Josely Vianna Baptista

Tendo lido recentemente O Bebedor Nocturno de Herberto Helder e o presente livro fica ainda mais evidente a inata capacidade do ser humano para a poesia, não importa o lugar do mundo em que você esteja em qualquer tempo, sempre haverá poesia.
Aqui o trabalho de Josely Vianna Baptista é fundamental no resgate de uma cultura que homem branco teima em tentar destruir, tanto na tradução do texto indígena quanto aos novos poemas da autora que vieram de inspiração daqueles.
Além de tudo, essa acuidade no preparo deste livro me fez lembrar com carinho de um professor de linguística quando estudava Letras na UEL, ele que estudava as línguas indígenas e foi responsável pelo meu primeiro contato com a primordial cultura do nosso povo.… (mehr)