Editorial - Wolfgang Jeschke
Fiction
Isaac Asimov: Entdeckt! FOUND! (1978)
Ian Watson: Die Räume des Paradieses THE ROOMS OF PARADISE (1978)
Christian Haderer: Exposed (1983)
Guido Sprenger: U (1983)
Bücher
Horst-Günter Rubahn: Erich Jantsch - Die Selbstorganisation des Universums / Alfred Behrens - »Die Fernsehliga«
Dieter Hasselblatt: Douglas Dixon - »Die Welt nach uns. Eine Zoologie der Zukunft« / Gene Bylinski - »Evolution im Weltall«
Ellin A. Nickelsen: Doris Lessings »Shikasta. Canopus in Argos: Archive«
Marcel Bieger: Terry Carr - Cirque
Speculation
Stanislaw Lem: Prognose über die Entwicklung der Biologie bis zum Jahr 2040
Ian Watson: Denken wir eine Weile über die Evolution nach ...
Thomas Le Blanc: Menschenrechte
Szene
Nebula Awards 1982 / Philip K. Dick Memorial Award 1982 / Locus Awards 1983
Wolfgang Jeschke: Die Angst der Mächtigen vor der Macht der Phantasie
Ronald M. Hahn: Aus deutschen und anderen Landen
Über Science Fiction
Ian Watson: Die Rhetorik der Erkenntnis: über die Science Fiction Michael Bishops
Interview
Günter Zettl interviewt Ian Watson
Science Fiction Kleinkunst
Konrad Karbe, Goldschmiedemeister
Cartoon
Wer ist's
Auflösung
Cartoon
Film
Werner Fuchs: Abenteuer Science Fiction. Ein Film von Rose Aichele
Humor
Fact
Joern J. Bambeck: Die Entdeckungsgeschichte von Nr. 7, Nr. 8 und Nr. 9 (Fortsetzung)
Brief aus der DDR
SF-Börse
Rätsel
Vorschau