Der pensionierte und verwitwete Major Pettigrew lebt zurückgezogen in einem englischen Dorf. Als sein Bruder stirbt, kommt er in eine richtige Krise . Seine Nachbarin, die verwitwete Ladenbesitzerin Mrs. Ali unterstützt ihn in dieser Situation.
Die beiden kommen sich näher, tauschen sich über Literatur aus und verstehen sich einfach. Doch wir sind in England: Standesunterschiede spielen eine große Rolle. Und auch Mrs. Alis Familie ist nicht gerade begeistert von dieser Freundschaft.
Das Buch ist wirklich wunderbar englisch: Golfclub, Tee, Gentleman-Manieren, Pflichtbewusstsein, Anstand und Ehre – das macht Major Pettigrew aus. Leider tickt sein Umfeld oft anders: Sein Sohn Roger ist eher egozentrisch, die Damen des Ortes sind kleinlich, der Ortsadelige durchaus eigennützig.
Ich fand das Buch bezaubernd. Es ist einfach schön zu hören, wie eine ungewöhnliche Liebe so anständig gegen alle Spießigkeit siegt. Außerdem fand ich das Buch sehr humorvoll.
Das Ende mit dem dramatischen Handlungsverlauf um Abdul Wahid hätte es aber nicht unbedingt gebraucht.
Ich verstehe überhaupt nicht, wieso das Buch im deutschen "Mrs Alis unpassende Leidenschaft" heißt. Im Englischen heißt es „Major Pettigrew's last stand“ und das passt auch, denn es geht eindeutig eher um ihn. ( )