The classic James Legge version, which is the most thorough translation taken directly from the Chinese text, has been newly edited and arranged for maximum ease in consulting the hexagrams. [The editor’s] superb introduction gives an extensive account of the origin, meaning, and usage of the I Ching.