"Cartografies del desig. Quinze escriptores i el seu món" (Edició a cura de Maria-Mercè Marçal. Editorial Proa. Col•lecció “La mirada” (núm. 9). Barcelona, abril 1998) sorgeix del cicle de conferències dramatitzades que, sota el mateix títol, va tenir lloc durant la primavera del 1997 a la casa Elizalde. L’espectacle de la casa Elizalde es va fer sota la direcció escènica d’Araceli Bruch i va comptar amb la música de la compositora Anna Bofill, la interpretació al piano de Montserrat Massaguer, el cant de la soprano Maria Jesús Candau i la participació de diverses actrius de renom. El volum està constituït, en la seva major part, per aquestes sis conferències que, com diu Maria-Mercè Marçal en el pròleg, “duen incrustats els textos de les escriptores evocades”. Les autores dels textos són, totes elles, integrants del Comitè d’Escriptores del Centre Català del PEN Club i cadascuna d’elles s’ocupa de la relació que s’estableix entre dues escriptores diferents, així ens trobem amb els textos següents:
- En dansa obliqua de miralls: Pauline M. Tarn (Renée Vivien) – Caterina Albert (Víctor Català) – Maria Antònia Salvà, per Maria-Mercè Marçal i Lluïsa Julià. (Enigma i Lamento, per Anna Bofill).
- Fascinacions transferides, Virginia Woolf – Vita Sackville-West, per Josefa Contijoch. (Onades i roques, per Anna Bofill)
- La descoberta del desert, Amalia Domingo Soler – Martha Jane Cannary (Calamity Jane) – Alejandra Pizarnik, per Neus Aguado. (Terra àrida, Terra perdura i Terra lleugera, per Anna Bofill).
- Digueu-me el meu nom, Sylvia Plath – Anne Sexton – Adrienne Rich, per Montserrat Abelló i Marta Pérez Novales (Dansa obliqua, per Anna Bofill).
- Com en la nit, les flames , Anna Akhmàtova – Marina Tsvetàieva, per Maria-Mercè Marçal (La nit per Anna Bofill) - , per Mercè Ibarz. (Desig i “Mosaic” en dansa, per Anna Bofill). ( )