IBBY Honour BookWriting2010

Vergeben durch International Board on Books for Young People (IBBY)

Kategorien:

Alle, ARGENTINA (Spanish), Translation [Alicia Salvi] (0), ARGENTINA (Spanish), Writing (1), ARGENTINA, Illustration [Istvansch] (1), ARMENIA (Armenian), Writing (1), ARMENIA, Armenia (1), ARMENIA, Illustration [Maran Hrachyan] (1), AUSTRALIA (English), Writing (1), AUSTRALIA, Illustration [Freya Blackwood] (1), AUSTRIA (German), Translation [Brigitte Rapp] (1), AUSTRIA (German), Writing (1), AUSTRIA, Illustration [Verena Ballhaus & Renate Habinger] (1), Afrikaans Translation (4), Albanian Translation (2), Arabic Translation (10), BELGIUM (Dutch), Translation [Margot van Hummel] (1), BELGIUM (Dutch), Writing (1), BELGIUM (French), Translation [Emmanuèle Sandron] (1), BELGIUM (French), Writing (1), BELGIUM, Illustration [Ingrid Godon] (1), BOLIVIA (Spanish), Writing (1), BRAZIL (Portuguese), Translation [Marina Colasanti] (1), BRAZIL (Portuguese), Writing (1), BRAZIL, Illustration [Alexandre Camanho] (1), Basque Translation (4), Bulgarian Translation (4), Burgenland-Croatian Translation (1), CAMBODIA (Khmer), Translation [Panha Kreng] (1), CAMBODIA (Khmer), Writing (1), CAMBODIA, Illustration [Prom Vichet, et al.] (1), CANADA (English), Translation [Christelle Morelli & Susan Ouriou] (1), CANADA (English), Writing (1), CANADA, Illustration [Marianne Dubuc] (1), CHILE (Spanish), Translation [Mariana Saúl] (1), CHILE (Spanish), Writing (1), CHILE, Illustration [Alejandra Acosta] (1), CHINA (Chinese), Writing (1), CHINA, Illustration [Jiu’er] (1), COLOMBIA (Spanish), Translation [María del Sol Peralta] (1), COLOMBIA (Spanish), Writing (1), COLOMBIA, Illustration [Amalia Satizábal] (1), CROATIA (Croatian), Translation [Ivan Ott] (1), CROATIA (Croatian), Writing (1), CROATIA, Illustration [Manuela Vladić-Maštruko] (1), CYPRUS (Greek), Writing (1), CYPRUS, Illustration [George Gavriel] (1), CZECH REPUBLIC (Czech), Translation [Radek Malý] (1), CZECH REPUBLIC (Czech), Writing (1), CZECH REPUBLIC, Illustration [Andrea Tachezy] (1), Catalan Translation (3), Catalan Translation, 2006; Portuguese Translation, 2012 (1), Chinese Translation (3), Croatian Translation (7), Croatian Translation, 1996, Norwegian & Basque Translations, 2010 (1), Czech Translation (11), DENMARK (Danish), Translation [Naja Marie Aidt] (1), DENMARK (Danish), Writing (1), DENMARK (Faroese), Writing (1), DENMARK (Greenlandic), Writing (1), DENMARK, Illustration [Lars Gabel] (1), Danish Translation (12), Dogrib Translation (1), Dutch Translation (10), ECUADOR (Spanish), Writing (1), ECUADOR, Illustration [Marco Chamorro] (1), EGYPT (Arabic), Translation [Abier Megahed] (1), EGYPT (Arabic), Writing (1), EGYPT, Illustration [Yasser Gaessa] (1), ESTONIA (Estonian), Translation [Kadri Jaanits] (1), ESTONIA (Estonian), Writing (1), English Translation (40), English Translation, 2010; German Translation, 2012 (1), English Translation, 2010; Greek Translation, 2014 (1), English and Spanish Translation (1), Estonia, Illustration [Anne Linnamägi] (1), Estonian Translation (7), FINLAND (Finnish), Translation [Sarianna Silvonen] (1), FINLAND (Finnish), Writing (1), FINLAND (Swedish), Writing (1), FINLAND (Sámi, English, Finnish), Writing (1), FINLAND, Illustration [Elina Warsta] (1), FRANCE (French), Translation [Jean-François Ménard] (1), FRANCE (French), Writing (1), FRANCE, Illustration [Adrien Albert] (1), Filipino Translation (1), Filipino and English Translation (1), Finnish & Dutch Translations (1), Finnish & German Translations (1), Finnish Translation (8), Finnish Translation, 2000, Afrikaans, Basque, & Turkish Translations, 2002 (1), Flemish Translation (5), For Illustration (54), For Text (63), For Text, 1976; German Translation, 1992 (1), For Text, 1978; Slovak Translation, 1994 (1), French Translation (40), French Translation, 2008; Finnish Translation, 2010 (1), French/Romanian Translation (1), GERMANY (German), Translation [Ilse Layer] (1), GERMANY (German), Writing (1), GERMANY, Illustration [Torben Kuhlmann] (1), GHANA (English), Writing (1), GREECE (Greek), Writing (1), GREECE, Illustration [Myrto Delivoria] (1), GREEK (Greece), Translation [Marisa De Castro], 2016; SPAIN (Spanish), Translation [Diego de los Santos Domingo], 2016 (1), Galician Translation (6), German & Norwegian Translations, 1986; Swedish Translation, 1988; Finnish Translation, 1992 (1), German & Norwegian Translations, 1996; Icelandic Translation, 1998 (1), German Translation (41), Greek Translation (10), HAITI (Creole), Translation [Evelyne Trouillot] (1), HAITI (Creole), Writing (1), HAITI (French), Writing (1), HAITI, Illustration [Rodchield Lamothe] (1), HUNGARY (Hungarian), Translation [Lídia Nádori] (1), HUNGARY (Hungarian), Writing (1), HUNGARY, Illustration [Réka Hanga] (1), Haitian Creole Translation (3), Hebrew Translation (19), Hungarian Translation (1), ICELAND (Icelandic), Writing (1), ICELAND, Icelandic (1), ICELAND, Illustration [Áslaug Jónsdóttir] (1), INDONESIA (Indonesian), Writing (1), IRAN (Persian), Translation [Farzad Farbod] (1), IRAN (Persian), Writing (1), IRAN, Illustration [Manali Manouchehri] (1), ISRAEL (Hebrew), Translation [Noam Partom] (1), ISRAEL, Illustration [Omer Hoffmann] (1), ITALY (Italian), Translation [Valentina Freschi] (1), ITALY (Italian), Writing (1), ITALY, Illustration [Andrea Antinori] (1), Icelandic Translation (7), Icelandic Translation, 2002; Japanese Translation, 2006; Italian Translation, 2008 (1), Illustration (632), Illustration & Albanian Translation, 2000; Illustration, 2014 (1), Illustration & English Translation (1), Illustration, 2008; Portuguese Translation, 2008 (1), Indonesian Translation (1), Irish Translation (4), Irish Translation, 2002; Arabic Translation, 2006 (1), Italian Translation (11), Italian Translation, 2014, Czech Translation, 2014 (1), JAPAN (Japanese), Translation [Masaru Harada] (1), JAPAN (Japanese), Writing (1), JAPAN, Illustration [Hisanori Yoshida] (1), Japanese Translation (10), Japanese Translation [series of 4] (1), Khmer Translation (1), Kinyarwanda Translation (1), Korean Translation (4), LATVIA (Latvian), Translation [Mudīte Treimane] (1), LATVIA (Latvian), Writing (1), LATVIA, Illustration [Gundega Muzikante] (1), LEBANON (Arabic), Writing (1), LEBANON, Illustration [Simar Halwany] (1), LITHUANIA (Lithuanian), Translation [Viltaras Alksnėnas] (1), LITHUANIA (Lithuanian), Writing (1), LITHUANIA, Illustration [Ieva Babilaitė] (1), Latvian Translation (3), Lithuanian Translation (5), MEXICO (Spanish), Translation [Darío Zárate Figueroa] (1), MEXICO (Spanish), Writing (1), MEXICO, Illustration [Juan Palomino] (1), MOLDOVA (Romanian), Writing (1), MOLDOVA, Illustration [Stela Damaschin-Popa] (1), MONGOLIA (Mongolian), Translation [Ts. Sukhbaatar] (1), MONGOLIA (Mongolian), Writing (1), Malay Translation (1), Maori Translation (3), Moldavian Translation (1), Mongolian Translation (2), Māori Translation (1), NETHERLANDS (Dutch), Translation [Jenny de Jonge] (1), NETHERLANDS (Dutch), Writing (1), NETHERLANDS (Frisian), Writing (1), NETHERLANDS, Illustration [Floor Rieder] (1), NEW ZEALAND (English), Translation [Julia Marshall] (1), NEW ZEALAND (English), Writing (1), NEW ZEALAND (Te Reo Māori), Translation [Kawata Teepa] (1), NEW ZEALAND, Illustration [Vasanti Unka] (1), NORWAY (Norwegian), Translation [Hilde Stubhaug] (1), NORWAY (Norwegian), Writing (1), NORWAY, Illustration [Camilla Kuhn] (1), Norwegian Translation (16), PALESTINE (Arabic), Translation [Wasim Kurdi] (1), PALESTINE (Arabic), Writing (1), PALESTINE, Illustration [Buthaina Abu al-Bandora] (1), POLAND (Polish), Writing (1), Persian Translation (7), Persian Translation, 2002; Lithuanian Translation, 2006 (1), Polish Translation (7), Portuguese Translation (17), Portuguese Translation, 2010; Persian Translation, 2014 (1), REPUBLIC OF KOREA (Korean), Translation [Hyang-ok Ko] (1), REPUBLIC OF KOREA (Korean), Writing (1), REPUBLIC OF KOREA, Illustration [Se-hyun Kim] (1), RUSSIA (Russian), Translation [Tatiana Voronkina] (1), RUSSIA (Russian), Writing (1), RUSSIA, Illustration [Nikolay Ustinov] (1), RWANDA (Kinyarwanda), Writing (1), RWANDA, Illustration [Roberta Milanesi] (1), Romanian Translation (3), Russian Translation (10), Russian Translation, 1978; Illustration, 1984; Dutch & Basque Translations, 1992; Russian Translation, 1994; Spanish & Catalan Translations, 1998; Illustration, 2008; Illustration, 2010; Illustration, 2012; Afrikaans Translation, 2012 (1), SLOVAKIA (Slovak), Translation [Alica Kulihová] (1), SLOVAKIA (Slovakian), Writing (1), SLOVAKIA, Illustration [Vladimír Král] (1), SLOVENIA (Slovenian), Translation [Tina Mahkota] (1), SLOVENIA (Slovenian), Writing (1), SLOVENIA, Illustration [Maja Kastelic] (1), SOUTH AFRICA (Afrikaans), Translation [Kobus Geldenhuys] (1), SOUTH AFRICA (Afrikaans), Writing (1), SOUTH AFRICA (English), Writing (1), SOUTH AFRICA (isiXhosa), Translation [Sindiwe Magona] (1), SOUTH AFRICA (seSotho), Translation [Selloane Khosi] (1), SOUTH AFRICA, Illustration [Dale Blankenaar] (1), SPAIN (Basque), Writing (1), SPAIN (Catalan), Translation [Gustau Raluy & Caroline de Jong] (1), SPAIN (Catalan), Writing (1), SPAIN (Galician), Translation [Ramón Nicolás] (1), SPAIN (Galician), Writing (1), SPAIN (Spanish), Writing (1), SPAIN, Basque (1), SPAIN, Illustration [Federico Delicado] (1), SWEDEN (Swedish), Writing (1), SWEDEN, Illustration [Anna Höglund] (1), SWEDEN, Swedish (1), SWITZERLAND (French), Writing (1), SWITZERLAND (German), Writing (1), SWITZERLAND, Illustration [Albertine] (1), Slovak Translation (7), Slovakian Translation (1), Slovene Translation (7), Slovenian Translation (3), Spanish Translation (51), Spanish Translation, 1986; Polish Translation, 1988 (1), Spanish and English Translation (1), Swedish & English Translations (1), Swedish Translation (17), Swedish Translation, 1994, Greek Translation, 2000 (1), Swedish Translation, 2010, Croatian Translation, 2014 (1), Swiss German Translation (1), TURKEY (Turkish), Writing (1), TURKEY, Illustration [Denlz Üçbaşaran] (1), Thai Translation (1), Translation (2), Translator (2), UNITED ARAB EMIRATES (Arabic), Translation [Hagar Ali] (1), UNITED ARAB EMIRATES (Arabic), Writing (1), UNITED ARAB EMIRATES, Illustration [Fereshteh Najafi] (1), UNITED KINGDOM (English), Translation [Chantal Wright] (1), UNITED KINGDOM (English), Writing (1), UNITED KINGDOM, Illustration [Laura Carlin] (1), UNITED STATES (English), Translation [Laura Watkinson] (1), UNITED STATES, Illustration [Marla Frazee] (1), USA, English (1), VENEZUELA (Spanish), Writing (1), VENEZUELA, Illustration [Ana Palmero Cáceres] (1), Writing (789), Writing & Dutch Translation (1), Writing & Dutch Translation, 2004; Hebrew Translation, 2006 (1), Writing & Finnish Translation (1), Writing & Illustration (14), Writing & Illustration, 1992; Thai Translation, 2008 (1), Writing & illustration (2), Writing, 1988; French Translation, 2010 (1), Writing, 1994; Spanish Translation, 2000 (1), Writing, 2002; French Translation, 2004 (1), Writing, 2004; Catalan Translation, 2008 (1), Writing, 2006; AUSTRALIA (English), Translation [John Nieuwenhuizen], 2016 (1), Writing, 2012; Swedish Translation, 2014 (1), Xhosa Translation (2), [1984], Writing, 1984 (1), [1988], Writing, 1988 (1), isiXhosa Translation (1), Keine Kategorie (344)

Jahre:

Alle, 2014 (56), 2012 (58), 2010 (62), 2008 (63), 2006 (64), 2004 (48), 2002 (51), 2000 (45), 1998 (46), 1996 (40), 1994 (40), 1992 (34), 1990 (33), 1988 (34), 1986 (33), 1984 (27), 1982 (28), 1980 (27)