Der Bestseller von Sabine Kuegler (vgl. BA 4/05, IN 12/05; Taschenbuch-Ausgabe zum Film: ID-A 8/11) nun in Film (Kinostart: 17.02.2011) und Filmhörspiel: S. Kuegler, geboren 1972 in Nepal, kam mit 5 Jahren als Tochter deutscher Sprachforscher und Missionare in den Dschungel von West-Papua. Dort erlebte sie zusammen mit ihren beiden Geschwistern eine Kindheit fernab der westlichen Zivilisation bei dem ehemals kannibalischen und noch immer kriegerischen Volk der Fayu. Sie lernte zu jagen, zu fischen und geröstete Insekten zu essen und sie wurde fast wie eine Schwester für die Kinder des Stammes. Mit 17 Jahren erlebte sie den Kulturschock: Sie wurde auf ein Schweizer Internat geschickt und fühlte sich fortan entwurzelt. Die Hörspielfassung übernimmt Drehbuch und Dramaturgie des Films von Regisseur Roland Suso Richter sowie die Stimmen des Films mit dem Erzählerkommentar der älteren Sabine (Sprecherin: Sina Tkotsch). Eine sehr schön realisierte gekürzte Inszenierung. Daher nicht nur aufgrund des gewaltigen Medienechos zum Filmstart allen Bibliotheken empfohlen. (1)