Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... Mustat morsiametvon Sirpa Kähkönen
Keine Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Takakansi: Anna muuttaa maailma suureen ja kiehtovaan Kuopion kaupunkiin töihin ja suunnittelee itselleen tyytyväistä pientä elämää. Rakastuminen ja avioliitto tummasilmäisen Lassin kanssa siirtävät hänet kuitenkin outoon, hallitsemattomaan maailmaan. Oma arvio: Takakansi ei ole kovin informatiivinen, joten taustoitan tarinaa vähän lisää, jotta selityksestäni saa edes jonkinlaista tolkkua. Tarina sijoittuu 1920- ja 1930-luvuille. Anna siis muuttaa Kuopioon piikomaan eräälle tohtoripariskunnalle. Tukena on myös jo Kuopiossa asuva Helmi-sisko. Anna ihastuu Lassiin, suhdekin muodostuu ja klassisesti he päätyvät avioliittoon kun Anna huomaa olevansa raskaana. Liitto on kuitenkin varsin onnellinen vaikkakin aluksi lapseton. Käännekohdan tekee Lassin joutuminen Tammisaaren vankilaan “epäisänmaallisuudesta”. Annalle ei ole ihan selvää miksi Lassin kohtalo on mikä on. Lassin vankilassaolovuosina Anna kiinnittyy entistä tiukemmin sitein Lassin sukuun ja etenkin Lassin veljenpoikaan Jalmariin, jota pidetään hiukan vajaaälyisenä. Mustat morsiamet on Kähkösen Kuopio-sarjan ensimmäinen osa. Sirpa Kähköstä on paljon kiitetty nimenomaan kielellisestä ilmaisusta ja minun on pakko yhtyä näihin kiitoksiin. Hyvin harvoin romaaneissa kytkeytyy yleiskieli ja murre toisiinsa niin saumattomasti kuten tässä Kähkösen romaanissa. Savon murre ei ole juurikaan tuttua minulle, mutta silti tässä sitä kykeni täysin ymmärtämään ilman murresanakirjaa. Pääasiassa kerronta tapahtuu yleiskielellä ja dialogi murteella, mutta toisinaan etenkin ajatusten kuvaaminen menee myös murteen puolelle. Siirtyminen kielestä toiseen on tehty todella onnistuneesti, että aina lukijana ei tajuakaan lukevansa yleiskielen sijasta puhdasta savon murretta. Murteellisuus luo myös henkilöhahmoihin enemmän henkeä. On jotenkin merkittävää, että tohtorinna, jonka luona Anna oli aluksi piikomassa, ei puhu murteellisesti. Anna, Lassi ja Lassin sukulaiset, Helmi ja kaikki muut “tavalliset ihmiset” puhuvat murteella. Luokkajako tehdään kielenkin kautta hyvin selväksi. Näin se on ymmärtääkseni ollut ihan todellisuudessakin. Mustat morsiamet on myös Annan kasvutarina. Arka ja hiljainen tyttö muuttuu puoliaan pitäväksi “punikin akaksi”. Muutoskin tapahtuu hienokseltaan ja uskottavasti. Kähkönen ei liioittele, mihin moni muu herkästi sortuisi. Annasta ei ainakaan tässä vaiheessa tule mitään vaikutusvaltaista matriarkkaa, vaan kunhan pääsee hiukan eroon alun nyhverömäisyydestään. Lassin hahmo jäi hiukan etäiseksi. En tiedä onko vika lukijassa vai missä. Mitään suoranaista moitetta en aiheesta keksi, mutta en vain onnistunut saamaan tästä hiukan salaperäisestäkin miehestä kunnon otetta. Ehkä se muuttuu sarjan seuraavissa osissa? Sen sijaan Lassin veljenpoika Jalmari oli yksi sympaattisimmista henkilöistä. Jalmarin ja Annan suhde kuvastaa hienosti molempien kaipuuta; toinen kaipaa äitiä ja toinen lasta. Vaikka Mustat morsiamet ei ollutkaan mikään jännitystarina, pystyi Kähkönen pitämään lukijan hyvin pihdeissään. Tarina eteni jouhevasti, turhia märehtimättä, turhia kiirehtimättä. En sanoisi tätä loistavaksi, mutta neljän tähden romaaniksi kyllä. Mikä se yhden tähden puutos on, en osaa sanoa. Ehkä kuitenkin olisin kaivannut lisää tietynlaista syvyyttä. -Morre- It's the 1920s and Anna moves from the sticks to Kuopio, a busy town. Her married sister is living there already and has found her a job as a maid with a middle-aged couple. Eventually she marries Lassi, a dark-eyed man with history because of his leftist opinions and prison sentence following the civil war (unfortunately, I've forgotten the exact details). I really enjoyed reading this book, I was listening to the writer telling about her books (this one is the first in a series of three) about a year, and wanted to read this book ever since. Zeige 3 von 3 keine Rezensionen | Rezension hinzufügen
Gehört zur ReiheKuopio-sarja (1) Auszeichnungen
Del 1:℗ Kuopio.Anna v©Þxer under 1900-talets b©œrjan upp p©Æ den fattiga finska landsbygden. Efter moderns d©œd flyttar hon till Kuopio, i hennes ©œgon en metropol, d©Þr hon f©Ær jobb som tj©Þnsteflicka. Snart tr©Þffar hon den m©œrk©œgde Lassi, som varit p©Æ sj©œn och sett v©Þrlden. De blir ett par och det dr©œjer inte l©Þnge innan Anna v©Þntar sm©Ætt. Anna och Lassi gifter sig och likt m©Ænga andra arbetarkvinnor f©Ær Anna v©Þlja en brudkl©Þnning i svart, som ocks©Æ kan duga till annat. Men barnet ©Þr d©œdf©œtt och Annas liv rasar. Enligt sv©Þrmor ©Þr det Guds vilja som sker, enligt Lassi ©Þr meningen med el©Þndet att st©Þrka deras stridsvilja. Han talar politik och Anna hittar papper som propagerar f©œr demonstrationer. Dagen de ska fira hennes 21-©Ærsdag blir han arresterad. Sju ©Ær p©Æ tv©Ængsarbetsl©Þgret Dragsvik lyder domen. Anna inser att om hon ska klara sig m©Æste hon l©Þra sig att s©œrja f©œr sig sj©Þlv. I "Brudar i svart" st©Ær kvinnorna i centrum, deras vardag med stank av lut och lakanstv©Þtt, f©œrsvunna hemtrakter och det nya liv som v©Þxer fram f©œr dem som flyttar in till st©Þderna. Sirpa K©Þhk©œnen v©Þljer romanens form f©œr att ber©Þtta om hur arbetarkvinnorna blir sj©Þlvst©Þndiga medlemmar av samh©Þllet och l©Ængsamt f©Ær m©œjligheten att bygga och planera sina egna liv, men det handlar ocks©Æ om hur krigen kom att forma och p©Æverka den finska mentaliteten under 1900-talet. [Elib] Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)894.54133Literature Literature of other languages Altaic, Finno-Ugric, Uralic and Dravidian languages Fenno-Ugric languages Fennic languages Finnish Finnish fiction 1900–2000Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
Anna kokee lyhyen rakkaussuhteen miehensä ystävän Hanneksen kanssa. Anna ottaa Lassin luokseen kun tämä vapautuu vankilasta. He saavat kaksoset. Pihapiirissä asuvat myös Lassin vanhemmat ja pyykinpesulla perhettä elättävä Hilda-käly. ( )