Essa realização do gênero dramático chegou a ter uma grande importância nas representações populares, já que, após a reforma da Prátinas, a apresentação de um drama satírico passou a ser obrigatória. Quanto às comédias aristofônicas traduzidas aqui, são elas exemplo da grande liberdade manifestada numa verdadeira democracia, eis que a crítica política, combinada com a social e religiosa, é elemento fundamental de sua estrutura