Premio Valle Inclán prize2023

Vergeben durch Society of Authors

Andere Namen: Premio de traduccion literaria Valle Inclan Nominee for Margaret Sayers Peden (Englisch)
6 Werke 422 Bücher 16 Rezensionen ½ 4.0
The Premio Valle Inclán is an annual prize for translations into English of full length Spanish language works of literary merit and general interest. The prize was established in 1997. The mehr anzeigen winner is awarded £3,000 and a runner-up is awarded £1,000. weniger anzeigen
Etappen:
Alle, Winner (27), Commended (5), Runner-Up (14), Shortlist (19)
Jahre:
Alle, 2023 (6), 2022 (6), 2021 (5), 2020 (5), 2019 (5), 2018 (4), 2017 (2), 2016 (1), 2015 (2), 2014 (2), 2013 (3), 2012 (1), 2011 (2), 2010 (2), 2009 (2), 2008 (2), 2007 (2), 2006 (2), 2005 (2), 2004 (1), 2003 (1), 2002 (2), 2001 (1), 2000 (2), 1999 (1), 1997 (1)
Angekündigt:
Februar 7: Gewinner2023 Zuletzt
Februar 7: Runner-Up2023 Zuletzt

Winner 1

WerkJahr
Trilce von Cesar Vallejo
William Rowe and Helen Dimos
2023

Runner-Up 1

WerkJahr
Still Born von Guadalupe Nettel
Rosalind Harvey
2023

Shortlist 4

WerkJahr
It Must Be a Misunderstanding von Coral Bracho
Forrest Gander
2023
Take Six: Six Spanish Women Writers (Dedalus Anthologies) von Simon Deefholts
Simon Deefholts and Kathryn Phillips–Miles
2023
This World Does Not Belong to Us von Natalia García Freire
Victor Meadowcroft
2023
Two Sherpas von Sebastián Martínez Daniell
Jennifer Croft
2023

Beschreibungen

The Premio Valle Inclán is an annual prize for translations into English of full length Spanish language works of literary merit and general interest. The prize was established in 1997. The winner is awarded £3,000 and a runner-up is awarded £1,000.

(English, Preisverleiher)
URL: https://www2.societyofauthors.org/prizes/translation-prizes/spanish-premio-valle-inclan/
For Spanish translation. (English, Von Mitgliedern verfasst)

Tags

17th century(501) 19th century(128) 21st century(158) adventure(292) Argentina(150) California(233) Cervantes(371) Chile(510) Chilean literature(123) chivalry(184) classic(945) classic literature(153) classics(1,121) Colección Quijote(122) Don Quixote(325) ebook(222) fiction(5,578) gold rush(150) historical(179) historical fiction(720) humor(240) Kindle(191) knights(133) Latin America(226) Latin American literature(268) literary fiction(121) literature(1,465) magical realism(203) Mexico(124) mystery(225) narrativa(223) novel(1,312) Novela(475) own(221) owned(125) read(437) Roman(233) romance(207) satire(234) short stories(180) South America(175) Spain(1,165) Spanish(1,178) Spanish Civil War(138) Spanish fiction(179) Spanish literature(1,467) to-read(2,937) translated(231) translation(479) unread(331)

Top Members

emaestra (36 Werke), alo1224 (28), llibresantjoan (28), mediterraneobcn (26), bookishbill (25), elucinschi (25), framji (25), Rivaton (25), GiovanyGracia (23), Himalmitra (22), nicoelston (22), Luis_Castrillo (20), Natt90 (20), RLNunezKPL (20), juliankbrown (19), AlainCipit (18), PaulCranswick (18), tstan (18), benabytes1 (17), georgebexley (17), kidzdoc (17), Aminboldi (16), antoniomm67 (16), domgabfil (16), mmbalogh (16), rhussey174 (16), alberce (15), ciudadimaginaria (15), dom61uk (15), Dzaowan (15), Larou (15), LegalBizzle (15), marita_p (15), sargesita (15), augustgarage (14), Carina.P (14), cerievans1 (14), charl08 (14), filaor (14), hrebml (14), jmhdassen (14), KrisR (14), labirinto (14), MARizzo72 (14), OysteinH-O (14), PaulDalton (14), Portableangela (14), uscer (14), Albertos (13), Avencejo (13), BrambleBeard (13), ceguiliorv (13), cowleyeleanor (13), FundacionGD (13), Kieln (13), lector51 (13), narbgr01 (13), newyorklit (13), PaperboundPeregrine (13), reelbigschmidt (13), Stephen_James (13), zisnaf (13), anabessacarvalho (12), bibliopaul76 (12), buriedinprint (12), chahrolz (12), DorsVenabili (12), Gustavoreis (12), iijjaallkkaa (12), jordisolisc (12), LizzySiddal (12), lucienspringer (12), martinkalkerup (12), mffowler (12), NicoRuiz (12), rishi42 (12), tallpaul (12), alalba (11), bartlebooth45 (11), betweencoasts (11), bibliophile_pgh (11), drasvola (11), efeltonf (11), evangelista (11), jangheysen (11), JVermillion (11), kittylafong (11), link_rae (11), lriley (11), PauloBR (11), shiznise (11), thorold (11), arubabookwoman (10), aureoediego (10), bhowell (10), BlancaMolinet (10), carlets (10), Cheznous (10), deebee1 (10), ELiz_M (10), fatal.paradox (10), GermanRestrepo (10), Gypsy_Boy (10), ian_curtin (10), izzy_my (10), JAUMEALBETT (10), jhaviland (10), jhodar (10), jpcidm (10), kamintra (10), kirjen (10), linlef (10), matiasbailone (10), mmcrawford (10), mormlf (10), patrice1 (10), Rafadaz (10), razorsoccam (10), revliz (10), SilentInAWay (10), sollocks (10), SoschaF (10), theodarling (10), vancampen (10), WXC88 (10), zenosbooks (10), abrego (9), adrigerrie (9), advincent (9), aileverte (9), Alguien (9), amlobo (9), BMC_LLIBRESOLIDARI (9), bookmountain (9), caflores (9), castordm (9), ceandrews_151 (9), coffee.a.go.go (9), dharmalita (9), e-zReader (9), fromega (9), ginaruiz (9), GreteM (9), IamAleem (9), IreneLM (9), JavierRosales (9), jeraccoon (9), jncc (9), jocelynelise_ (9), jonayroda (9), jonfaith (9), JUAN_GONZALEZ (9), J_Ortega (9), KelMunger (9), lambertd (9), Luetzen (9), marfec2012 (9), marisina_soy (9), netsirhc (9), Niafer (9), parasolofdoom (9), PaulaMota (9), peterdj (9), proustitute (9), Ricardoav (9), Ronoc (9), SleepySheep (9), southernbooklady (9), Svevocamus (9), TomasDariusDavainis (9), Waynex (9), WXC77 (9), benitastrnad (8), Randy_Hierodule (8), teresasoler (8), turnerd (8)