|
Lädt ... Dante Werke. Italienisch-Deutsch - Sonderausgabe -die Tempel-Klassiker.211 | 3 | 128,256 |
(4.31) | Keine | Ten years after the publication of the new canonical edition of Dante's Complete Works in a single luxury volume, the Società Dantesca Italiana accomplished another great critical work: the updated edition of those same works by the Great Poet, with a full English translation, one of the highlights of the celebrations for the seventh centenary of the Poet's death. This publication presents critical editions of the original texts in vernacular and Latin, flanked by their best translations in English, selected from among the most accredited and authoritative currently available in international scholarship.Critical Editions by P. Allegretti, F. Brambilla Ageno, G. Contini, D. De Robertis, G. Gorni, G. Inglese, F. Mazzoni, P.V. Mengaldo, E. Pistelli, P. Shaw.Translations by S. Botterill, S. Casciani, P.S. Diehl, R.M. Durling, A. Frisardi, C. Kleinhenz, R. Lansing, R. Lokaj, R. Martinez, P. Shaw, P. Toynbee, P.Wicksteed.… (mehr) |
Kürzlich hinzugefügt von | NihilScitur, LlibredePaper, shikari, teatroestudio, jjuancho, s3phaeus, Bagful9709, FCamerini | Nachlassbibliotheken | Gillian Rose, Iris Murdoch, Leonard and Virginia Woolf, Dante Gabriel Rossetti, C. S. Lewis, Ezra Pound , Isabella Stewart Gardner |
▾Empfehlungen von LibraryThing ▾Diskussionen (Über Links) Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. » Andere Autoren hinzufügen (80 möglich) Autorenname | Rolle | Art des Autors | Werk? | Status | Dante Alighieri | — | Hauptautor | alle Ausgaben | berechnet | Breschi, Giancarlo | Herausgeber | Co-Autor | alle Ausgaben | bestätigt | De Robertis, Domenico | Herausgeber | Co-Autor | alle Ausgaben | bestätigt | Società dantesca italiana | Herausgeber | Co-Autor | alle Ausgaben | bestätigt | Società dantesca italiana | Herausgeber | Co-Autor | alle Ausgaben | bestätigt | Barbone, Roberto | Übersetzer | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Bec, Christian | Herausgeber | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Ghidetti, Enrico | Vorwort | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Livi, François | Übersetzer | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Moore, Edward | Herausgeber | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Pézard, André | Übersetzer | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Scialom, Marc | Übersetzer | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt | Stäuble, Antonio | Übersetzer | Co-Autor | einige Ausgaben | bestätigt |
▾Reihen und Werk-Beziehungen ▾Auszeichnungen und Ehrungen
|
Gebräuchlichster Titel |
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
Originaltitel |
|
Alternative Titel |
|
Ursprüngliches Erscheinungsdatum |
|
Figuren/Charaktere |
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
Wichtige Schauplätze |
|
Wichtige Ereignisse |
|
Zugehörige Filme |
|
Epigraph (Motto/Zitat) |
|
Widmung |
|
Erste Worte |
|
Zitate |
|
Letzte Worte |
|
Hinweis zur Identitätsklärung |
|
Verlagslektoren |
|
Werbezitate von |
|
Originalsprache |
Die Informationen sind von der italienischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
Anerkannter DDC/MDS |
|
Anerkannter LCC |
|
▾Literaturhinweise Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen. Wikipedia auf EnglischKeine ▾Buchbeschreibungen Ten years after the publication of the new canonical edition of Dante's Complete Works in a single luxury volume, the Società Dantesca Italiana accomplished another great critical work: the updated edition of those same works by the Great Poet, with a full English translation, one of the highlights of the celebrations for the seventh centenary of the Poet's death. This publication presents critical editions of the original texts in vernacular and Latin, flanked by their best translations in English, selected from among the most accredited and authoritative currently available in international scholarship.Critical Editions by P. Allegretti, F. Brambilla Ageno, G. Contini, D. De Robertis, G. Gorni, G. Inglese, F. Mazzoni, P.V. Mengaldo, E. Pistelli, P. Shaw.Translations by S. Botterill, S. Casciani, P.S. Diehl, R.M. Durling, A. Frisardi, C. Kleinhenz, R. Lansing, R. Lokaj, R. Martinez, P. Shaw, P. Toynbee, P.Wicksteed. ▾Bibliotheksbeschreibungen Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. ▾Beschreibung von LibraryThing-Mitgliedern
Zusammenfassung in Haiku-Form |
|
|
Aktuelle DiskussionenKeineGoogle Books — Lädt ...
|
LA BIBLIOTECA DE AUTORES CRISTIANoS incorpora con
este volumen a su Colección la obra completa de
Dante Alighieri, el gigantesco poeta de la
Edad Media cristiana.
La abertura amplísima de la inteligencia de
Dante le permitió asomarse a todos los campos
del saber de su tiempo. Y en todos ellos supo
imprimir la huella honda e inconfundible del
auténtico genio.
Dante es conocido en el gran mundo de las letras
principalmente por su Divina comedia. A la
impresionante arquitectura ciclópea de esta obra
incorporó una mezcla genuinamente medieval de
tradición grecorromana y de pensamiento cristiano.
Pero bajo la superficie tersa de los símbolos
y de la imagen queda siempre latente y presentido
el subsuelo hondo del problema moral y teológico
del destino final del hombre.
Pero Dante no limitó su poder creador a la gran
obra. Se adentró por todos los terrenos del saber
el derecho, la ley, la monarquía temporal como
forma suprema de gobierno; las relaciones del
poder temporal con el poder pontificio; la filosofía
la nobleza y los requisitos de ambas; la temática
medieval del amor; las reminiscencias del mundo
pastoril virgiliano; el lenguaje y sus orígenes; los
primeros ensayos de filosofía románica comparada;
el verso y la prosa; los problemas de la ciencia
cosmológica y otros temas parecidos. La
enumeración es significativa por si sola.
Sale a luz esta quinta edición de las Obras completas de
Dante Alighieri para corresponder a las numerosas
demandas de nuestros lectores.