Frans van Hasselt

Bundeling van de op de achterpagina van NRC Handelsblad in 1995 en 1996 stukken over Griekse muziek. De woont vanaf 1959 in Griekenland, en weet daardoor met grote kennis van zaken, maar zonder belerend te worden, over dit onderwerp te schrijven. De Rebetika, liederen uit de Griekse onderwereld uit de periode 1930 tot 1960, vormen het voornaamste onderwerp van het boek, en Van Hasselt lardeert zijn teksten met vele, door hemzelf vertaalde tekstfragmenten. Achterin het boek is een discografie opgenomen, zodat de in de tekst genoemde nummers terug te vinden zijn.… (mehr)

De toekomst komt van achter is een bundeling van artikelen die eerder verschenen in de NRC en het tijdschrift Lychnari. De stukken die voor deze bundel werden geselecteerd gaan voornamelijk over Griekse muziek, sport en taal, maar ook andere onderwerpen komen aan bod. Van Hasselt is een scherpe waarnemer, die voldoende afstand weet te houden van het onderwerp waar hij inmiddels al veertig jaar woont. Helaas keert een enkel onderwerp soms in meerdere stukjes terug, maar erg hinderlijk is dit niet.… (mehr)