El Dr. Nurbakhsh, maestro de la orden Nematollahi, nos ofrece en estas páginas la quintaesencia de la Gnosis de los maestros sufíes, en la esperanza de que, si bien los estados espirituales son algo que no se puede comprender hablando de ellos, sino que se debe experimentar, la Verdad que late en sus palabras sirva de estímulo y apoyo a los lectores, para realizar su camino. Por otra parte todo aquel que está interesado en la literatura sufi, y en la mística en general, encontrará en este libro una antología del pensamiento de los maestros de la Senda, inigualable en lengua castellana y difícil de encontrar, incluso, en sus propios idiomas originales. -
Dr. Nurbakhsh, master of the Nematollahi order, offers us in these pages the quintessence of the Gnosis of Sufi masters, in the hope that, although spiritual states are something that can not be understood by talking about them, You must experiment, the Truth that beats in your words serves as encouragement and support to readers, to make their way. On the other hand, anyone who is interested in Sufi literature, and in mysticism in general, will find in this book an anthology of the thought of the masters of the Path, unmatched in Castilian and difficult to find, even in their own languages original.

LA GNOSIS SUFÍ. TOMO I

En todas las Tradiciones Sagradas existe, más o menos
explicita, una Gaosis, una sabiduría, que permite a los hombres realizar
el camino de vuelta a su Origen. Para que ello sea posible esa sabiduría
debe transformar el ser del viajero y esa es la característica que
distingue a la Gmosis de cualquier otro tipo de saber.

El único conocimiento que tiene capacidad de transformar el
ser del hombre es el propio Dios, lo único realmente Real. La Gmosis
es el conocimiento de Dios que el viajero va alcanzando a medida que
se vacía de si mismo y se llena del Objeto de su conocimiento, Y así
el hombre alcanza su plenitud viajando desde el lado humano hasta el
lado divino de su naturaleza.

El Dr. Narbads maestro de la orden Nematollahi sos ofrece
en estas paginas la quinta esencia de la Cnois de los maestros sufís,
en la esperanza de que, si bien los estados espirituales son algo que no
se puede comprender hablando de ellos, sino que se debe experimentar,
la Verdad que late en sus palabras sirva de estímulo y apoyo a los
lectores, para realizar su camino.

Por otra parte todo aquel que esté interesado en la literatura
sufi, y en la mística en general, encontrará en este libro una antología
del pensamiento de los maestros de la Senda, inigualable en lengua
castellana y dificil de encontrar, incluso, en sus propios idiomas
originales.