Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... The Time In Between: A Novel (2011. Auflage)von Maria Duenas
Werk-InformationenDas Echo der Träume: Roman von María Dueñas
Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch.
Such a worthy adversary requires worthy derring-do, and Sira, now hooked up with British intelligence—for by now we’ve gone from gothic romance to espionage thriller—is just the person for the gig. Will Beigbeder, Franco and Uncle Adolf prevail, or will the good triumph? Well, you’ll just have to read Dueñas’ well-crafted but decidedly chick-lit effort to find out. Middlebrow and breezy. A perfect beach read, if a touch off-season, unless you’re headed for Casablanca and its waters. Originally published in Spain in 2009, Maria Duenas's novel The Time in Between (translated into English by Daniel Hahn) has now become an international bestseller. The tale of Sira Quiroga, a humble dressmaker from Madrid who eventually becomes a spy for the British, is a detailed, exciting, evocative look at the time before and between the Spanish Civil War and the Second World War. This thrilling debut is marked by immaculate prose and a driving narrative, establishing Dueñas as a writer to watch See also the author profile in PW Oct 2011 AuszeichnungenPrestigeträchtige AuswahlenBemerkenswerte Listen
"The Time In Between follows the story of a seamstress who becomes the most sought-after couturiere during the Spanish Civil War and World War II"--Provided by publisher. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)863.7Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 21st CenturyKlassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
"Das Echo der Träume" unterhält bestens; María Duenas versteht es ausgezeichnet, eine spannende Handlung mit vielen überraschenden und auch humorvollen Wendungen aufzubauen. Z. B. darf man sich über Siras unkonventionelle Art, sich ein Startkapital für ihre Geschäftsgründung zu beschaffen, amüsieren. Die Verfasserin erschafft eine Vielzahl von glaubwürdigen und facettenreichen Charakteren, z. B. die resolute Schmugglerin Candelaria, die mondäne Rosalinda Fox, Geliebte eines hohen Politikers, und natürlich Sira selbst, die sich im Lauf der Erzählung zu einer starken Geschäftsfrau und reichlich kaltblütigen Agentin entwickelt.
Der Roman ist in einer geschichtlich sehr interessanten Epoche angesiedelt und gibt einen faszinierenden Einblick in die Zeit des Spanischen Bürgerkriegs und in die Position Spaniens im 2. Weltkrieg. Die Verfasserin hat mehrere historische Persönlichkeiten in ihre Erzählung integriert. Sie lässt eine Reihe exotischer Schauplätze vor dem inneren Auge des Lesers lebendig werden, wie Tanger, Tetuán und Lissabon.
María Duenas neigt etwas zur Ausführlichkeit, was zu einigen Längen führt. Sie arbeitet gerne mit Vergleichen, die häufig äußerst treffend gelingen, manchmal allerdings weniger. Auch die Idee mit den mehreren möglichen Schlüssen fand ich etwas gewöhnungsbedürftig. Dafür macht der Einblick in die Welt der Schneiderei (und der Agenten) viel Spaß, und die Charakterstudie der Sira Quiroga, die in der Ich-Form ihr Leben erzählt, ist wirklich gut gelungen. Das Buch ist eine ergiebige Urlaubslektüre. ( )