Réunis pour un colloque à Daoulas, les Chevaliers de Lumière vont à nouveau plonger au coeur de la légende bretonne, entraînés cette fois dans les soubressauts d'une guerre fraticide que se livrent les descendants de la communauté d'Ys depuis le cataclysme qui, vers l'an 450 de notre ère, a englouti la ville et ses trésors, quelque part au large de la baie de Douarnerez. Autour du roi Gradlon, garant des principes d'harmonie et d'équité qui prévalaient du temps de sa splendeur, les uns veulent restaurer la cité dans sa majestueuse beauté, tandis que leurs opposants, partisans d'un dieu violent, pétri de haine et vindicatif, leur mènent une chasse sans pitié, avec pour seul objectif : détruire la ville et tout ce quelle représente. Or, lorsque Gilles Novak et ses compagnons se lancent dans la bataille, une mystérieuse croix de cornaline a disparu, une pierre dont dépend sans doute l'avenir de la cité...