Premio Valle Inclán prize
Vergeben durch Society of Authors
Andere Namen: Premio de traduccion literaria Valle Inclan Nominee for Margaret Sayers Peden (Englisch)
65 Werke 59,848 Bücher 1,359 Rezensionen 3.8
The Premio Valle Inclán is an annual prize for translations into English of full length Spanish language works of literary merit and general interest. The prize was established in 1997. The mehr anzeigen winner is awarded £3,000 and a runner-up is awarded £1,000. weniger anzeigen
Winner 27
Commended 5
| Werk | Jahr |
|---|---|
| I'll Sell You a Dog von Juan Pablo Villalobos Rosalind Harvey | 2017 |
| Tristana von Benito Pérez Galdós Margaret Jull Costa | 2015 |
| Die sterblich Verliebten von Javier Marías Margaret Jull Costa | 2014 |
| Traveller of the Century von Andrés Neuman Nick Caistor and Lorenza Garcia | 2013 |
| Das Geräusch der Dinge beim Fallen von Juan Gabriel Vásquez Anne McLean | 2013 |
Runner-Up 14
| Werk | Jahr |
|---|---|
| Still Born von Guadalupe Nettel Rosalind Harvey | 2023 |
| Slash And Burn von Claudia Hernández Julia Sanches | 2022 |
| A Luminous Republic von Andrés Barba Lisa Dillman | 2021 |
| Lord of All the Dead von Javier Cercas Anne McLean | 2020 |
| The Remainder von Alia Trabucco Zerán Sophie Hughes | 2019 |
| In the Land of Giants: hunting monsters in the Hindu Kush von Gabi Martínez Daniel Hahn | 2018 |
| The Sickness von Alberto Barrera Tyszka Margaret Jull Costa | 2011 |
| Happy Families: Stories von Carlos Fuentes Edith Grossman | 2009 |
| Familieleugens von Enrique de Hériz John Culle | 2007 |
| Die Pythagoras-Morde von Guillermo Martínez Sonia Soto | 2006 |
| Der Gefühlsmensch von Javier Marías Margaret Jull Costa | 2005 |
| Porträt in Sepia von Isabel Allende Margaret Sayers Peden | 2002 |
| The Messenger von Mayra Montero Edith Grossman | 2001 |
| Fortunas Tochter von Isabel Allende Margaret Sayers Peden | 2000 |
Shortlist 19
Beschreibungen
The Premio Valle Inclán is an annual prize for translations into English of full length Spanish language works of literary merit and general interest. The prize was established in 1997. The winner is awarded £3,000 and a runner-up is awarded £1,000.
(English, Preisverleiher)URL: https://www2.societyofauthors.org/prizes/translation-prizes/spanish-premio-valle-inclan/
For Spanish translation. (English, Von Mitgliedern verfasst)
Tags
Top Members
emaestra (36 Werke), alo1224 (28), llibresantjoan (28), mediterraneobcn (26), bookishbill (25), elucinschi (25), framji (25), Rivaton (25), GiovanyGracia (23), Himalmitra (22), nicoelston (22), Luis_Castrillo (20), Natt90 (20), RLNunezKPL (20), juliankbrown (19), AlainCipit (18), PaulCranswick (18), tstan (18), benabytes1 (17), georgebexley (17), kidzdoc (17), Aminboldi (16), antoniomm67 (16), domgabfil (16), mmbalogh (16), rhussey174 (16), alberce (15), ciudadimaginaria (15), dom61uk (15), Dzaowan (15), Larou (15), LegalBizzle (15), marita_p (15), sargesita (15), augustgarage (14), Carina.P (14), cerievans1 (14), charl08 (14), filaor (14), hrebml (14), jmhdassen (14), KrisR (14), labirinto (14), MARizzo72 (14), OysteinH-O (14), PaulDalton (14), Portableangela (14), uscer (14), Albertos (13), Avencejo (13), BrambleBeard (13), ceguiliorv (13), cowleyeleanor (13), FundacionGD (13), Kieln (13), lector51 (13), narbgr01 (13), newyorklit (13), PaperboundPeregrine (13), reelbigschmidt (13), Stephen_James (13), zisnaf (13), anabessacarvalho (12), bibliopaul76 (12), buriedinprint (12), chahrolz (12), DorsVenabili (12), Gustavoreis (12), iijjaallkkaa (12), jordisolisc (12), LizzySiddal (12), lucienspringer (12), martinkalkerup (12), mffowler (12), NicoRuiz (12), rishi42 (12), tallpaul (12), alalba (11), bartlebooth45 (11), betweencoasts (11), bibliophile_pgh (11), drasvola (11), efeltonf (11), evangelista (11), jangheysen (11), JVermillion (11), kittylafong (11), link_rae (11), lriley (11), PauloBR (11), shiznise (11), thorold (11), arubabookwoman (10), aureoediego (10), bhowell (10), BlancaMolinet (10), carlets (10), Cheznous (10), deebee1 (10), ELiz_M (10), fatal.paradox (10), GermanRestrepo (10), Gypsy_Boy (10), ian_curtin (10), izzy_my (10), JAUMEALBETT (10), jhaviland (10), jhodar (10), jpcidm (10), kamintra (10), kirjen (10), linlef (10), matiasbailone (10), mmcrawford (10), mormlf (10), patrice1 (10), Rafadaz (10), razorsoccam (10), revliz (10), SilentInAWay (10), sollocks (10), SoschaF (10), theodarling (10), vancampen (10), WXC88 (10), zenosbooks (10), abrego (9), adrigerrie (9), advincent (9), aileverte (9), Alguien (9), BMC_LLIBRESOLIDARI (9), caflores (9), castordm (9), ceandrews_151 (9), coffee.a.go.go (9), dharmalita (9), e-zReader (9), fromega (9), ginaruiz (9), GreteM (9), IamAleem (9), IreneLM (9), JavierRosales (9), jeraccoon (9), jncc (9), jocelynelise_ (9), jonayroda (9), jonfaith (9), JUAN_GONZALEZ (9), J_Ortega (9), KelMunger (9), lambertd (9), Luetzen (9), marfec2012 (9), marisina_soy (9), netsirhc (9), Niafer (9), parasolofdoom (9), PaulaMota (9), peterdj (9), proustitute (9), Ricardoav (9), Ronoc (9), SleepySheep (9), southernbooklady (9), Svevocamus (9), TomasDariusDavainis (9), Waynex (9), WXC77 (9), erohwedd (8), fledglingphoenix (8), GrettelTBR (8), JCSantamaria (8), LibrosSchmibros (8)
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.