Buch-Charaktere für Abreta

'Gelber Mann' White (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

'Kleine Ratte' Smudge (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

'Ropati' Jones (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

'Skelett' MacLeod (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

2nd Lieutenant Dub (Niederländisch)

• Le Brave soldat Chvéïk von Jaroslav Hasek

A. S. Neill (Englisch)

• Libres enfants de Summerhill von Alexander Sutherland Neill

Abaddon (Französisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Abadonna (Italienisch, Englisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Abbone (Kroatisch, Italienisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Abbot Abo of Fassanova (Englisch, Katalanisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Abbé Riphinte (Französisch, Japanisch)

• Les Fleurs bleues von Raymond Queneau

Abd Allah al-Balkhi (Italienisch)

• Les mille et une nuits von Naguib Mahfouz

Abdallah Mohamed ben Olman (Niederländisch, Englisch)

• Le Conseil d'Égypte von Leonardo Sciascia

Abdi Agha (Englisch)

• Memed le Mince von Yaşar Kemal

Abdul Aziz (Englisch)

• La Grande entourloupe von Roald Dahl

Abdul Bashur (Niederländisch)

• Ilona vient avec la pluie von Álvaro Mutis

Abdus Salam (Englisch, Katalanisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Abe Cohen (Englisch)

• Le Breakfast du champion von Kurt Vonnegut

Abe North (Italienisch, Englisch)

• Tendre est la nuit von Francis Scott Fitzgerald

Abel Tiffauges (Niederländisch, Englisch)

• Le roi des Aulnes von Michel Tournier

Abel Twig (Englisch)

• Les enchantements de Glastonbury. 1, Le testament von John Cowper Powys (Number One)

Abo of Fassanova (Französisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco (Abbott) (fictitious)

Acca (Englisch)

• Eneide von Virgile (Camilla's companion)

Achille (Französisch)

• L'Odyssée von Homère

Achilles (Niederländisch, Französisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• Godel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle von Douglas Richard Hofstadter
• La mythologie : ses dieux, ses héros, ses légendes von Edith Hamilton

Ada Malfenti (Finnisch, Niederländisch, Italienisch, Englisch)

• La conscience de Zeno von Italo Svevo

Adam 'Adamo' Briton Purcell (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

Adam Appleby (Englisch)

• La chute du British Museum von David Lodge

Adam Krug (Niederländisch, Englisch)

• Brisure à senestre von Vladimir Nabokov

Adam Marsh-Gibbon (Englisch)

• Adam et Cassandra von Barbara Pym

Adam Veniaminovich Roitman (Englisch)

• Le premier cercle von Alexandre Soljenitsyne

Adelaida Ivanovna Yepanchin (Italienisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Adele Varens (Englisch)

• Jane Eyre von Charlotte Brontë

Adelmo (Kroatisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Adelmo of Otranto (Französisch, Englisch, Katalanisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco (fictitious)

Adolf Hitler (Englisch)

• L'Age des extrêmes : Le court XXe siècle, 1914-1991 von Eric Hobsbawm

Adolf Karlovic Berg (Italienisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Adolf Karlovich Berg (Niederländisch, Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Adolphe (Englisch)

• La Nausée von Jean-Paul Sartre

Adrian Singleton (Französisch, Englisch, Norwegisch)

• Le portrait de Dorian Gray von Oscar Wilde

Adriana Paleari (Niederländisch, Italienisch, Deutsch)

• Feu Mathias Pascal von Luigi Pirandello

Adriano Meis (Niederländisch, Italienisch, Deutsch)

• Feu Mathias Pascal von Luigi Pirandello

Adrien 'Didi' Deume (Französisch, Englisch)

• Belle du seigneur von Albert Cohen

Adrien Danglard (Niederländisch, Deutsch, Französisch)

• L'armée furieuse von Fred Vargas

Adrien Titus (Französisch)

• Le cas Malaussène. 1, Ils m'ont menti von Daniel Pennac

Adrià (Katalanisch)

• Memoires d'Hadrien. Suivi de : Carnets de notes des "Mémoires d'Hadrien" von Marguerite Yourcenar

Adso da Melk (Italienisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Adso de Melk (Spanisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Adso of Melk (Französisch, Englisch, Katalanisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco (fictitious)

Adson iz Melka (Kroatisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Adson van Melk (Niederländisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Adson von Melk (Deutsch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

The Advocate (Englisch)

• Le Procès von Franz Kafka

Adèle Varens (Niederländisch, Italienisch)

• Jane Eyre von Charlotte Brontë

Aeneas (Niederländisch, Schwedisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• La mythologie : ses dieux, ses héros, ses légendes von Edith Hamilton

Aeolus (Niederländisch, Deutsch, Französisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• La mythologie : ses dieux, ses héros, ses légendes von Edith Hamilton
• L'Odyssée von Homère
• Ulysse von James Joyce

Aesop (Englisch)

• Mr. Vertigo von Paul Auster

Afanassy Ivanovich Totsky (Italienisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Afanasy Ivanovich Totsky (Englisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Agafia Pshenitsina (Italienisch)

• Oblomov von Ivan Aleksandrovitch Gontcharov

Agamemnon (Niederländisch, Französisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• La mythologie : ses dieux, ses héros, ses légendes von Edith Hamilton
• L'Odyssée von Homère

Agatha (Deutsch)

• Le portrait de Dorian Gray von Oscar Wilde

Agatha Hoccleve (Englisch)

• Comme une gazelle apprivoisée von Barbara Pym

Agenor (Französisch)

• L'Odyssée von Homère

Agilulf (Finnisch)

• Le chevalier inexistant von Italo Calvino

Agilulfo (Italienisch)

• Le chevalier inexistant von Italo Calvino

Aglaya Ivanovna Epanchin (Englisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Aglaya Ivanovna Yepanchin (Italienisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Agnes (Italienisch, Englisch)

• L'immortalité von Milan Kundera
• Le Turbot von Günter Grass

Agnes Koljaiczek (Englisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Agnes Lockwood (Englisch)

• L'hotel hanté : roman von Wilkie Collins

Agostino (Italienisch)

• Agostino von Alberto Moravia

Agrafena Alexandrovna Svetlov (Italienisch)

• Les Frères Karamazov von Fédor Dostoïevski

Agrippa Pyrame d'Auble (Französisch, Englisch)

• Belle du seigneur von Albert Cohen

Agustin (Englisch)

• Pour qui sonne le glas von Ernest Hemingway

Agustín de Hipona (Spanisch)

• Le Monde de Sophie : Roman sur l'histoire de la philosophie von Jostein Gaarder

Ajarry (Italienisch, Französisch, Englisch, Katalanisch)

• Underground railroad von Colson Whitehead

Ajax (Niederländisch, Französisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• L'Odyssée von Homère

Ajax le petit (Französisch)

• Eneide von Virgile

Ajax the Lesser (Niederländisch, Französisch, Englisch)

• Eneide von Virgile
• L'Odyssée von Homère

Akela (Englisch)

• Le Livre de la jungle von Rudyard Kipling ([Lone], wolf)

Akilles (Schwedisch)

• Godel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle von Douglas Richard Hofstadter

Al Anderson (Englisch)

• En un combat douteux... von John Steinbeck

Aladdin (Englisch)

• Les mille et une nuits von Naguib Mahfouz

Aladino (Italienisch)

• Les mille et une nuits von Naguib Mahfouz

Alan Campbell (Deutsch, Französisch, Englisch, Norwegisch)

• Le portrait de Dorian Gray von Oscar Wilde

Alan Guth (Katalanisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Alan Sherwood (Englisch)

• Etats seconds von Anita Brookner

Alan Turing (Englisch)

• Godel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle von Douglas Richard Hofstadter

Albert (Englisch)

• Au château d'Argol von Julien Gracq

Albert Albinus (Englisch)

• Chambre obscure von Vladimir Nabokov

Albert Caddle (Englisch)

• Un anneau pour l'éternité von Patricia Wentworth

Albert Einstein (Katalanisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Albert Knag (Englisch)

• Le Monde de Sophie : Roman sur l'histoire de la philosophie von Jostein Gaarder

Albert McKisco (Italienisch)

• Tendre est la nuit von Francis Scott Fitzgerald

Albert Michelson (Englisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Alberta Malfenti (Finnisch, Italienisch, Englisch)

• La conscience de Zeno von Italo Svevo

Alberto (Italienisch, Englisch)

• Si c'est un homme von Primo Levi
• La ville et les chiens von Mario Vargas Llosa

Alberto Knag (Spanisch)

• Le Monde de Sophie : Roman sur l'histoire de la philosophie von Jostein Gaarder

Alberto Knox (Niederländisch, Englisch, Spanisch)

• Le Monde de Sophie : Roman sur l'histoire de la philosophie von Jostein Gaarder

Alberto Manguel (Englisch)

• Une histoire de la lecture von Alberto Manguel

Alberto the snake-fisher (Englisch)

• Notre Dame des Fleurs von Jean Genet

Albine (Englisch)

• La Faute de l'abbé Mouret von Émile Zola

Albius Tibullus (Englisch)

• De l'amour von Stendhal

Albrecht Greff (Englisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Alceste Fontana (Französisch)

• Le cas Malaussène. 1, Ils m'ont menti von Daniel Pennac

Aldo (Englisch)

• Le Rivage des Syrtes von Julien Gracq

Aldo Cassidy (Deutsch, Englisch)

• Un Amant naïf et sentimental von John Le Carré

Alec d'Urberville (Englisch)

• Tess d'Urberville von Thomas Hardy

Alec D'Urberville (Niederländisch, Italienisch)

• Tess d'Urberville von Thomas Hardy

Aleksander Griboyedov (Russisch)

• La Mort du Vazir-Moukhtar von Iouri Nikolaevitch Tynianov

Aleksandr Nikolayevich Poskrebyshev (Englisch)

• Le premier cercle von Alexandre Soljenitsyne

Aleksei Filippovich Sulubin (Niederländisch, Französisch)

• Le pavillon des cancéreux von Alexandre Soljenitsyne

Alex Kronenberg (Französisch)

• Le Livre des illusions von Paul Auster

Alex Zinnober (Englisch)

• Si par une nuit d'hiver un voyageur von Italo Calvino

Alexander Alexandrovich Gromeko (Italienisch)

• Le Docteur Jivago von Boris Leonidovič Pasternak

Alexander Dmitrich Balashev (Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Alexander Dubček (Französisch, Englisch)

• L'insoutenable légèreté de l'être von Milan Kundera

Alexander Griboyedov (Englisch)

• La Mort du Vazir-Moukhtar von Iouri Nikolaevitch Tynianov

Alexander I, Emperor of Russia (Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Alexander I., Zar von Rußland (Deutsch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Alexander Scheffler (Englisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Alexander Schmorell (Niederländisch, Französisch)

• Die weisse Rose von Inge Scholl (1943)

Alexander Starobinsky (Englisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Alexander Zalachenko (Englisch)

• Millenium. 3, La reine dans le palais des courants d'air von Stieg Larsson

Alexandr Ivanovich Dudkin (Englisch)

• Petersbourg von Andréi Biely

Alexandra Ivanovna Yepanchin (Italienisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Alexandre (Niederländisch)

• Les meteores von Michel Tournier

Alexandre Brun (Französisch)

• Ritournelle de la faim von J. M. G. Le Clézio

Alexandre Ier, empereur de Russie (Französisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Alexandre Nikolayevich Stravinsky (Französisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Alexei Fyodorovich Karamazov (Italienisch)

• Les Frères Karamazov von Fédor Dostoïevski

Alexei Ivanovich (Italienisch, Englisch, Norwegisch)

• Le Joueur von Fédor Dostoïevski

Alexei Lansky (Englisch)

• Le premier cercle von Alexandre Soljenitsyne

Alexis L'Etang (Französisch, Englisch)

• Le chercheur d'or von J.-M. G. Le Clézio

Alfred (Italienisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Alfred Anderson (Englisch)

• En un combat douteux... von John Steinbeck

Alfred Jean 'Freddie' Howard de Luz (Französisch)

• Rue des boutiques obscures von Patrick Modiano

Alfred Kokintz (Englisch)

• La souris qui rugissait = The mouse that roared von Leonard Wibberley

Alfred Matzerath (Englisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Alfred Robinson (Englisch)

• Deux années sur le gaillard d'avant von Richard Henry Dana (agent)

Alfred Tarski (Englisch)

• Godel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle von Douglas Richard Hofstadter

Alfred Temple (Italienisch, Deutsch, Französisch, Englisch)

• Tom Sawyer von Mark Twain

Alice (Italienisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilien))

• Les Aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's Adventures in Wonderland [Bilingue] von Lewis Carroll

Alice B. Toklas (Englisch)

• Autobiographie de tout le monde von Gertrude Stein

Alice Fairfax (Italienisch, Englisch)

• Jane Eyre von Charlotte Brontë

Alice Fletcher (Französisch)

• Le monde selon Garp von John Irving

Alice in Wonderland (Französisch, Englisch, Norwegisch)

• Les Aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's Adventures in Wonderland [Bilingue] von Lewis Carroll

Alice Struthers (Französisch)

• Les grand-mères von Doris Lessing

Alice's sister (Italienisch, Französisch, Englisch, Norwegisch)

• Les Aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's Adventures in Wonderland [Bilingue] von Lewis Carroll

Alinardo da Grottaferrata (Italienisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Alinardo iz Grottaferrate (Kroatisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco

Alinardo of Grottaferatta (Französisch, Englisch, Katalanisch)

• Le nom de la rose von Umberto Eco (fictitious)

Alissa (Niederländisch)

• La Porte etroite von André Gide

Alissa Bucolin (Französisch, Englisch)

• La Porte etroite von André Gide

Alkinoos (Schwedisch)

• L'Odyssée von Homère

Allan Johnson (Französisch)

• Tout ce que j'aimais von Siri Hustvedt (Teddy Giles)

Alma Grund (Englisch)

• Le Livre des illusions von Paul Auster

Alma Gründ (Französisch)

• Le Livre des illusions von Paul Auster

Aloisy Mogarych (Französisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Alonzo Church (Englisch)

• Godel, Escher, Bach : les brins d'une guirlande éternelle von Douglas Richard Hofstadter

Aloysius Stevens (Italienisch, Französisch, Englisch, Katalanisch)

• Underground railroad von Colson Whitehead

Alphonse Karlitch Berg (Französisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Altagora (Englisch)

• L'Enterrement de la sardine von Fernando Arrabal

Alvina Grey (Englisch)

• Un anneau pour l'éternité von Patricia Wentworth

Alzire Maheu (Französisch, Englisch)

• Germinal von Émile Zola

Amadis Dudu (Französisch)

• L'automne à Pékin. Suivi de : Avant de relire L'automne à Pékin von Boris Vian

Amalia Eugenievna Bourienne (Italienisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Amalia Evgenyevna Bourienne (Niederländisch, Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Amalia Karlovna Guichard (Italienisch)

• Le Docteur Jivago von Boris Leonidovič Pasternak

Amalia X (Englisch)

• Le pur et l'impur von Colette

Amanda (Französisch)

• Underground railroad von Colson Whitehead

Amanda Woyke (Englisch)

• Le Turbot von Günter Grass

Amaranta (Französisch, Englisch, Spanisch)

• Cent ans de solitude von Gabriel García Márquez (hija del primer José Arcadio y de Úrsula)

Amaranta Buendía (Italienisch)

• Cent ans de solitude von Gabriel García Márquez

Amaranta Higueras (Englisch)

• Si par une nuit d'hiver un voyageur von Italo Calvino

Amaranta Ursula Buendía (Italienisch)

• Cent ans de solitude von Gabriel García Márquez

Amaranta Úrsula (Englisch, Spanisch)

• Cent ans de solitude von Gabriel García Márquez (hija de Aureliano Segundo y Fernanda del Carpio)

America Vicuna (Niederländisch, Italienisch, Englisch)

• L'amour aux temps du choléra : roman von Gabriel García Márquez

Amfortas (Englisch)

• Au château d'Argol von Julien Gracq (The Fisher King)

Amureja (Deutsch)

• L'ile von Robert Merle

Amy Harris (Englisch, Spanisch, Katalanisch)

• La bibliothèque des coeurs cabossés: roman von Katarina Bivald

Amy Schneidermann (Italienisch, Englisch)

• 4 3 2 1 von Paul Auster

Amélie Carlovna Bourienne (Französisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Amélie de Marville (Englisch)

• Le cousin Pons von Honoré de Balzac

Amélie de Sancerre (Englisch)

• Les Crimes de l'amour von Donatien Alphonse François de Sade

Anacleta Higueras (Englisch)

• Si par une nuit d'hiver un voyageur von Italo Calvino

Anagilda (Englisch)

• Les Crimes de l'amour von Donatien Alphonse François de Sade

Anastassya Filippovna Barashkov (Italienisch)

• L'idiot von Fédor Dostoïevski

Anatole Kuragin (Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Anatoly Anatolin (Englisch)

• Si par une nuit d'hiver un voyageur von Italo Calvino

Anaïse (Englisch)

• La belle amour humaine von Lyonel Trouillot

Anchises (Schwedisch)

• Eneide von Virgile

Andree Alvarez (Englisch)

• Gigi von Colette (mother)

Andrei Andreyevich Potapov (Englisch)

• Le premier cercle von Alexandre Soljenitsyne

Andrei Linde (Englisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Andres (Englisch)

• Pour qui sonne le glas von Ernest Hemingway

Andrew Amerzene (Englisch)

• Deux années sur le gaillard d'avant von Richard Henry Dana

Andrew Bolkonski (Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Andrew Stuart (Englisch)

• Le tour du monde en quatre-vingts jours von Jules Verne

Andrey (Italienisch)

• Oblomov von Ivan Aleksandrovitch Gontcharov

Andrey Fokich Sokov (Französisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Andrey Stoltz (Italienisch)

• Oblomov von Ivan Aleksandrovitch Gontcharov

Andrè (Italienisch, Französisch)

• Si le grain ne meurt von André Gide

André (Niederländisch, Englisch)

• Effroyables jardins von Michel Quint
• Venus érotica von Anaïs Nin

André Marty (Französisch)

• Pour qui sonne le glas von Ernest Hemingway

André Wildmer (Französisch)

• Rue des boutiques obscures von Patrick Modiano

Andy (Englisch, Katalanisch)

• La bibliothèque des coeurs cabossés: roman von Katarina Bivald

Andés Lopez (Französisch)

• Pour qui sonne le glas von Ernest Hemingway

Anfim Jefimovitch Samdevjatov (Italienisch)

• Le Docteur Jivago von Boris Leonidovič Pasternak

Ange Bassignano (Französisch)

• Un long dimanche de fiançailles von Sébastien Japrisot (dit "Droit Commun" : matricule 7328, petit truand marseillais)

Angel (Französisch)

• L'automne à Pékin. Suivi de : Avant de relire L'automne à Pékin von Boris Vian

Angel Clare (Italienisch, Englisch)

• Tess d'Urberville von Thomas Hardy

Angela Hanema née Hamilton (Englisch)

• Couples von John Updike

Angelo Mancuso (Italienisch, Französisch, Englisch, Spanisch, Katalanisch)

• La Conjuration des imbéciles von John Kennedy Toole

Angharad Morgan (Englisch)

• Qu'elle était verte ma vallée ! von Richard Llewellyn

Angie Mawdray (Deutsch, Englisch)

• Un Amant naïf et sentimental von John Le Carré

Anita (Englisch)

• Venus érotica von Anaïs Nin

Anita Solheim (Englisch)

• Anges déchus von Gunnar Staalesen

Anna Blume (Englisch)

• Dans le scriptorium von Paul Auster

Anna Bronski (Englisch)

• Le Tambour von Günter Grass

Anna Cooper (Englisch)

• La Grande entourloupe von Roald Dahl

Anna Coupeau (Englisch)

• Nana von Émile Zola

Anna Ivanovna Gromeko (Italienisch)

• Le Docteur Jivago von Boris Leonidovič Pasternak

Anna Karenina (Französisch, Englisch)

• L'insoutenable légèreté de l'être von Milan Kundera

Anna Malfenti (Finnisch, Italienisch, Englisch)

• La conscience de Zeno von Italo Svevo

Anna Mikhaylovna (Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Anna Pavlovna Scherer (Italienisch, Französisch, Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Anna Pavlovna Sherer (Niederländisch, Englisch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Anna Pawlowna Scherer (Deutsch)

• La Guerre et la paix von Léon Tolstoï

Anna Richardnova (Englisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Anna Richardovna (Französisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov

Anna Wulf (Finnisch, Niederländisch, Englisch)

• Le Carnet d'or von Doris Lessing

Anne (Französisch, Norwegisch)

• L'automne à Pékin. Suivi de : Avant de relire L'automne à Pékin von Boris Vian
• Le Club des cinq va camper von Enid Blyton

Anne Desbaresdes (Spanisch)

• Moderato cantabile. Suivi de : l'Univers romanesque de Marguerite Duras, par Henri Hell, et du dossier de presse de "Moderato cantabile" von Marguerite Duras

Anne Kirrin (Englisch, Norwegisch)

• Le Club des Cinq contre-attaque von Enid Blyton
• Le Club des Cinq en roulotte von Enid Blyton
• Le Club des cinq joue et gagne von Enid Blyton
• Le Club des cinq va camper von Enid Blyton

Anne Larsen (Französisch, Englisch)

• Bonjour tristesse von Françoise Sagan

Anne-Marie (Englisch)

• Histoire d'O. Précédé de : Le bonheur dans l'esclavage von Pauline Reage

Anney Boatwright (Englisch)

• L'histoire de Bone von Dorothy Allison

Annie May (Katalanisch)

• La bibliothèque des coeurs cabossés: roman von Katarina Bivald

Annushka (Französisch, Englisch)

• Le Maitre et Marguerite von Mihail Afanasʹevič Bulgakov (the Plague)

Anny (Englisch)

• La Nausée von Jean-Paul Sartre

Anselmo (Französisch, Englisch)

• Pour qui sonne le glas von Ernest Hemingway

Anselmo Paleari (Niederländisch, Italienisch, Deutsch)

• Feu Mathias Pascal von Luigi Pirandello

Anthony Hewish (Englisch)

• Une breve histoire du temps : du big bang aux trous noirs von Stephen Hawking

Antigone (Englisch)

• Antigone von Sophocle

Antinous (Spanisch)

• Memoires d'Hadrien. Suivi de : Carnets de notes des "Mémoires d'Hadrien" von Marguerite Yourcenar

Antoine Clermont-Brasseur (Niederländisch, Deutsch, Französisch)

• L'armée furieuse von Fred Vargas

Antoine Richis (Italienisch, Englisch)

• Le parfum : histoire d'un meurtrier von Patrick Suskind

Antoine Roquentin (Italienisch, Englisch)

• La Nausée von Jean-Paul Sartre