Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... L'Inferno di Dantevon Vittorio Sermonti
Keine Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Sermonti commenta ogni canto dell'Inferno, e poi ce lo propone cosi' com'e', scevro di note o rimandi. Ho trovato questo metodo espositivo molto utile e pratico, perche' una volta letta la parafrasi / commento, potevo leggere il canto senza alcun problema. Anzi, diro' di piu': e' un'ennesima prova del genio di Dante il fatto che, una volta digerita la parte del commento, interessante e appassionata, leggere il canto stesso mi dava la sensazione che Sermonti fosse quasi uno stonato che cerca di cantarti una romanza prima che te la canti Pavarotti, per l'assoluta perfezione con cui Dante dice quello che vuole dire, usando le parole giuste e solamente quelle, non una di piu'. Tutto cio' senza nulla togliere a Sermonti, anzi! Complimenti per un ottimo lavoro di divulgazione, e di sintesi fra le innumerevoli teorie e opinioni sui canti di questo capolavoro della letterattura di sempre. Dante meglio di Shakespeare? Eccome, signori!! Zeige 2 von 2 keine Rezensionen | Rezension hinzufügen
Nell'estate del 1940, un ragazzo di undici anni ascoltò il padre che leggeva e spiegava ai fratelli maggiori L'Inferno di Dante; le due estati seguenti toccò a Purgatorio e Paradiso. "Le cicale concertavano nel fico, Il fumo della Macedonia di mio padre sbandava rampicando per l'aria, le nostre motosiluranti solcavano invitte il golfo della Sirte, e io, praticamente, non capivo nulla." Mezzo secolo più tardi proprio quel ragazzo, Vittorio Sermonti, avrebbe letto e spiegato Dante ai microfoni della radio e in più di cinquecento letture pubbliche. Così è nato questo "racconto-commento" della Divina Commedia, che si poneva un obbiettivo solo apparentemente modesto: "consentire a un qualunque italiano dotato di cultura media, intelligenza e un po' di passione di percorrere il più gran libro scritto in italiano senza interrompere continuamente l'avventura per approvvigionarsi di notizie, delucidazioni e varianti nei battiscopa di note, che spesso rasentano il soffitto della pagina". È un obbiettivo in realtà ambiziosissimo, e per raggiungerlo era necessaria la prosa insieme raffinata e colloquiale, accurata e ironica di Sermonti. Supervisione di Gianfranco Contini. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)851.1Literature Italian and related languages Italian poetry Early Italian; Age of Dante –1375Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
Tutto cio' senza nulla togliere a Sermonti, anzi! Complimenti per un ottimo lavoro di divulgazione, e di sintesi fra le innumerevoli teorie e opinioni sui canti di questo capolavoro della letterattura di sempre.
Dante meglio di Shakespeare? Eccome, signori!! ( )