Didier Daeninckx

A ver, he terminado este libro por vergüenza torera, y por lo del TOC que no me deja vivir si tengo cosas sin terminar, pero me ha aburrido soberanamente. El protagonista es simpático, hubiera podido encariñarme con él, que es el primer paso para engancharse a una serie, pero tiene ese toque «intelectual que se rebaja a hacer policiacas» que a mí me provoca un rechazo instantáneo. Quizá algún día le dé otra oportunidad, pero de momento no me apetece nada.

Lo mejor es la descripción de las cuencas mineras e industriales del norte de Francia, con la desesperación, el barro y el paisaje que se deshace. La trama no es de las mejores que he visto (creo que sabes quien es el asesino la primera vez que sale), pero tiene un pasar, está bien hilada. El problema es que todo es artificial, como si lo hubiera escrito alguien que no tiene nada que ver con todo esto y está haciendo un ejercicio literario, y eso no hay quien lo aguante. Entiendo que es el libro de un activista que ha optado por usar la novela policiaca como herramienta, pero eso casi nunca funciona bien. En esta tampoco.

No me consta que esté traducida al español, aunque hay otras novelas de Daeninckx que sí lo están.… (mehr)