Erick Hackl erzählt die wahre Familiengeschichte der Familie Salzmann über drei Generationen, deren bekanntester Proponent der Bad Kreuznacher Gewerkschafter und Kommunist Hugo Salzmann senior war.

Anhand des Mikrokosmos dieser deutsch-österreichischen Familie erzählt Hackl die Geschichte Europas im 20. Jahrhunderts mit all seinen großen Dramen und individuellen Tragödien. Hackls Familienchronik ist eine Geschichte vom Kampf gegen den Faschismus, von Exil, Deportation und Leid, aber auch von Entfremdung, sturen politischen Dogmen und Gefühlskälte.

Doch trotz dieser großen Themen erweckt Hackls Buch kaum Begeisterung und Empathie. Hackls schnörkelloser und distanzierter Stil trägt dazu bei, dass "Familie Salzmann" mehr wie eine historische Reportage denn ein Familienepos in Romanform wirkt. ( )