In the not-too-distant future, Berlin is shocked by a series of spectacular suicides. A policeman’s investigations lead him to a beautiful, enigmatic woman and the revelation of a sinister plot to manipulate the population through mass hypnosis. (fonte: Imdb)

A Berlino, in un futuro indefinito, un folle usa messaggi subliminali per causare una serie di suicidi di massa. (fonte: Wikipedia)

In una immaginaria Berlino del futuro, si verificano in grande quantità molti suicidi. Un ispettore indaga, e scopre che dietro a tutto questo c'è in realtà un medico neonazista che sottopone ad ipnosi e costringe al suicidio tutti quelli che considera "inferiori" dal punto di vista sociale o razziale.