condescending at worst, and prevented me from engaging with the book. ( )

Once again Tim Keller communicates a simple and yet hard-hittingly profound message that we all need to hear over and over. Keller examines the idol-factories that our hearts are and draws our hearts to really grasp what the gospel truly is. Everyone should read this one! ( )