Picture of author.

Albert Camus (1913–1960)

Autor von Der Fremde

447+ Werke 90,892 Mitglieder 1,102 Rezensionen Lieblingsautor von 502 Leser:innen

Über den Autor

Born in 1913 in Algeria, Albert Camus was a French novelist, dramatist, and essayist. He was deeply affected by the plight of the French during the Nazi occupation of World War II, who were subject to the military's arbitrary whims. He explored the existential human condition in such works as mehr anzeigen L'Etranger (The Outsider, 1942) and Le Mythe de Sisyphe (The Myth of Sisyphus, 1942), which propagated the philosophical notion of the "absurd" that was being given dramatic expression by other Theatre of the Absurd dramatists of the 1950s and 1960s. Camus also wrote a number of plays, including Caligula (1944). Much of his work was translated into English. He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1957. Camus died in an automobile accident in 1960. (Bowker Author Biography) weniger anzeigen
Hinweis zur Begriffsklärung:

(eng) Do not combine this page with the author page for A. Camus or for Camus as there are other authors with the same surname, and surname and initial.

Reihen

Werke von Albert Camus

Der Fremde (1942) 34,664 Exemplare
Die Pest (1947) 18,086 Exemplare
Der Fall (1956) — Autor — 7,701 Exemplare
Der Mensch in der Revolte (1951) 4,088 Exemplare
Das Exil und das Reich (1957) 2,747 Exemplare
Der erste Mensch (1994) — Autor — 2,333 Exemplare
Der Mythos des Sisyphos (1942) 2,216 Exemplare
Der glückliche Tod (1972) — Autor — 1,747 Exemplare
Die Gerechten (1950) 611 Exemplare
Lyrical and Critical Essays (1967) 560 Exemplare
Caligula / Cross Purpose (1944) 527 Exemplare
Caligula (1944) 389 Exemplare
Mai 1935 - Februar 1942 (1962) 348 Exemplare
The Possessed (1959) 293 Exemplare
Nuptials / Summer (1938) 279 Exemplare
Summer (1954) 260 Exemplare
Licht und Schatten (1937) 244 Exemplare
Tagebuch 1942 - 1951 (1964) 221 Exemplare
Youthful Writings (1976) 176 Exemplare
Tagebücher 1935-1951 (1961) 152 Exemplare
Notebooks 1951-1959 (1989) 145 Exemplare
Das Mißverständnis. Schauspiel. (1944) 141 Exemplare
Weder Opfer noch Henker (1960) 131 Exemplare
Summer in Algiers (2005) 119 Exemplare
Lettres à un ami allemand (1945) 115 Exemplare
The Fall / Exile and the Kingdom (1956) 114 Exemplare
American Journals (1750) 109 Exemplare
Théâtre, récits, nouvelles (1962) 93 Exemplare
Albert Camus : Essais (1965) — Autor — 88 Exemplare
State of Siege (1948) 87 Exemplare
Selected Essays and Notebooks (1970) 82 Exemplare
Nuptials (1938) 66 Exemplare
Reflections on the Guillotine (1959) 65 Exemplare
Der Fremde / Der Fall (1991) 65 Exemplare
Die Ehebrecherin (1772) 59 Exemplare
Kleine Prosa. (1961) 57 Exemplare
The Collected Fiction (1960) 57 Exemplare
Reisetagebücher (1978) 52 Exemplare
The Guest [short story] (1972) 45 Exemplare
Der Fremde / Die Pest (1942) 44 Exemplare
Actuelles - Ecrits politiques (1950) 37 Exemplare
Twentieth Century Texts : Albert Camus : L'Etranger (1970) — Autor — 34 Exemplare
Hochzeit des Lichts (1993) 31 Exemplare
Personal Writings (2020) 31 Exemplare
Notebooks (1993) 29 Exemplare
Correspondance: (1944-1959) (2017) — Autor — 28 Exemplare
Fragen der Zeit (1960) 25 Exemplare
Gesammelte Erzählungen (1966) 25 Exemplare
The Just / The Possessed (1970) 23 Exemplare
Opere (Italian Language) (1988) 22 Exemplare
Album Camus (1982) 20 Exemplare
OEUVRES COMPLETES T3 (2008) 20 Exemplare
Posterite Du Soleil, LA (2009) 17 Exemplare
La peste : extraits (1971) 16 Exemplare
Stranac (1991) 15 Exemplare
Committed Writings (2020) 15 Exemplare
State of Siege / The Stranger (1977) 15 Exemplare
Regények és elbeszélések (1979) 13 Exemplare
Correspondance: (1946-1959) (2007) — Autor — 13 Exemplare
Actuelles II (1953) 12 Exemplare
Taccuini (volume primo) (2004) 12 Exemplare
Correspondence, 1932-1960 (1987) 12 Exemplare
Tutto il teatro (1993) 11 Exemplare
Teatro (1968) 10 Exemplare
NARRATIVA Y TEATRO (1979) 10 Exemplare
Heimkehr nach Tipasa (1984) 10 Exemplare
Sämtliche Dramen (2013) 8 Exemplare
Correspondance: (1941-1957) (2013) — Autor — 8 Exemplare
Ecrits libertaires : 1948-1960 (2013) 8 Exemplare
Ein Lesebuch mit Bildern. (2003) 8 Exemplare
Moral y política (1950) 8 Exemplare
Coffret Oeuvres complètes, volumes 3 et 4 (0208) — Autor — 8 Exemplare
ESPAÑA LIBRE! (1978) 7 Exemplare
A Inteligencia e o Cadafalso (1998) 7 Exemplare
Escritos libertarios (2014) 7 Exemplare
Der treibende Stein (1959) — Autor — 6 Exemplare
Dogrular (2009) 5 Exemplare
Twentieth Century Texts : Albert Camus : La Peste (1990) — Autor — 5 Exemplare
Talene i Sverige (2013) 5 Exemplare
Requiem pour une nonne [Requiem for a Nun] (1956) — Autor — 5 Exemplare
Minotaurus 5 Exemplare
Obras Selectas / Albert Camus (2014) 4 Exemplare
KUGA (1978) 4 Exemplare
Hverken ofre eller bødler (1970) 4 Exemplare
Réflexions sur le terrorisme (2002) 4 Exemplare
La caduta e Discorsi di Svezia — Autor — 3 Exemplare
Das Frühwerk (1967) 3 Exemplare
Ecinniler (2018) 3 Exemplare
La Nit de la veritat (1986) 3 Exemplare
Correspondance (1944-1958) (2013) — Autor — 3 Exemplare
Dżuma ; Upadek (1985) — Autor — 3 Exemplare
Deux Nouvelles (1996) 3 Exemplare
Récits et théâtre (1958) 3 Exemplare
rebelion en asturias — Autor — 3 Exemplare
Camus Albert 3 Exemplare
The Plague / The Trial (1972) 2 Exemplare
Pierwszy człowiek (1995) 2 Exemplare
Mit Syzyfa i inne eseje (1999) 2 Exemplare
Conferências e Discursos (1900) 2 Exemplare
PREFACE 2 Exemplare
Novele 2 Exemplare
ALBERT CAMUS / OBRAS MAESTRAS (2013) 2 Exemplare
Dugun ve Bir Alman Dosta Mektuplar (1997) — Autor — 2 Exemplare
I HUAJI 2 Exemplare
Srecna smrt (2019) 2 Exemplare
Pages choisies 2 Exemplare
Ziel eines Lebens. (1990) 2 Exemplare
Yaratma Tehlikesi (2021) 2 Exemplare
Correspondance (1945-1959) (2013) — Autor — 2 Exemplare
Erzählungen (1974) 2 Exemplare
La peste - Tome 1 (1) (2021) 2 Exemplare
Ilk Adam (2015) 2 Exemplare
Rinktiniai esė (1993) 2 Exemplare
Patan 2 Exemplare
Caligula and Other Plays (2000) 2 Exemplare
Correspondencia 1944-1959 (2023) 2 Exemplare
Sürgün 1 Exemplar
VERA NE ALGJER 1 Exemplar
Létranger 1 Exemplar
Box Albert Camus (2019) 1 Exemplar
¿mier♯ szcz♯¿liwa (1998) 1 Exemplar
Yazismalar 1946 - 1959 (2015) 1 Exemplar
Dịch Hạch (2020) 1 Exemplar
Rënia 1 Exemplar
Murtaja 1 Exemplar
La plaga 1 Exemplar
Opgør : Essays 1 Exemplar
HLa Icaduta 1 Exemplar
FRÄMLINGEN 1 Exemplar
Le opere 1 Exemplar
西西弗神话 1 Exemplar
L'tat de sige 1 Exemplar
Adiller - Bütün Oyunlari 5 (2015) 1 Exemplar
Ilginc Bir Vaka (2022) 1 Exemplar
Kein Titel 1 Exemplar
RENIA 1 Exemplar
Obra selecta 1 Exemplar
TERSİ VE YÜZÜ 1 Exemplar
SANATÇI VE ÇAĞI 1 Exemplar
TE DREJTET 1 Exemplar
?? 1 Exemplar
Stranac 1 Exemplar
Núpcias, O Verão 1 Exemplar
Njeriu i parë 1 Exemplar
Izgnanstvo i kraljevstvo (1959) 1 Exemplar
Padenie. Izgnanie i tsarstvo (2015) 1 Exemplar
Pad (2019) 1 Exemplar
NJERIU I PARE 1 Exemplar
L'estiu 1 Exemplar
The Plague r 1 Exemplar
The Stranger r 1 Exemplar
Healing Poetry (2013) 1 Exemplar
Избранное 1 Exemplar
Correspondance 1939-1947 (2000) — Autor — 1 Exemplar
The Trial — Autor — 1 Exemplar
Rub a lice 1 Exemplar
Pages méditerranéennes (1968) — Autor — 1 Exemplar
Proti neredu sveta 1 Exemplar
Taccuini 1951 1959 (1992) 1 Exemplar
Questa lotta vi riguarda (2018) 1 Exemplar
The Silent Men — Autor — 1 Exemplar
The Renegade or a Confused Spirit — Autor — 1 Exemplar
Odabrana djela 1 Exemplar
Vous Parle 1 Exemplar
Collected plays 1 Exemplar
Balises 1 Exemplar
Selected political writings (1981) 1 Exemplar
Denemeler 1 Exemplar
The Funeral 1 Exemplar
Primeiros cadernos 1 Exemplar
Dżuma Tom 1 1 Exemplar
Dżuma Tom 2 1 Exemplar
Prosa (1977) 1 Exemplar
La rivolta libertaria (1998) 1 Exemplar
Saggi letterari 1 Exemplar
The Thibaults 1 Exemplar
Miti i sifizit 1 Exemplar
Os Possessos 1 Exemplar
سقوط 1 Exemplar
Lhomme révolté 1 Exemplar
Sisyforen mitoa (1992) 1 Exemplar
Mit o Sizifu — Autor — 1 Exemplar
السقطة 1 Exemplar
Calendario della libertà (2013) 1 Exemplar
Sins of the Father (1997) 1 Exemplar
Vrang og ret 1 Exemplar
Biyanî (1995) 1 Exemplar
Korespondencja 1945-1959 (2020) 1 Exemplar
Albert Camus. Actuelles (1950) 1 Exemplar
1999 1 Exemplar
Düğün ve Yaz 1 Exemplar
Rebelión en Asturias (2022) 1 Exemplar
NJERIU I REVOLTUAR 1 Exemplar

Zugehörige Werke

Existentialism From Dostoevsky to Sartre (1956) — Mitwirkender — 2,056 Exemplare
The Story and Its Writer: An Introduction to Short Fiction (1983) — Mitwirkender — 1,114 Exemplare
The Assassin's Cloak: An Anthology of the World's Greatest Diarists (2000) — Mitwirkender, einige Ausgaben544 Exemplare
French Stories (1960) — Mitwirkender — 474 Exemplare
A World of Great Stories (1947) 254 Exemplare
The Penguin Book of International Gay Writing (1995) — Mitwirkender — 175 Exemplare
Sixteen Short Novels (1985) — Mitwirkender — 172 Exemplare
The Moral Life: An Introductory Reader in Ethics and Literature (1999) — Mitwirkender — 169 Exemplare
The Anarchists (1964) — Mitwirkender — 108 Exemplare
Der Fremde: Die Graphic Novel (2013) — Mitwirkender — 93 Exemplare
French Short Stories (1998) — Mitwirkender — 82 Exemplare
Great Stories by Nobel Prize Winners (1959) — Mitwirkender — 72 Exemplare
Great French Short Stories (1946) — Mitwirkender — 71 Exemplare
God (Hackett Readings in Philosophy) (1996) — Mitwirkender, einige Ausgaben58 Exemplare
Die Inseln (1947) — Preface — 58 Exemplare
Eleven Modern Short Novels (1970) — Mitwirkender — 49 Exemplare
Profil d'une œuvre. L'étranger, Albert Camus (1970) — Mitwirkender — 34 Exemplare
Beach : Stories by the Sand and Sea (2000) — Mitwirkender — 32 Exemplare
Ten Modern Short Novels (1958) — Mitwirkender — 26 Exemplare
One World of Literature (1992) — Mitwirkender — 22 Exemplare
The World of Law, Volume II : The Law as Literature (1960) — Mitwirkender — 21 Exemplare
Martin du Gard : Oeuvres complètes, tome 1 (1955) — Vorwort, einige Ausgaben21 Exemplare
Designs in Fiction (1968) — Mitwirkender — 20 Exemplare
Profil d'une œuvre. La peste, Camus (1978) — Mitwirkender — 19 Exemplare
The Penguin Book of French Short Stories (1968) — Mitwirkender, einige Ausgaben18 Exemplare
Martin du Gard : Oeuvres complètes, tome 2 (1955) — Vorwort, einige Ausgaben18 Exemplare
Nobel Writers on Writing (2000) — Mitwirkender — 14 Exemplare
Die Wüste lebt (1954) — Mitwirkender — 13 Exemplare
Œuvres complètes (1955) — Vorwort, einige Ausgaben12 Exemplare
Quellen der Zärtlichkeit (1969) — Mitwirkender — 11 Exemplare
L'Hôte : D'après l'oeuvre d'Albert Camus (2009) — Mitwirkender — 10 Exemplare
Profil d'une œuvre. Les justes, Camus (1974) — Mitwirkender — 5 Exemplare
The Stranger [1967 film] — Original book — 3 Exemplare
The Analog Sea Review: Number Four (2022) — Mitwirkender — 2 Exemplare
Introduction to Fiction (1974) — Mitwirkender — 1 Exemplar

Getagged

1001 (174) 1001 Bücher (167) 20. Jahrhundert (1,196) Absurdität (456) Albert Camus (375) Algerien (736) Anthologie (357) Aufsatz (221) Camus (904) Essays (911) Existentialismus (3,634) Fiktion (7,255) Fiktion französisch (371) Frankreich (1,119) Französisch (2,732) französische Literatur (2,760) Gelesen (832) im Besitz (184) Im Besitz (258) Klassiker (971) Klassiker (827) Kurzgeschichten (488) Literatur (2,456) Literatur des 20. Jahrhunderts (176) Mord (246) Nobelpreis (377) noch zu lesen (2,819) Pest (195) Philosophie (4,544) Roman (1,384) römisch (459) Sachbuch (787) Schauspiel (270) Tagebuch (161) Taschenbuch (166) Theater (225) Tod (159) ungelesen (390) Übersetzung (443) übersetzt (188)

Wissenswertes

Geburtstag
1913-11-07
Todestag
1960-01-04
Begräbnisort
Lourmarin, Vaucluse, Frankrijk
Geschlecht
male
Nationalität
Frankreich
Geburtsort
Mondovi, Nordafrika
Sterbeort
Villeblevin, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, Frankrijk
Todesursache
car crash
Wohnorte
Algier, Algerien
Ausbildung
University of Algiers (BA, 1935)
University of Algiers (MA, 1936)
Berufe
novelist
essayist
playwright
journalist
Beziehungen
Casares, Maria (partner)
Feraoun, Mouloud (friend)
Organisationen
French Communist Party
Algerian People's Party
Combat
French Resistance
Preise und Auszeichnungen
Nobelpreis (Literatur, 1957)
Kurzbiographie
Albert Camus was born to French-Spanish parents in Mondovi, a small village in northeastern Algeria, then a French colony. In 1933, he enrolled at the University of Algiers.. He became a theater professional and journalist, joining the staff of the Alger-Républicain in 1938. He was in Paris working for Paris-Soir magazine at the outbreak of World War II, and joined the French Resistance. After the war, he left political journalism and focused on essays, fiction, and his work as a theater producer and playwright. Camus died in an auto accident in 1960 at age 46.
Hinweis zur Identitätsklärung
Do not combine this page with the author page for A. Camus or for Camus as there are other authors with the same surname, and surname and initial.

Mitglieder

Diskussionen

Camus - His Non-Fiction - discussion in Literary Centennials (Mai 2018)
possibly Dystopian about Death in Name that Book (Oktober 2015)
Camus - The Fall - discussion in Literary Centennials (Januar 2014)
Albert Camus - Resources and General Discussion in Literary Centennials (Dezember 2013)
Camus - The Plague - discussion in Literary Centennials (August 2013)
Camus - The Stranger (aka Outsider) - discussion in Literary Centennials (März 2013)
Camus - A Happy Death - discussion in Literary Centennials (Januar 2013)
***GroupRead: The Plague (Spoiler Free) in 75 Books Challenge for 2010 (April 2010)

Rezensionen

"Das Bedürfnis, recht zu haben, Kennzeichen eines gewöhnlichen Geistes."

Nahe bei und mit Camus leben, seinen Gedanken auf die Spur kommen, dieses Buch gehört zu meine all-time Favoriten.

Einfach (oder schwer) so dahin Geschriebenes mischt sich mit seiner Arbeit, kurze und längere Passagen wechseln sich ab mit dem Erarbeiten von tieferen Skizzen aus Banalem, mit unverständlich Privatem und Trostlosem, mit Zielen und Träumen, mit Reisen und Ruhen. Ein kreativer, lateral verrückter Kosmos an Ideen, die sich nach oben schrauben, licht und klar werden.

Im April 37 schrieb er:
"Das Bedürfnis, recht zu haben, Kennzeichen eines gewöhnlichen Geistes."

Im Mai 37:
"Die zauberhfte Poesie, die der Liebe vorausgeht.
Der Mann, dem alles missriet, sogar sein Tod.
In der Jugend fühlt man sich eher einer Landschaft verbunden als einem Menschen.
Weil Landschaften sich deuten lassen."

Paris. März 1940:
"Was an Paris hassenswert ist: die Lieblichkeit, das Gefühl, die abscheuliche Gefühlsduselei, die als hübsch ansieht, was schön ist, und schön findet, was hübsch ist. Die Zartheit und die Trostlosigkeit dieses trüben Himmels, der glänzenden Dächer, dieses endlosen Regens."

März 1940:
"Der Mensch ist sein eigenes Ziel. Alles, was man für das Gemeinwohl unternimmt, scheitert am Ende."
… (mehr)
 
Gekennzeichnet
Clu98 | 1 weitere Rezension | Mar 11, 2023 |
1942 erschien diese Erzählung Camus`über einen französischen Büroangestellten in Algerien. Meursault lebt ohne große Anteilnahme oder Empathie für andere. Er reflektiert durchaus, aber eben eher unempathisch, ich würde ihn sogar als ein wenig autistisch bezeichnen.
Seine Mutter stirbt, er findet eine Freundin, er besucht den Strand mit seinen Bekannten und tötet dort einen Araber, weil er von der Sonne geblendet ist und weil Raymond, sein Bekannter, ihm einen Revolver gegeben hat. Nach wie vor ist Mersault innerlich unbeteiligt, was ihm vor Gericht zum Verhängnis wird. Nicht die genaue Betrachtung der Tat, sondern Mersaults distanzierter emotionsloser Charakter lassen ihn schuldig wirken.… (mehr)
½
 
Gekennzeichnet
Wassilissa | 489 weitere Rezensionen | Mar 7, 2022 |
Nicht umsonst wird dieser Text als einer der wichtigsten des Existenzialismus bezeichnet. Eine Inhaltsangabe erscheint hier nicht notwendig. Wohl aber der Hinweis, dass es schon ein besonderes Erlebnis ist, gerade diesen Text am Strand unter der heißen Sonne zu lesen.
 
Gekennzeichnet
koanmi | 489 weitere Rezensionen | Jul 17, 2016 |
Die nordafrikanische Stadt Oran wird von einer Pest heimgesucht. Camus baut anfangs die Spannung gekonnt auf, kann sie jedoch nicht durchhalten. Vielmehr stehen -- während die Pest so vor sich hintümpelt -- einige Stadtbewohner im Schlaglicht des Nobelpreisträgers Camus.
Die Stadt wird hermetisch abgeriegelt und Camus schildert die Reaktionen und Bemühungen der Bürger. Die Epidemie schafft die absolute (?) Gerechtigkeit. "Aber wenigstens sitzen alle im selben Boot" (S.220). Keine(r) kann ihr entkommen. Keine(r) kann aber auch der Bürokratie entkommen. Beide gleichen sich. "Aber es war so, als habe die Pest sich auf ihrem Höhepunkt gemütlich eingerichtet und verrichte nun ihre täglichen Morde mit der Präzision und Regelmäßigkeit eines guten Beamten" (S.267). Die Pest bringt das Wirtschaftsleben zum Erliegen und schafft so die Erwerbslosen, die zu niedrigeren Arbeiten (Organisation der Isolation, Bestattung) eingesetzt werden. Der Fortschritt zu mittelalterlichen Pestepidemien besteht in der Führung von Karteikarten über die Toten (S.199).

Camus geißelt mit der Pest alle Ideologien und die Bürokratie. Doch diese Botschaft geht auf Kosten von Spannung, Handlungsdichte und Detailtreue. So schreibt er z.B. von einer kleinen Stadt (S.82), mit zweihunderttausend Einwohnern (S.90), die später, nach all den Toten, auf "einige hundertausend Menschen" (S.213) zunimmt. Lesenwert, doch keineswegs so mitreißend, wie ich es mir vorstellte.

Quelle: Amazon.de
… (mehr)
 
Gekennzeichnet
hbwiesbaden | 235 weitere Rezensionen | Jan 7, 2011 |

Listen

100 (1)
1940s (4)
My TBR (2)
AP Lit (2)
Find (1)
Wanted (1)
1950s (1)

Auszeichnungen

Dir gefällt vielleicht auch

Nahestehende Autor:innen

Jean Grenier Introduction
René Char Auteur
Pascal Pia Auteur
Chris Tutton Foreword
Justin O'Brien Translator
Guido G. Meister Translator
Katia Fouquet Illustrator
Arthur Koestler Contributor
Kate Fielder Cover Photograph
Stuart Gilbert Translator
Leo Lionni Cover designer, Cover artist
Georg Goyert Translator
Robin Buss Translator
Joseph Laredo Translator
Peter Dunwoodie Introduction
Helen Yentus Cover designer
Barnaby Hall Photographer
James Laredo Translator
Liselotte Watkins Cover artist
Matthew Ward Translator
Alberto Zevi Translator
Susan Mitchell Art director
Adriaan Morriën Translator
Jan Stolpe Translator
Eduardo Urculo Illustrator
Marc J. Cohen Designer
Juha Mannerkorpi Translator
James Jenner Narrator
Rosa Chacel Translator
Tony Judt Editor
Willy Corsari Translator
Gilbert Stuart Translator
Alfred Mattauch Illustrator
James Wood Introduction
Paul Rand Cover designer
Agnès Spiquel Contributor, Présentation
Catherine Camus Preface, Editor
J.A. Meijers Translator
Olivier Todd Afterword
Herbert Read Foreword
Anthony Bower Translator
Martine Woudt Translator
Richard Howard Translator
Yousef Karsh Author photograph
Carol Cosman Translator
David Hapgood Translator
Hans Peter Lund Translator
清水 徹 Translator
George Giusti Cover designer
Jean Sarocchi Afterword
Roger Quilliot Editor, Introduction
Franck Planeille Contributor, Editor
David Bellos Introduction
Pierre-Louis Rey Contributor
Eugène Kouchkine Contributor
Maurice Weyembergh Contributor
David H. Walker Contributor
Philippe Vanney Contributor
Raymond Gay-Crosier Editor, Contributor
大久保 敏彦 Translator
Samantha Novello Contributor
Louis Faucon Introduction, Editor
Robert Dengler Contributor
Zedjiga Abdelkrim Contributor
Gilles Philippe Contributor
Javier Albiñana Translator
窪田 啓作 Translator
Alice Charbin Cover artist
T. van der Stap Translator
Theo Schumacher Translator
Marie-Louise Audin Contributor
André Abbou Contributor
Agnès Spiquel-Courdille Contributor, Editor
André Abbou Contributor
C.N. Lijsen Translator
Anne Marie Prins Translator
Alain Schaffner Contributor

Statistikseite

Werke
447
Auch von
44
Mitglieder
90,892
Beliebtheit
#106
Bewertung
3.9
Rezensionen
1,102
ISBNs
1,854
Sprachen
50
Favoriten
502
Über uns
2
Anker
1,329

Diagramme & Grafiken