Kullagård, juni måned i det Herrens år 1495.

Alexander har oppdaget det hemmelige rommet, så forholdet mellom ham og Agnes er spent. Skal hun betro han sine innerste hemmeligheter, og alt hun har oppdaget der? Agnet klarer ikke å bestemme seg.

Plutselig hugger smertene til og får henne til å glemme alt. Hun vet hva som skal skje. Nå skal tvillingene komme til verden. Det hemmelige rommet er glemt. Inntil videre.

Tordenen ruller og uværet raser utenfor vinduene på Kullagård da Agnes føder sine barn. Men noe dramatisk skjer under fødselen. Er det forbannelsen som gjør seg gjeldende?