Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... Thus Bad Begins: A novel (Original 2014; 2016. Auflage)von Javier Marías (Autor)
Werk-InformationenThus Bad Begins von Javier Marías (2014)
Books Read in 2016 (406) Top Five Books of 2018 (455) » 4 mehr Top Five Books of 2022 (682) Five star books (392) Books Read in 2022 (2,138) Books Read in 2023 (2,749) Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Javier Marías en todo su esplendor, muchos años después, un artista en lo mejor y en lo peor. Se ha especializado en lo bueno y en lo malo de su literatura. Así que, salvando muchas de sus divagaciones la historia es interesante, y se deja leer. No sé todavía exactamente lo que considera que debemos hacer con la memoria histórica, porque hay cierta contradicción en su idea sobre si contar o no la verdad. En todo caso se agradece que solo sean 400 páginas. Así empieza lo malo, es una historia sobre la vida íntima de un matrimonio de muchos años, de las que no suelen contarse o sólo en susurros. Narrada por el joven Juan de Vere, que acababa de finalizar sus estudios y encontró su primer empleo como secretario personal de Eduardo Muriel, un antaño exitoso director de cine en el Madrid de los 80. Su trabajo le permite asistir en primera persona a la privacidad de la casa familiar y ser espectador de la misteriosa desavenencia entre Muril y su esposa Beatriz Noguera. Esta casa es visitada habitualmente por grupos de amigos, cultos unos, inteligentes la mayoría y mundanos los que más, que ocultan un pasado de cuyas consecuencias el presente esta preso y viven en una época en la que se empiezan a contar en privado cosas lejanas que muchos españoles se habían visto obligados a calar en público durante decenios. Pero cuando es imposible saber la verdad, cada quien cree tener la libertad de decidir qué lo es. Así empieza lo malo es un libro sobre el deseo, como uno de los motores más fuertes en la vida de las personas, que a veces llega a pasar por encima de cualquier lealtad, consideración e incluso respeto en el trato con los demás. "No es una novela autobiográfica, pero sí tiene vivencias de la vida del autor. No es una novela política, pero sus resonancias están allí. No es una novela de los años 80, pero la acción transcurre en esa época. No es una novela de amor, pero sí de la desdicha del matrimonio protagonista. No es una novela de venganzas, pero sí sobre la impunidad y arbitrariedad del perdón.
Sterke plotwendingen en intrigerende zijpaden kenmerken nieuw meesterwerk van Javier Marías. Het is 1980 en Spanje is in een feeststemming, ondanks het nog altijd niet geweken gevaar van een nieuwe militaire dictatuur. Juan de Vere, de administratieve klusjesman van filmregisseur Eduardo Muriel, krijgt opdracht van zijn baas om in het verleden van diens goede vriend Jorge Van Vechten te graven, een kinderarts die in de Franco-tijd gezinnen had geholpen die vanwege hun republikeinse verleden zo ongeveer als onderduikers moesten leven. Dankzij sterke plotwendingen - die Marías zoals te doen gebruikelijk van talloze intrigerende zijpaden voorziet - maken politiek, waarheidsvinding en de morele implicaties daarvan langzaam maar zeker plaats voor een prangende existentiële vraag: moeten we wel willen weten wat we nog niet wisten? Het is een vraag die, zo weet Juan de Vere, ook zijn eigen leven zal overschaduwen. Marías plaatst zijn roman uitdrukkelijk in dat perspectief. De misdaden van de huisvriend hebben te maken met de Burgeroorlog en de dictatuur. Maar zijn antwoord is dubbelzinnig. De filosofie vraagt om rechtlijnigheid, maar daar wordt de realiteit niet altijd beter van. Zo begint het slechte is geen pleidooi voor zand erover. Het is een indringende en ongemakkelijke verhandeling over de reikwijdte van rede, regels en rechtlijnigheid. Een filosofische roman, jazeker. Maar ook een verhaal dat je ademloos uitleest. AuszeichnungenPrestigeträchtige AuswahlenBemerkenswerte Listen
Madrid, 1980. Juan de Vere, nearly finished with his university degree, takes a job as personal assistant to Eduardo Muriel, an eccentric, once-successful film director. Urbane, discreet, irreproachable, Muriel is an irresistible idol to the young man. But Muriel's voluptuous wife, Beatriz, inhabits their home like an unwanted ghost; and on the periphery of their lives is Dr. Jorge Van Vechten, a family friend implicated in unsavory rumors that Muriel now asks Juan to investigate. As Juan draws closer to the truth, he uncovers only more questions. What is at the root of Muriel's hostility toward his wife? How did Beatriz meet Van Vechten? What happened during the war? Marías leads us deep into the intrigues of these characters, through a daring exploration of rancor, suspicion, loyalty, trust, and the infinitely permeable boundaries between the deceptions perpetrated on us by others and those we inflict upon ourselves. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)863.64Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 20th Century 1945-2000Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
Tradução Paulo Ramos
“tinha acedido a contar-me, mas teria de ser ao ritmo e à maneira dele. É este o privilégio de quem conta”
Terceira leitura de Javier Marías – depois de ‘Coração tão branco’ e dos ‘Os enamoramentos’. Tive a sensação, ao longo dos três, de estar a ler o mesmo romance, embora não exatamente: o estilo, o mote de Shakespeare, as escutas na penumbra, a marcação e desmembramento de determinadas frases chave, que vão revelando o seu significado, inicialmente misterioso, numa mecânica narrativa algo semelhante à de um policial, e uma dilatação temporal muito própria. Por esta razão, tendo já escrito sobre as anteriores leituras, corro o risco de me repetir. Neste romance, o tempo, a sua distensão e administração, é crucial. É esse repuxar que cria a tensão dramática. A história poderia ser contada numa dúzia de páginas, mas é o seu lento tricotar, o gotejar quase intolerável de sugestões adiadas e só mais tarde confirmadas, que lhe dá corpo, tornando-a de certa forma irreal, e irremediavelmente literária; exigindo do leitor não um investimento na suspensão da descrença, mas uma aceitação mais perversa, de que mesmo sem ela, estamos interessados. Há casos em que o estilo serve a história, mas neste caso é a trama, um mero pretexto, que serve a prosa da Javier Marías – uma melopeia verdadeiramente encantatória.
“It must be cruel, only to be kind. Thus bad begins, and worse remains behind.” (Hamlet, William Shakespeare)
( )