Jeanette Winterson

In dem bekannten Buch "Orangen sind nicht die einzige Frucht" hat die Autorin schon einmal ihr seltsames, ja traumatisierendes Aufwachsen als Adoptivkind in einer Pfingstgemeinde dargestellt.
Davon handelt auch dieses Buch, doch es thematisiert stark das Verhältnis zur Mutter. Einerseits geht es um die Adoptivmutter, die sehr distanziert als "Mrs. Winterson" bezeichnet wird und mit der es zu keiner Versöhnung kommt. Andererseits behandelt die Autorin auch die leibliche Mutter, die sie nach langem Hin und Her kennenlernt.
Es ist entsetzlich, wie wenig Liebe Jeanette in ihrer Kindheit erfahren hat. Dass der Vater deutlich positiver wegkommt, finde ich erstaunlich. Ihm kann sie verzeihen und mit ihm hat sie als Erwachsene noch Kontakt, um ihn trauert sie, als er stirbt. Dabei hat doch auch er das Kind nicht aus dem Kohlenkeller geholt.
Insgesamt zeigt das Buch, wie machtvoll und hilfreich die Literatur in Jeanettes Leben war. Und es gab schon auch Menschen, die dem Mädchen immer wieder geholfen haben. Letztendlich - und das ist auch Jeanettes Quintessenz- sind wir die Summe unserer Teile. Auch unsre Wunden machen uns aus. Einfach ohne Forderung und ohne Auflagen geliebt zu werden, das wünscht sich jede und jeder, das wünscht sich auch Jeanette. Dass ihre leibliche Mutter sie wollte, ist eine große Erkenntnis auf dem Weg zur Heilung. dass sie sie dennoch weggab, der Beginn ihres Traumas. Aber auch die Ermöglichung von Bildung. Und so schließt sich der Kreis.
Das Buch ist ehrlich und radikal. Es ist aber auch sehr autobiografisch, kein Roman.… (mehr)

"But does its matter if the place cannot be mapped as long as I can still describe it?" - "If all time is eternally present, there is no reason why we should not step out of one present into another."
Jeanette Winterson wechselt in ihrer Geschichte von der grotesk großen und starken "Dog-Lady" und ihrem Adoptivsohn Jordan mühelos zwischen unterschiedlichen Räumen und Zeiten. Generell im 17. Jahrhundert in London angesiedelt, findet sich der Leser an märchenhaften Orten wieder und vollführt Zeitsprünge bis zur Gegenwart.
Winterson ist eine weise Erzählerin. Manche Motive - wie z.B. den als Frau verkleideten Jüngling - scheint sie allerdings immer wieder zu verwenden, was bereits beim zweiten Buch ein wenig eintönig wirkt. Dennoch: Ihre Bücher sind nicht zuletzt aufgrund der ihnen innewohnenden Mystik und Metaphorik auf jeden Fall lesenswert.… (mehr)

Was für ein wunderbares Buch über die Leidenschaft. "The Passion" is not history, except in so much as all our lives are history. The Passion is not romance, except in so much as all our lives are marked by the men and women with whom we fell in love ..." schreibt Winterson im Nachwort. "Bittersweet" ist wohl der beste Begriff um zu beschreiben, was dem französischen Soldaten aufgrund seiner Leidenschaft für Napoleon (der wiederum eine Leidenschaft für Huhn hat) und der Venezianerin Villanelle aufgrund ihrer Leidenschaft für das Spiel und für eine verheiratete Frau widerfährt. Bittersüß ist auch die Beziehung der beiden zueinander, die von Beginn an ein tragisches Ende vorausahnen lässt. Highly recommended!… (mehr)