> LES ENTRETIENS DE L'ÉVEIL, de Jean Bouchart d'Orval. — Le nouvel ouvrage de l’auteur de “La Diligence Divine" : Jean Bouchart d’Orval (voir 3e millénaire n° 37 et 40) est un recueil d’entretiens publics donnés à Montréal.
Les questions fondamentales que toute personne orientée dans une démarche à finalité spirituelle est amenée à se poser sont approchées, tant à la lumière des Traditions essentielles et intemporelles que de l’expérience propre de l’orateur sur l’Éveil et la méditation.
Physicien de formation : Jean Bouchart d’Orval aborde en outre la vision des sciences modernes sur l’homme et le monde, et leurs limites.
« Un auditeur : La méditation n’est-elle pas un exercice centré sur soi ? Il y a tant à faire pour aider les autres...
- La méditation n’est pas un exercice, c’est pourquoi elle n’est pas centrée sur "soi. Il s’agit de se laisser toucher par le silence profond, dans lequel aucun 'moi' n’existe. Dans l’espace méditatif, il n’y a ni 'moi' ni 'autre' qui puisse être perçu. Si la méditation devient un exercice, quelque chose qu’on pratique comme on s’entraîne au saut en longueur, alors là oui, cela devient forcément centré sur soi. Est-ce que tout n’est pas déjà centré sur 'soi' dans la vie de toute façon ? Dès qu’il semble exister un soi, même aider les 'autres' est centré sur soi. Quand le moi paraît réel, il existe toujours une intention derrière l’action et cette intention vise nécessairement à soulager ce 'moi'. On n’aime pas les autres ; c’est un non-sens. Ou c’est une mauvaise formulation. La vérité est que lorsqu’une ouverture se manifeste, quand la vision profonde s’éclaire, il n’y a plus de centre à cette vision et donc plus de périphérie… Éd. du Roseau, 1995 - 165 p.
—3e millénaire, (41), Automne 1996

> LES ENTRETIENS DE L'ÉVEIL, de Jean Bouchart d’Orval. — Ce physicien, qui se consacre maintenant à la méditation et à son enseignement, traite, lui aussi, de vie spirituelle et propose « un regard à la fois ancien et moderne sur les questions fondamentales auxquelles chaque être humain [...] cherche à répondre durant sa vie ». Ce livre a été rédigé à partir d’une série de rencontres qui ont eu lieu à Montréal, à l’hiver 1994, et qui portaient le titre « Les Entretiens de l’éveil ». Éd. du Roseau, Montréal, 1996, 165 pages.
—Le devoir, 4 mai 1996