StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

In the Beginning Was the Sea (Pushkin…
Lädt ...

In the Beginning Was the Sea (Pushkin Collection) (Original 1983; 2015. Auflage)

von Tomás González (Autor), Frank Wynne (Übersetzer)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
1287215,128 (3.14)7
Classic Literature. Fiction. Literature. Death in paradise: sea, sex and a sinister downward spiral on a Caribbean islandThe young intellectuals J. and Elena abandon the parties, the drinking and the money of the city, and start a new life on a remote tropical coast. Among mango trees, hot sands and everlasting sunshine, they plan to live the Good Life, self-sufficient and close to nature.But with each day come small defeats and imperceptible dramas. Gradually paradise turns into hell, as brutal weather, mounting debts, the couple's brittle relationship, and the sea itself threaten to destroy them.Based on a true story, In the Beginning Was the Sea is a dramatic and searingly ironic account of the disastrous encounter of the imagined life with reality - a satire of hippyism, ecological fantasies, and of the very idea that man can control fate.Tomás Gonzáles was born in 1950 in Medellín, Colombia. He studied Philosophy before becoming a barman in a Bogotá nightclub, whose owner published In the Beginning Was the Sea, his first novel, in 1983. González has lived in Miami and New York, where he wrote much of his work while making a living as a translator. After twenty years in the US, he returned to Colombia, where he now lives. His books have been translated into six languages. In the Beginning Was the Sea is González's first book to be published in English.… (mehr)
Mitglied:living2read
Titel:In the Beginning Was the Sea (Pushkin Collection)
Autoren:Tomás González (Autor)
Weitere Autoren:Frank Wynne (Ãœbersetzer)
Info:Pushkin Collection (2015), 224 pages
Sammlungen:Deine Bibliothek
Bewertung:
Tags:Charlotte

Werk-Informationen

Am Anfang war das Meer von Tomás González (1983)

Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

What a waste of time. Gonzalez, at least in this book, had zero (or even less than zero) interest in telling you anything about his characters, much less developing them. He had a story to tell and nothing would get in the way. Every five chapters or so he would insert a single sentence meant, I presume, to be ominous about how the protagonist would die before long. Writing was okay, nothing remarkable (appears to be an excellent translation). Just a great disappointment; I had liked The Storm but this was just a waste of my time. ( )
  Gypsy_Boy | Aug 26, 2023 |
I grabbed this book from the library shelves because of its small format (I love tiny books! Plus, French flaps!), then was pleased to see it was from Pushkin Press, which I've been meaning to read more from. Then was delighted to see it was from a Columbian author, as I've been struggling to find a second book by a South American author for book bingo. So into the check-out pile it went.

It was kind of mesmerizing, kind of familiar, a tiny bit underwhelming in points, but also fascinating. It was often to difficult to decide if I was rooting for the characters or not. The book is mostly from J.'s point of view, and while we are given opportunities to empathize with Elena, we never really understand her. Which is not really a criticism, it is appropriate for this book.

Based on a true story, J. and Elena abandon a city life of parties and fast-paced living to buy a small property in a remote location. There's culture shock, cash flow problems, and a mounting series of misunderstandings and misjudgments that seem impossible to dig back out of. J. is almost always too optimistic, and Elena too bitter. It slowly unravels, and you know it is all going to end in tragedy, but to what extent? and how?

An absorbing little book that will make you reexamine any impulse you've ever had about running away to the country. ( )
  greeniezona | Dec 6, 2017 |
  living2read | Feb 27, 2016 |
  books4micks | Feb 27, 2016 |
This short, small book is an odd one. I'm still not quite sure what I think of it. From the blurbs, I expected some wilderness survival tale, except that I knew this one would not end well.

No, it wasn't really wilderness survival Elena and J. decides to take up life by the sea, to simplify their lives. This is no remote isolation. There is a village, stores, amenities although a bit on the primitive side.

Elena is rather nasty and unlikable from the start, a bossy, angry prickly person who causes others to dislike her. J. seems a bit more likable if naive, but also certainly a drunk. And that is the happy part! He was an idealistic fool who ended up heavily on the fool side as he lost his ideals. This story does show the weak underbelly of the main characters.

I had two guesses of what would happen in the end, either a strong possibility in my mind. While my specific guesses were wrong, the general outcome was as I expected. Still, being told by the author this isn't a happily-ever-after story does not detract.

I would not want to read this book if I were depressed because it would make me want to just stay in bed and mope. Still, it is an interesting character study, and the atmosphere is nicely done. It was translated by Frank Wynne, and like all good translations, made me barely aware I was not reading the language the author used.

The story was apparently based on a true story, and that part does make me sad – that people can waste their lives on pipe dreams.

I was given a finished copy of this book for review. ( )
  TooBusyReading | Jan 31, 2015 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

Gehört zu Verlagsreihen

Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Ihr Gepäck reiste oben, auf dem Dach des Busses.
Zitate
Letzte Worte
(Zum Anzeigen anklicken. Warnung: Enthält möglicherweise Spoiler.)
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

Classic Literature. Fiction. Literature. Death in paradise: sea, sex and a sinister downward spiral on a Caribbean islandThe young intellectuals J. and Elena abandon the parties, the drinking and the money of the city, and start a new life on a remote tropical coast. Among mango trees, hot sands and everlasting sunshine, they plan to live the Good Life, self-sufficient and close to nature.But with each day come small defeats and imperceptible dramas. Gradually paradise turns into hell, as brutal weather, mounting debts, the couple's brittle relationship, and the sea itself threaten to destroy them.Based on a true story, In the Beginning Was the Sea is a dramatic and searingly ironic account of the disastrous encounter of the imagined life with reality - a satire of hippyism, ecological fantasies, and of the very idea that man can control fate.Tomás Gonzáles was born in 1950 in Medellín, Colombia. He studied Philosophy before becoming a barman in a Bogotá nightclub, whose owner published In the Beginning Was the Sea, his first novel, in 1983. González has lived in Miami and New York, where he wrote much of his work while making a living as a translator. After twenty years in the US, he returned to Colombia, where he now lives. His books have been translated into six languages. In the Beginning Was the Sea is González's first book to be published in English.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.14)
0.5
1 1
1.5
2 3
2.5
3 4
3.5 5
4 5
4.5
5

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 206,287,180 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar