StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Lädt ...

Fardwor, Russia!: A Fantastical Tale of Life Under Putin (2010)

von Oleg Kashin

Weitere Autoren: Siehe Abschnitt Weitere Autoren.

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
283839,035 (3.92)Keine
The forces of science, human error, and power run amok all collide in a wildly inventive, funny, and razor-sharp political satire about Putin's Russia, from one of the country's most fearless journalists. When a scientist experimenting on humans in a sanatorium near Moscow gives a growth serum to a dwarf oil mogul, the newly heightened businessman runs off with the experimenter's wife, and a series of mysterious deaths and crimes commences. Fantastical and wonderfully strange, this political parable has an uncanny resonance with today's Russia under Putin. Oleg Kashin is a famous Russian journalist and activist who, in 2010, was beaten to within an inch of his life by unknown assailants, in an attack most likely politically motivated by his reporting. The events ofFardwor, Russia! (the title is taken from a flag with a slogan--"Forward, Russia!"--gone wrong) could seem grotesque, if they did not so eerily echo the absurd state of affairs in modern Russia. Under Putin's regime, authors dare to criticize the state of affairs and affairs of the state only through veiled satire--and even then, as Kashin's experience shows, the threat of repercussions is real. A witty, playful, brave, and incisive work that blends science fiction with political satire,Fardwor, Russia! is a must-read for anyone interested in contemporary Russia--or the hilarious and frightening follies of power.… (mehr)
Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch.

The loudest, longest laughter is born out of the need to keep from crying. That is the well that Oleg Kashin plumbed for Fardwor, Russia!, his wildly satirical novel, assuming that it is possible to satirize Putin’s Russia. The full title is “Fardwor, Russia — A Fantastical Tale of Life Under Putin,” and there’s enough truth in the fiction to make this a satire that cuts down to the bone.

Oleg Kashin is a journalist and since honest journalists lose their jobs in Putin’s Russia, he’s also a blogger. Shortly after he finished Fardwor, Russia! , he was beaten and left for dead. His assailants are known. They have even been arrested, though released and have not been prosecuted. Nor has there been any investigation of the politician who hired them to punish Kashin for insulting him. Such is life in a gangster oligarchy.

In Fardwor, Russia! , Karpov and his wife Marina move to Karpov’s hometown so he can perfect an invention he has bubbling in his head, a growth serum that can make little people tall and grow a baby animal into an adult in a week. His grandfather has worked on something similar back in the day when adherence to Lamarckian genetics starved the Russian people. His grandfather failed, but Karpov succeeded. He dreamed of striking it rich, but that’s not how things work in Putin’s Russia. If anyone is going to get rich off his serum, it won’t be Karpov who is promptly detained.

Things have a way of not working out. The brother (and co-inheritor) of a famed oligarch who lived in obscurity because of his size ran off with Karpov’s wife. Worse, his loving brother who was happy to share the wealth with a brother who never left his house was not going to welcome a full-sized, handsome brother–a competitor in his eyes. So he killed him. A lot of people die, quickly, easily, and unremarked.

Meanwhile, there’s the Sochi Olympics, government grants for science research, and all sorts of other opportunities for graft, thievery, corruption, and mayhem. There’s also a mysterious institution caring for a lot of very childlike adults. It’s fantastical, funny, and the blend of fact and fiction is almost too painful.

I enjoyed Fardwor, Russia! It is a short book, something you could gobble up in one sitting. It’s a very informal book, with an occasional authorial interruption. There’s also the usual conspiracy of great inventions stifled in order to protect the status quo or a particular industry. That is a well-traveled trope in American literature, with the auto industry the usual bad guy suppressing cars that run on water, get 99 miles to the gallon, or as in real life, blocking the production of the safer, more efficient, Tucker Torpedo.

This is a satire, so don’t expect complex characters or profound character development. Man y of the characters are stand-ins for real people or segments of society. There is a madcap speed to events. The book moves quickly, never pausing for breath…and that works because if you stopped to think to long, your suspension of disbelief would fail. Fardwor, Russia! creates an impression of Russia. It does not paint a picture or take a photograph. It conveys the emotional damage of living in a country where the only thing you can count on is that everything, and nearly everyone, is corrupt.

★★★★
http://tonstantweaderreviews.wordpress.com/2017/03/12/9781632060396/ ( )
  Tonstant.Weader | Mar 12, 2017 |
A Russian scientist comes up with a brilliant invention, a serum that can rapidly grow animals to larger sizes. Instead of being hailed as a national hero and his invention used for the greater good, he’s faced with jealousy from other scientists who have no real research going on but are vying for public grant money, individuals whose financial positions would be threatened if it were to become public, and the government which would rather use it to secretly increase political power. This is Oleg Kashin’s satirical portrait of Russia under Putin, guised in science fiction as ‘Definitely Maybe’ by Arkady and Boris Strugatsky satirized life in the Soviet Union in the 1970’s, and ‘Heart of a Dog’ by Mikhail Bulgakov did in the 1920’s, among others. It’s a world of kickbacks, corruption, oligarchs with shell companies, and secret murder of those who don’t fall into line. All is cynical, everything down to mean-spirited posts on the Internet, with the exception of the scientist himself, who remains clear-eyed throughout, and in him perhaps Kashin signals a small ray of hope for the future.

In heavy symbolism, a ‘midget’ oligarch seeks to grow to normal size, and then later the government seeks to develop a ‘modernizational majority’ by giving it to children they’ve found on the streets, the latter a reference to ‘Putin’s majority’. The title satirizes Dmitry Medvedev botching his first tweet after getting on Twitter to bring Russia into the digital age, and in more brazen commentary, Kashin asks the question as to whether the FSB blew up the building in Moscow in 1999 which was blamed on Chechen terrorists in advance of the second war. He also has one character say “the scum of Putin’s stagnation closed in over their heads”, which seems to capture his view of life in Russia in present times.

I don’t know if Kashin is quite as successful as the authors who preceded him in this tradition; his writing style is a little too informal and lacks grace, but on the other hand, he was quite brave to hold a mirror up to Russia, and this seems like a book which will be referred to by future generations as the spirit of the time, hopefully when the current political situation passes. Kashin’s personal story is also compelling. Two months after he submitted the manuscript, he was severely beaten, possibly as a result of having profanely insulted the governor of the province of Pskov in a blog post. One wonders if he’s at risk for his life even in Switzerland, where he currently resides. My last point – I loved the form factor of this edition, and the concept behind publisher Restless Books, and hope to see more from them in the future. ( )
2 abstimmen gbill | Apr 23, 2016 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Oleg KashinHauptautoralle Ausgabenberechnet
Evans, WillÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Seddon, MaxEinführungCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Zitate
Letzte Worte
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

The forces of science, human error, and power run amok all collide in a wildly inventive, funny, and razor-sharp political satire about Putin's Russia, from one of the country's most fearless journalists. When a scientist experimenting on humans in a sanatorium near Moscow gives a growth serum to a dwarf oil mogul, the newly heightened businessman runs off with the experimenter's wife, and a series of mysterious deaths and crimes commences. Fantastical and wonderfully strange, this political parable has an uncanny resonance with today's Russia under Putin. Oleg Kashin is a famous Russian journalist and activist who, in 2010, was beaten to within an inch of his life by unknown assailants, in an attack most likely politically motivated by his reporting. The events ofFardwor, Russia! (the title is taken from a flag with a slogan--"Forward, Russia!"--gone wrong) could seem grotesque, if they did not so eerily echo the absurd state of affairs in modern Russia. Under Putin's regime, authors dare to criticize the state of affairs and affairs of the state only through veiled satire--and even then, as Kashin's experience shows, the threat of repercussions is real. A witty, playful, brave, and incisive work that blends science fiction with political satire,Fardwor, Russia! is a must-read for anyone interested in contemporary Russia--or the hilarious and frightening follies of power.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.92)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 1
3.5
4 4
4.5 1
5

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 204,889,857 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar