Wim DaniëlsRezensionen
Autor von Het witte boekje : spellinggids van het Nederlands
Rezensionen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.
It is a book to leaf through, to read, put away, read a bit again and then say I'm done with it.
I've done that. The introduction is interesting and gives a good idea of how and why the expressions were collected and what the criteria were to include them in this book or not.
I think I might just send the author (like he requested) one or two of the 'home language' expressions we use, for the next book that will be issued. Maybe they'll be used :-)
It is a nice book. I've seen interesting expressions, new ones, ones I know and even one we use too. I won't even try to translate, because that would get me nowhere. Wouldn't be funny and would completely miss the point.
But, if you like languages and there's a book like this for your language, I recommend you leaf through it. You never know what you find :-)