Autorenbild.

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)

Autor von Die Leiden des jungen Werther

2,709+ Werke 46,165 Mitglieder 486 Rezensionen Lieblingsautor von 122 Lesern

Über den Autor

Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832 Johann Wolfgang von Goethe was born in Frankfurt am Main. He was greatly influenced by his mother, who encouraged his literary aspirations. After troubles at school, he was taught at home and gained an exceptionally wide education. At the age of 16, Goethe mehr anzeigen began to study law at Leipzig University from 1765 to 1768, and he also studied drawing with Adam Oeser. After a period of illness, he resumed his studies in Strasbourg from 1770 to 1771. Goethe practiced law in Frankfurt for two years and in Wetzlar for a year. He contributed to the Frankfurter Gelehrte Anzeigen from 1772 to 1773, and in 1774 he published his first novel, self-revelatory Die Leiden des Jungen Werthers. In 1775 he was welcomed by Duke Karl August into the small court of Weimar, where he worked in several governmental offices. He was a council member and member of the war commission, director of roads and services, and managed the financial affairs of the court. Goethe was released from day-to-day governmental duties to concentrate on writing, although he was still general supervisor for arts and sciences, and director of the court theatres. In the 1790s Goethe contributed to Friedrich von Schiller´s journal Die Horen, published Wilhelm Meister's Apprenticeship, and continued his writings on the ideals of arts and literature in his own journal, Propyläen. The first part of his masterwork, Faust, appeared in 1808, and the second part in 1832. Goethe had worked for most of his life on this drama, and was based on Christopher Marlowe's Faust. From 1791 to 1817, Goethe was the director of the court theatres. He advised Duke Carl August on mining and Jena University, which for a short time attracted the most prominent figures in German philosophy. He edited Kunst and Altertum and Zur Naturwissenschaft. Goethe died in Weimar on March 22, 1832. He and Duke Schiller are buried together, in a mausoleum in the ducal cemetery. (Bowker Author Biography) weniger anzeigen
Hinweis zur Begriffsklärung:

(eng) Please be careful when combining Goethe's autobiographical works - the various editions of "From My Life: Poetry and Truth" (Aus Meinem Leben: Dichtung und Wahrheit) contain differing portions of the complete work. Vol. 5 in the Princeton Edition containing Part 4 is a DIFFERENT work from vol. 4 containing Parts 1-3, the latter being similar to most other editions which are allegedly complete but contain only those first three Parts.

Reihen

Werke von Johann Wolfgang von Goethe

Die Leiden des jungen Werther (1774) 8,176 Exemplare, 127 Rezensionen
Faust (I & II) (1808) 5,473 Exemplare, 39 Rezensionen
Faust : Der Tragödie erster Teil (1808) — Autor; Text, einige Ausgaben5,278 Exemplare, 40 Rezensionen
Faust, part one and sections from part two (1808) 2,283 Exemplare, 14 Rezensionen
Die Wahlverwandschaften (1809) 2,051 Exemplare, 25 Rezensionen
Faust II (1832) 1,674 Exemplare, 10 Rezensionen
Faust (1790) 1,540 Exemplare, 28 Rezensionen
Italienische Reise (1816) 1,132 Exemplare, 13 Rezensionen
Faust: A Tragedy (Norton Critical Edition) (1976) 1,038 Exemplare, 6 Rezensionen
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) 952 Exemplare, 15 Rezensionen
Iphigenie auf Tauris (1963) — Autor — 648 Exemplare, 5 Rezensionen
Faust (I & II) / Urfaust (1790) — Autor — 515 Exemplare, 4 Rezensionen
Farbenlehre (1810) 466 Exemplare, 6 Rezensionen
Natur (1836) — Autor — 449 Exemplare, 9 Rezensionen
Götz von Berlichingen (1773) — Autor — 374 Exemplare, 3 Rezensionen
Dichtung und Wahrheit (1979) — Autor — 355 Exemplare, 4 Rezensionen
Maximen und Reflexionen (1833) 317 Exemplare, 2 Rezensionen
Hermann und Dorothea (1798) — Autor — 243 Exemplare, 3 Rezensionen
Reineke Fuchs (1900) — Autor — 242 Exemplare, 3 Rezensionen
Urfaust (1775) 235 Exemplare, 2 Rezensionen
Egmont : Trauerspiel (1789) — Autor — 233 Exemplare, 3 Rezensionen
The Sorrows of Young Werther ; and, Novella (1971) — Autor — 226 Exemplare, 4 Rezensionen
West-östlicher Divan (1819) 213 Exemplare, 3 Rezensionen
J.W. Goethe, Gesammelte Werke (1987) 208 Exemplare, 1 Rezension
Selected Verse (1964) 196 Exemplare
Das Märchen (1795) — Autor — 196 Exemplare, 4 Rezensionen
Die Metamorphose der Pflanzen (1977) 195 Exemplare, 2 Rezensionen
Sketchy, doubtful, incomplete jottings (2015) 174 Exemplare, 5 Rezensionen
Torquato Tasso (1969) — Autor — 168 Exemplare, 3 Rezensionen
Selected poems (1998) 160 Exemplare
Goethe's Faust, Parts I & II: An Abridged Version (1961) 159 Exemplare, 1 Rezension
Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden (1821) — Autor — 133 Exemplare, 1 Rezension
Die Leiden des jungen Werthers / Die Wahlverwandtschaften / Novelle (1994) — Autor — 124 Exemplare, 3 Rezensionen
Römische Elegien (1914) 123 Exemplare, 2 Rezensionen
Romantic Fairy Tales (2000) — Mitwirkender — 115 Exemplare
The Essential Goethe (2016) — Autor — 113 Exemplare
Letters from Italy (1996) 111 Exemplare, 2 Rezensionen
Great Writings of Goethe (1958) 89 Exemplare, 1 Rezension
Novelle / Das Märchen (1980) — Autor — 88 Exemplare
Faust / The Sorrows of Young Werther (1978) 78 Exemplare, 1 Rezension
Gedichte : Auswahl (1988) 72 Exemplare
Scientific Studies (1975) 70 Exemplare
Wilhelm Meisters theatralische Sendung (1977) — Autor — 67 Exemplare
Der Mann von fünfzig Jahren (1821) 64 Exemplare, 1 Rezension
100 Eternal Masterpieces of Literature - volume 1 (2017) — Mitwirkender — 61 Exemplare
Gedichte (1998) 57 Exemplare, 1 Rezension
The Poems of Goethe (1974) 56 Exemplare
Tales for Transformation (1987) — Autor — 54 Exemplare
Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten (1991) — Autor — 53 Exemplare, 1 Rezension
Werke in sechs Bänden. Jubiläumsausgabe (1986) 46 Exemplare, 1 Rezension
Novelle (1828) — Autor — 46 Exemplare
Aus meinem Leben 1 (1974) 46 Exemplare, 1 Rezension
Gedichte (1974) 44 Exemplare
Hamburger Lesehefte : Johann Wolfgang von Goethe : Faust zweiter Teil (1987) — Text — 43 Exemplare, 1 Rezension
The Madwoman on a Pilgrimage (Hesperus Classics) (2010) 41 Exemplare, 14 Rezensionen
Clavigo (1774) — Autor — 41 Exemplare, 1 Rezension
Faust I / Urfaust (2005) 40 Exemplare
Romanzi (1980) 39 Exemplare
Selected Poems (1998) — Autor — 35 Exemplare
Stella (1816) — Autor — 32 Exemplare, 1 Rezension
Goethes Faust : Gesamtausgabe (1999) 32 Exemplare
Dichtung und Wahrheit 1 & 2 (1991) — Autor — 27 Exemplare
Goethe (2000) 26 Exemplare
Goethes̕ poems (1971) 26 Exemplare
Die neue Melusine (1997) — Autor — 26 Exemplare
Faust: Texte und Kommentare: 2 Bde. (1999) 25 Exemplare, 1 Rezension
Goethe on Art (1980) 25 Exemplare
De mooiste van Johann Wolfgang von Goethe (1997) 23 Exemplare, 2 Rezensionen
Sämtliche Gedichte (2007) 22 Exemplare
Das Tagebuch (1976) 21 Exemplare
Goethe : Romans (1954) 21 Exemplare, 1 Rezension
Die natürliche Tochter (1990) — Autor — 20 Exemplare, 2 Rezensionen
The Permanent Goethe (1948) 20 Exemplare
Dichtung und Wahrheit. 3. und 4. Teil (1991) — Autor — 19 Exemplare
Classics Illustrated: Faust (1808) 18 Exemplare
Fünfzig Gedichte (1998) 18 Exemplare
Goethe : sein Leben in Bildern und Texten (1982) — Autor — 18 Exemplare
Erlkönig (Facsimile) (1999) 18 Exemplare
Liebesgedichte (1977) 16 Exemplare
Goethe ist gut (1983) 16 Exemplare
Fausto ; Werther ; Herman y Dorotea (1970) — Autor — 16 Exemplare, 1 Rezension
Suhrkamp BasisBibliothek : Goethe : Faust I (2009) — Text — 16 Exemplare
Novellen (1979) 16 Exemplare
Wisdom and Experience (2000) 15 Exemplare
Xenien (1985) 15 Exemplare
Faust I & II / Die Wahlverwandtschaften (1965) — Autor — 15 Exemplare
Faust e Urfaust (2008) 15 Exemplare
Gedichte : eine Auswahl (1988) 15 Exemplare, 1 Rezension
Dramatische Dichtungen ; 2 (1974) 14 Exemplare
Novels and tales (2008) 14 Exemplare
Goethes Leben und Welt in Briefen (1978) 14 Exemplare, 1 Rezension
Das Hexeneinmaleins (1998) 14 Exemplare
Dramen (1980) 14 Exemplare
Goethe : Théâtre complet (1988) 13 Exemplare, 1 Rezension
Inni (1967) — Autor — 13 Exemplare
Runoja (1980) 13 Exemplare
Campagne in Frankrijk - 1792 (2008) 13 Exemplare, 1 Rezension
Aforisme (1984) 13 Exemplare
Die Geschwister (2009) 13 Exemplare, 1 Rezension
La nuova Melusina e la fiaba (1795) 13 Exemplare
Écrits sur l'art (1997) 13 Exemplare
Dramatische Dichtungen ; 3 (1989) 12 Exemplare
Gedichte (2001) 12 Exemplare
Der junge Goethe (1973) 12 Exemplare
Trost bei Goethe (1994) 12 Exemplare, 1 Rezension
Faust (Illustrated Classics) (1985) 12 Exemplare
Werke. Bd. 2. Dramen - Novellen — Autor — 11 Exemplare
Die Geschwister / Die Laune des Verliebten (1986) — Autor — 11 Exemplare
Mietelmiä (1999) 11 Exemplare
Goethe's Works (2014) 11 Exemplare
Obras completas. Tomo III (1991) 11 Exemplare
Die Mitschuldigen (1769) — Autor — 11 Exemplare
Versek (1982) 11 Exemplare
Die schönsten Gedichte (1988) 11 Exemplare
Escritos sobre arte (1999) 10 Exemplare
Märchen (1992) 10 Exemplare
Goethes schönste Gedichte (1982) 10 Exemplare
Werther. Suivi de Hermann et Dorothée. (1901) — Autor — 10 Exemplare
Gedichte (1999) 10 Exemplare
Juego de las nubes, El (2003) — Autor — 10 Exemplare
Elégie de Marienbad et autres poèmes (1993) 10 Exemplare, 1 Rezension
Das römische Karneval (1789) — Autor — 10 Exemplare
Obras completas 9 Exemplare
Sagan (1795) 9 Exemplare
Lektüre für Augenblicke (1982) 9 Exemplare
Opere (1988) — Autor — 9 Exemplare
Essen und Trinken mit Goethe (1998) 9 Exemplare
The Parable (2004) 8 Exemplare
Mit Goethe durch das Jahr (1981) 8 Exemplare
Letters from Goethe (2010) 8 Exemplare
Hundert Gedichte (1983) 8 Exemplare
Poesie 8 Exemplare
Roman Elegies / The Diary (1988) 8 Exemplare, 1 Rezension
Goethe erzählt sein Leben (1984) 7 Exemplare
Goethes Werke in zwei Bänden - Zweiter Band (1957) — Autor — 7 Exemplare
Fausto - Vol.1 (2013) 7 Exemplare, 1 Rezension
Valitut teokset. 2 (1774) 7 Exemplare
Poesie d'amore (2005) 7 Exemplare
Goethe's Botanical Writings (1989) 7 Exemplare
Vier Jahreszeiten. Gedichte. (1996) 7 Exemplare, 1 Rezension
Trilogia da Paixão (1999) 7 Exemplare
Goethe : Conversations and Encounters (1966) 7 Exemplare, 1 Rezension
Incomincia la novella storia (1981) 7 Exemplare
Goethe: Handzeichnungen 6 Exemplare, 1 Rezension
Selected Poetry (1999) 6 Exemplare
Gedichte : ein Lesebuch (1979) 6 Exemplare
Wilhelm Meister (2/2) (1944) 6 Exemplare
Goethe's Plays (1980) 6 Exemplare
Pandora. Vorzugsausgabe. Ein Festspiel (1997) — Autor — 6 Exemplare
Tutte le poesie. Vol. I ** (1997) 6 Exemplare
Obras completas (2004) 6 Exemplare
Reise-, Zerstreuungs- und Trost-Büchlein (1991) 6 Exemplare, 1 Rezension
Jugenddramen (1957) 6 Exemplare
Goethes Werke (5.Band) (1914) 5 Exemplare
Obras completas II: Novela (1950) 5 Exemplare
Auch ich in der Champagne! (1989) 5 Exemplare
Goethe über die Deutschen (1978) 5 Exemplare
Mein Goethe (div. Autoren) (1998) 5 Exemplare, 1 Rezension
Belagerung von Mainz (2009) — Autor — 5 Exemplare
Gedichte (Bd. 1). (1994) 5 Exemplare
Faust II / Iphigenie auf Tauris (1984) — Autor — 5 Exemplare
Briefe aus der Schweiz 1779 (1989) 5 Exemplare
Luuletusi 5 Exemplare
Venezianische Epigramme (1989) 5 Exemplare
Seçme Şiirleri 5 Exemplare
Goethe- Gedichte. (1998) 5 Exemplare
Fiaba. Conversazioni di profughi tedeschi (2006) — Autor — 5 Exemplare
Goethe im Gespräch (1997) 5 Exemplare
Götz von Berlichingen / Clavigo / Stella (1985) — Autor — 5 Exemplare
Goethes Reden und Ansprachen (1994) 4 Exemplare
Poems And Ballads Of Goethe (2007) 4 Exemplare
Escritos sobre literatura (2000) 4 Exemplare
Laocoonte e altri scritti sull'arte (1789-1805) (1994) 4 Exemplare, 1 Rezension
Escritos politicos (1982) 4 Exemplare
Dramen (1995) 4 Exemplare
Gedichte. Ein Lesebuch. (1986) 4 Exemplare
Wilhelm Meister: v. 1 (1977) 4 Exemplare
Walpurgisnacht (1982) 4 Exemplare
1.1 (1989) 4 Exemplare
Theaterstücke (1969) 4 Exemplare
Dramen (1999) 4 Exemplare
Schriften zur Weltliteratur (1987) 4 Exemplare
Racconti (1995) 4 Exemplare
Readings in Goethean Science (1978) 4 Exemplare
Théâtre (1942) 4 Exemplare
Drámák (1982) 4 Exemplare
Goethes Werke: Band 1 (2002) 4 Exemplare
Goethes Ehe in Briefen. (1994) 4 Exemplare
La bella genovese 4 Exemplare
Livskälla ur döden sprungen (2011) 4 Exemplare
POEMAS (1998) 4 Exemplare
@ (1993) 4 Exemplare
Gedichte (1994) 4 Exemplare
Goethes Märchendichtungen (1990) 4 Exemplare
Pensaments de Goethe (2008) 4 Exemplare
Götz von Berlichingen / Faust I — Autor — 4 Exemplare
Fausto : el manga (2016) 4 Exemplare
Il flauto magico (1989) 4 Exemplare
Goethes Feste (1993) 4 Exemplare
Zum Shakespeares-Tag 1771 (1992) — Autor — 3 Exemplare
Klassisches Theater (1982) 3 Exemplare
Who Is Goethe? (1983) 3 Exemplare
Werke (1998) 3 Exemplare
Obras completas (2003) — Autor — 3 Exemplare
Alemania (1984) — Mitwirkender — 3 Exemplare
Roma ağıtları (2002) 3 Exemplare
Viaggio a Napoli (2014) 3 Exemplare, 1 Rezension
Gedichte / West-östlicher Divan (1914) — Autor — 3 Exemplare
Götz von Berlichingen / Clavigo / Stella / Egmont (1995) — Autor — 3 Exemplare
Zeichnungen von Goethes Hand (1999) 3 Exemplare
Liebesgeschichten. (2003) 3 Exemplare
Goethe : poems and epigrams (1983) 3 Exemplare
Gedichte (1997) 3 Exemplare
Wilhelm Meister: v. 3 (1982) 3 Exemplare
Poesies (1901) 3 Exemplare
Ecrits sur l'art (1991) 3 Exemplare
Dramatic works of Goethe (1896) 3 Exemplare
[Goethes Sämtliche Werke] (1957) 3 Exemplare
Obras completas 3 Exemplare
Cien poemas (1999) 3 Exemplare
1.2 (1989) 3 Exemplare
Sankt-rochus-fest zu bingen (1988) 3 Exemplare
Die Reisen (1978) 3 Exemplare
Torquato Tasso / Clavigo (2003) 3 Exemplare
Der heitere Goethe 3 Exemplare
Opere (1993) 3 Exemplare
Die Laune des Verliebten (2015) 3 Exemplare, 1 Rezension
Gedichte. 1 3 Exemplare
Poemas 3 Exemplare, 1 Rezension
Poems of Goethe (2016) 3 Exemplare
Clavigo / Egmont (1999) — Autor — 3 Exemplare
Wilhelm Tischbeins Idyllen. (1970) 3 Exemplare
Tutte le poesie vol. 3 (1997) 3 Exemplare
Achilleis (1998) — Autor — 3 Exemplare
Goethe's Schriften 3 Exemplare
Der alte Goethe (1949) 3 Exemplare
Epen (1962) 3 Exemplare
Der Sammler und die Seinigen (1997) 3 Exemplare
Gedichte (1994) 3 Exemplare
Poésie et vérité (1992) 3 Exemplare
Les Nouvelles (1998) 3 Exemplare
Gefunden. (2003) 3 Exemplare
Briefwechsel (1980) 3 Exemplare
Gedichte. Auswahl 3 Exemplare
Dzieła wybrane (1983) 3 Exemplare
Goethes erotica (2017) 2 Exemplare
The Fellow Culprits (2015) 2 Exemplare, 1 Rezension
Pesmi 2 Exemplare
Italienische Reise - Band 1 (2011) 2 Exemplare
Nausikaa 2 Exemplare
Gedichte II 2 Exemplare
Goethes Werke. Erster Band : Gedichte — Autor — 2 Exemplare
Goethes Werke. Zweiter Band : Gedichte — Autor — 2 Exemplare
Ich bin Goethe (1998) 2 Exemplare
Goethes Werke. Sechster Band : Dramen in Versen — Autor; Autor — 2 Exemplare
Der Junge Tag. (1944) 2 Exemplare
Faust (2005) 2 Exemplare
Salve! 365 Tage mit Goethe (2012) 2 Exemplare
Önéletrajzi írások / [4.] (1984) 2 Exemplare
Briefe (2017) 2 Exemplare
Algunas poesías (2009) 2 Exemplare
Der Turm (1956) 2 Exemplare
Valskyldskapane (2019) 2 Exemplare
Pasakos 2 Exemplare
Goethe für jeden Tag (1992) 2 Exemplare
Digte — Autor — 2 Exemplare
Carteggio 2 Exemplare
Goethe, Hderlin, Heine versei (2005) 2 Exemplare, 1 Rezension
Clavigo [1999 TV movie] — Play — 2 Exemplare
Le ballate 2 Exemplare
Goethe 2 - Dramen 2 Exemplare
Romane II 2 Exemplare
Über die Liebe (2007) 2 Exemplare
O prírode a umení 2 Exemplare
Memoirs Of Goethe (2005) 2 Exemplare
Trois contes et une nouvelle (1995) 2 Exemplare
Welcome and Farewell [poem] (1775) 2 Exemplare
Il cenacolo di Leonardo (2004) 2 Exemplare
Schriften zur Morphologie (1987) 2 Exemplare
Goethe in Leipzig 1765 - 1768 (1991) 2 Exemplare
Faust (1972) 2 Exemplare
Werke. Bd. 1. Gedichte (1968) 2 Exemplare
Tutte le poesie (1994) 2 Exemplare
Benvenuto Cellini. Erster Teil (1963) 2 Exemplare
Heath's Modern Language Series : Goethe's Egmont (1904) — Writer — 2 Exemplare
Teatro 2 Exemplare
Goethe, warum? (1989) 2 Exemplare
Sehnsucht nach Indien (2006) 2 Exemplare
Goethe's Autobiography (2017) 2 Exemplare
Tutte le poesie (1994) 2 Exemplare
Das Schönste aus seinem Werk — Autor — 2 Exemplare
Besuche in Heidelberg (1966) 2 Exemplare
Pesme 2 Exemplare
Goethes Werke 6-8 2 Exemplare
Lettere da Napoli (1983) 2 Exemplare
Scritti su l'arte 2 Exemplare
Tutte le poesie vol. 2 (1994) 2 Exemplare
obras Completas II 2 Exemplare
Gute Nacht wünscht dir Goethe (2007) 2 Exemplare
VILHELM MAISTERI 2 Exemplare
Goethe lieder 2 Exemplare
Frühes Theater (1982) 2 Exemplare
Gedichte. 2 (1964) 2 Exemplare
Schriften zur Biologie (1984) 2 Exemplare
Goethe : Gedichte (1964) 2 Exemplare
Poemas 2 Exemplare
In allen Wipfeln ... (1984) 2 Exemplare
Goethes Briefe (4 vols.) (1976) 2 Exemplare
Osterspaziergang (2012) 2 Exemplare
Kleine Philosophie des Glücks (2004) 2 Exemplare
La festa di San Rocco a Bingen (1998) 2 Exemplare
Tutte le poesie (1997) 2 Exemplare
Lust auf Goethe (1999) 2 Exemplare, 1 Rezension
A növények metamorfózisa (2005) 1 Exemplar
Výbor z díla. I 1 Exemplar
Výbor z díla. II 1 Exemplar
Elegias Romanas 1 Exemplar
Dichtung und Wahrheit III (1975) 1 Exemplar
Dichtung und Wahrheit II (1975) 1 Exemplar
Lila (2013) 1 Exemplar
Goethes Werke 3-4 1 Exemplar
GOETHE-BALZAC 1 Exemplar
Wilhelm Meister Volume I — Autor — 1 Exemplar
IL FAUST 1 1 Exemplar
Goethes Werke 1-2 1 Exemplar
IL FAUST 2 1 Exemplar
Aus meinem Leben I 1 Exemplar
Chronica Botanica: Goethe's Botany 1 Exemplar, 1 Rezension
Wilhelm Meister. Volume 1. (1925) 1 Exemplar
Poésies lyriques 1 Exemplar
Die schönsten Gedichte (2021) 1 Exemplar
Zwölf Aquarelle 1 Exemplar
O Rei dos Alamos 1 Exemplar
O Rei de Thule 1 Exemplar
Sprüche in Prosa. (1999) 1 Exemplar
Sprüche in Prosa 1 Exemplar
Poemas esenciales 1 Exemplar
Elegías y epigramas (1978) 1 Exemplar
משירי גטה 1 Exemplar
Poezija i zbilja 1 Exemplar
Werke - 3. Romane. 1 Exemplar
Werke II 1 Exemplar
Trost bei Gothe 1 Exemplar
Complete Poetry 1 Exemplar, 1 Rezension
Goethe voor kinderen (1999) 1 Exemplar
Goethes Reden 1 Exemplar
Prometeu 1 Exemplar
Faust Gounod 1 Exemplar
Goethenin Mektuplari 1 Exemplar, 1 Rezension
Ifigenia: Stella 1 Exemplar
Poeme epice 1 Exemplar
Proza 1 Exemplar
Nouvelles completes (1999) 1 Exemplar
Gedichte (Volume 1 only) (1964) 1 Exemplar
Gli Amori 1 Exemplar
Pensées 1 Exemplar
Opere. Volume 2 1 Exemplar
Opere. Volume 1 1 Exemplar
De ¤gode koner 1 Exemplar
Goethes Werke 1-4 1 Exemplar
IL FAUST 3 1 Exemplar
Goethe-Brevier (1999) 1 Exemplar
Von Mensch und Menschheit (2002) 1 Exemplar
Werke: Register 1 Exemplar
Goethe als Begleiter : Gedanken u. Aussprüche — Mitwirkender — 1 Exemplar
Lieder Efter Digte Af Goethe (1999) 1 Exemplar
Dramatische poëzy 1 Exemplar
Hamburger Lesehefte : Goethe : Reineke Fuchs (1998) — Writer — 1 Exemplar
Zeit Leben Werk (1999) 1 Exemplar
Märchen, 1 Audio-CD (2004) 1 Exemplar
La última cena de Leonardo (2012) 1 Exemplar
Novellen (1968) 1 Exemplar
פרוזה 1 Exemplar
Твори 1 Exemplar
Obras completas I 1 Exemplar
Poemas - eBook 1 Exemplar
Gedichte I 1 Exemplar
Gedichte III 1 Exemplar
Lebensweisheit 1 Exemplar
Sämtliche Märchen (1988) 1 Exemplar
Gedichte 1 Exemplar
Goethes Werke 1 Exemplar
Joyas vampíricas 1 Exemplar, 1 Rezension
Verse Plays 1 Exemplar
werke: funfer band 1 Exemplar
Poesía y verdad 1 Exemplar
Epirrhema [poem] 1 Exemplar
Humility [poem] 1 Exemplar
Unbound [poem] 1 Exemplar
Erzählungen. (1989) 1 Exemplar
Problems 1 Exemplar
Colors in the Sky 1 Exemplar
On Morphology 1 Exemplar
Polarity 1 Exemplar
Hegira [poem] 1 Exemplar
On the Lake [poem] 1 Exemplar
In Court [poem] 1 Exemplar
Prometheus [poem] 1 Exemplar
Ferdinand [Erzählung] (1795) 1 Exemplar
Színtan 1 Exemplar
Correspondance de Bettina et de Goethe (1835) — Autor — 1 Exemplar
Briefe von Reisen 1 Exemplar
Faust, Versepen 1 Exemplar
Goethes Werke 5-8 1 Exemplar
Goethes Werke 9-12 1 Exemplar
Found [poem] 1 Exemplar
The Diary [poem] 1 Exemplar
Epiphanias [poem] 1 Exemplar
Parabasis [poem] 1 Exemplar
The Godlike [poem] 1 Exemplar
To the Moon [poem] 1 Exemplar
Oeuvres de goethe 1 Exemplar
Bajka 1 Exemplar
Faust - Band 1: Texte (2003) 1 Exemplar
Ur-Goethe 1 Exemplar
Götz von Berlichingen / Egmont — Autor — 1 Exemplar
Reden 1 Exemplar
En antologi 1 Exemplar
Labores juveniles 1 Exemplar
Goethes Gespräche 1 Exemplar
Goethe 07: Romane 1 Exemplar
Három mese (1976) 1 Exemplar
Über die Frauen. (1959) 1 Exemplar
Boyhood and Youth of Goethe, The 1 Exemplar, 1 Rezension
Worte der Liebe (2010) 1 Exemplar
Poesia 1 Exemplar
Goethes Gedichte. (1937) 1 Exemplar
The Tales of Dr. Faustus, Sorcerer (2010) — Autor — 1 Exemplar
Goethes Werke 5-8 1 Exemplar
Goethe 05: Dramen 1 Exemplar
Goethe 04: Dramen 1 Exemplar
Goethe 03: Dramen 1 Exemplar
Goethe's Italian medals (1969) 1 Exemplar
Gedichte und Balladen (1995) — Autor — 1 Exemplar
Iphigenie / Clavigo / Die Geschwister — Autor — 1 Exemplar
Erzählungen und Märchen (1960) 1 Exemplar
Gedichte ; 3 1 Exemplar
Ganymed — Autor — 1 Exemplar
Gedichte : Auswahl (1923) 1 Exemplar
Gedichte ; 1 - 2 1 Exemplar
Das Hohelied Der Liebe; (2011) 1 Exemplar
Das ewige Gedicht 1 Exemplar
Buch 13 - 16 1 Exemplar
Buch 25 - 28 1 Exemplar
Buch 29 - 32 1 Exemplar
Buch 37 - 38 1 Exemplar
Buch 39 - 40 1 Exemplar
Buch 5 - 8 1 Exemplar
Goethe's Works: Vol. 4 — Autor — 1 Exemplar
Werke II: Theater 1 Exemplar
Werke I: Gedichte 1 Exemplar
Goethe Auswahl 1 Exemplar
Metamorfosi degli animali (1986) 1 Exemplar
Settanta liriche 1 Exemplar
Faust (abridged) 1 Exemplar
Opere scelte 1 Exemplar
Szépprózai művek (1983) 1 Exemplar
Goethe: Faust - Die Theater Edition [4 DVDs] (2007) — Autor — 1 Exemplar
Egmont, part one 1 Exemplar
Gedichte und Epen 1 Exemplar
Goethe Versei 1 Exemplar
Benvenuto Cellini. Zweiter Teil (1963) — Autor — 1 Exemplar
Epigramas Venecianos (2014) 1 Exemplar
Worte zur Erfüllung (1990) 1 Exemplar
Rozprávka (2020) 1 Exemplar
Frühling (2018) 1 Exemplar
Goethe [Gedichte] — Autor — 1 Exemplar
Le conte (2008) 1 Exemplar
Drei Erzahlungen 1 Exemplar
Goethe für Anfänger (1998) 1 Exemplar
April 1 Exemplar
Obras completas TOMO III-IV 1 Exemplar, 1 Rezension
Der Ginkgo 1 Exemplar
Goethe's Works, Volume 7... (2012) 1 Exemplar
Die Grossen Weimarer Dramen (1979) 1 Exemplar
Υπάρχουν όρια (1996) 1 Exemplar
Poésies de Goethe 1 Exemplar
Poésies 1 Exemplar
Goethes Werke - Band 18 (1924) 1 Exemplar
Mitt hjarta slo (1999) 1 Exemplar
Lieder (2000) 1 Exemplar
Goethe's Gedichte 1 Exemplar
Märchen 1 Exemplar
Guglielmo Meister 1 Exemplar
Words of Goethe (1933) 1 Exemplar
Faust and Notes (Classics Illustrated) — Autor — 1 Exemplar
Novellen und Märchen — Autor — 1 Exemplar
About Art (1994) 1 Exemplar
Goethe. Novellen. (1973) 1 Exemplar
Morfologia. Vol. I (2013) 1 Exemplar
Morfologia. Vol. II (2013) 1 Exemplar
Goethe Werke. Band 1. bis 6. (1998) 1 Exemplar
Seçme Mektuplar 1 Exemplar
Ballades et autres poèmes (1998) 1 Exemplar
Gedichte II, Die (1999) 1 Exemplar
Goethe 08: Romane 1 Exemplar
Goethe 06: Romane 1 Exemplar
Der Triumph der Empfindsamkeit (2011) — Autor — 1 Exemplar
Mignon 1 Exemplar
Die Kanonade von Valmy 1792 (2011) 1 Exemplar
Sonette (German Edition) (2011) 1 Exemplar
All`alta memoria di howard — Autor — 1 Exemplar
Erlinde 1 Exemplar
Goethes Werke - Band 02 (1924) 1 Exemplar
Egmont — Autor — 1 Exemplar
Dikt (1997) 1 Exemplar
Literature and art 1 Exemplar
Goethe-Briefe 1 Exemplar
Obras selectas 1 Exemplar
Goethe Part One (1963) 1 Exemplar
La nobiltà del teatro — Autor — 1 Exemplar
Berättelser i landsflykt (2016) 1 Exemplar
Goethe, Three Tales (1964) 1 Exemplar
La infancia de GOETHE contada por él mismo — Autor — 1 Exemplar, 1 Rezension
Scienza e natura 1 Exemplar
Goethe's Urfaust 1 Exemplar
An den Mond. Faksimile (1991) 1 Exemplar
Goethe's Schriften 1 Exemplar
Goethe's Gedichte — Autor — 1 Exemplar
Poesías 1 Exemplar
Register: Namen, Werke, Orte (2014) 1 Exemplar
Goethe in Venedig: Reiseberichte und Gedichte (1986) 1 Exemplar, 1 Rezension
Götz von Berlichingen / Iphigenie auf Tauris (2008) — Autor — 1 Exemplar

Zugehörige Werke

Leben des Benvenuto Cellini (1728) — Übersetzer, einige Ausgaben2,566 Exemplare, 22 Rezensionen
Spells of Enchantment: The Wondrous Fairy Tales of Western Culture (1991) — Mitwirkender — 574 Exemplare, 4 Rezensionen
The Assassin's Cloak: An Anthology of the World's Greatest Diarists (2000) — Mitwirkender, einige Ausgaben561 Exemplare, 8 Rezensionen
Masterpieces of Terror and the Supernatural: A Treasury of Spellbinding Tales Old & New (1985) — Mitwirkender — 531 Exemplare, 3 Rezensionen
Prefaces and Prologues to Famous Books (1938) — Mitwirkender — 524 Exemplare, 1 Rezension
World Poetry: An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time (1998) — Mitwirkender — 452 Exemplare, 1 Rezension
Fantasia [1940 film] (1940) — Original story — 429 Exemplare, 6 Rezensionen
Critical Theory Since Plato (1971) — Mitwirkender, einige Ausgaben403 Exemplare, 1 Rezension
The Rag and Bone Shop of the Heart: A Poetry Anthology (1992) — Mitwirkender — 396 Exemplare, 3 Rezensionen
Fantasia 2000 [1999 film] (1999) — Original story — 285 Exemplare, 2 Rezensionen
The Sorcerer's Apprentice [2010 film] (2010) — Original story — 254 Exemplare, 1 Rezension
Art History and Its Methods: A Critical Anthology (1995) — Mitwirkender — 242 Exemplare, 2 Rezensionen
The Penguin Book of Homosexual Verse (1983) — Mitwirkender — 241 Exemplare, 2 Rezensionen
Poems Bewitched and Haunted (Everyman's Library Pocket Poets) (2005) — Mitwirkender — 197 Exemplare
The Vampire Archives: The Most Complete Volume of Vampire Tales Ever Published (2009) — Mitwirkender — 188 Exemplare, 5 Rezensionen
Vampires, Wine and Roses: Chilling Tales of Immortal Pleasure (1997) — Mitwirkender — 157 Exemplare, 2 Rezensionen
A Documentary History of Art, Volume 2 (1982) — Mitwirkender — 147 Exemplare, 3 Rezensionen
Deutsche Gedichte : von den Anfängen bis zur Gegenwart, Auswahl für Schulen (1966) — Mitwirkender, einige Ausgaben132 Exemplare
German Stories (1984) — Mitwirkender — 113 Exemplare
Great German Short Novels and Stories (1933) — Mitwirkender — 107 Exemplare
Soul: An Archaeology--Readings from Socrates to Ray Charles (1994) — Mitwirkender — 101 Exemplare
German stories. Deutsche Novellen (1964) — Mitwirkender — 97 Exemplare
Byron's Poetry and Prose [Norton Critical Edition] (2009) — Mitwirkender — 96 Exemplare, 1 Rezension
The Classic Theatre Volume II Five German Plays (1959) — Mitwirkender — 81 Exemplare
Wolf's Complete Book of Terror (1979) — Mitwirkender — 76 Exemplare, 2 Rezensionen
The Smiles of Rome: A Literary Companion for Readers and Travelers (2005) — Mitwirkender — 59 Exemplare, 2 Rezensionen
Treasury of the Theatre: From Aeschylus to Ostrovsky (1967) — Mitwirkender — 49 Exemplare
German Fiction (2010) — Mitwirkender — 39 Exemplare, 1 Rezension
The Romantics on Shakespeare (1992) — Mitwirkender — 37 Exemplare
Les cent ans de dracula - 8 histoires de vampires de goethe a (1999) — Mitwirkender — 37 Exemplare, 2 Rezensionen
Five German Tragedies (1969) — Autor — 31 Exemplare
The Triumph of Art for the Public: 1785-1848 (1979) — Mitwirkender — 30 Exemplare
Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre (1947) — Mitwirkender — 27 Exemplare, 1 Rezension
The Romantic Influence (1963) 27 Exemplare
Von deutscher Art und Kunst: einige fliegende Blätter (1773) — Mitwirkender — 24 Exemplare
World's Great Plays (1944) — Mitwirkender — 22 Exemplare, 1 Rezension
'Das Tagebuch' Goethes und Rilkes 'Sieben Gedichte' (1978) — Mitwirkender — 18 Exemplare
Fairy Poems (2023) — Mitwirkender — 18 Exemplare
MHQ: The Quarterly Journal of Military History — Autumn 1992 (1992) — Author "Cannon Fever" — 16 Exemplare
Faust [📀] (2014) — Bibliographic Antecedent — 14 Exemplare, 2 Rezensionen
Fragmentos para una teoría romántica del arte (1987) — Mitwirkender — 13 Exemplare, 2 Rezensionen
Dreams and Wonders: Stories from the Dawn of Modern Fantasy (2010) — Mitwirkender — 13 Exemplare
Trees: A Celebration (1989) — Mitwirkender — 13 Exemplare
Tyskland forteller : Tyske noveller (1972) — Mitwirkender — 12 Exemplare
Faust [1994 film] (2002) — Original book — 12 Exemplare
Der Orchideengarten (1919) — Mitwirkender — 6 Exemplare
Great Love Scenes from Famous Novels (1943) — Mitwirkender — 5 Exemplare
Tyve mesterfortællinger — Mitwirkender, einige Ausgaben4 Exemplare, 1 Rezension
Hyacinth und Rosenblüt - Märchen der deutschen Romantik (1990) — Mitwirkender — 3 Exemplare
Czarny Pająk - Opowieści Niesamowite Z Prozy Niemieckiej (1988) — Mitwirkender — 3 Exemplare
Am Borne deutscher Dichtung (1927) — Mitwirkender — 1 Exemplar
Classic Tales [2008 TV series] (2008) — Mitwirkender — 1 Exemplar
Le Naiadi — Mitwirkender — 1 Exemplar
Songs of Debussy & Mozart (2003) — Mitwirkender — 1 Exemplar
Deutsche Erzählungen (1957) — Mitwirkender — 1 Exemplar
Gesegnete Ostern! : das Albrecht-Dürer-Frühlingsalbum (2022) — Mitwirkender — 1 Exemplar

Getagged

18. Jahrhundert (637) 19. Jahrhundert (621) Anthologie (493) Autobiographie (436) Biographie (413) Deutsch (1,874) deutsche Literatur (2,292) Deutschland (588) Dramen (374) Fauststoff (197) Fiktion (2,465) Gedichte (1,708) Gelesen (255) Geschichte (220) Goethe (865) Harvard Classics (164) Horror (218) Italien (293) Klassiker (731) Klassiker (913) Kunst (287) Kunstgeschichte (159) Kurzgeschichten (238) Literatur (1,702) Memoiren (161) noch zu lesen (1,548) Philosophie (320) Reiseliteratur (164) Renaissance (166) Roman (431) Romantik (308) römisch (205) Sachbuch (372) Schauspiel (1,431) Tagebuch (155) Theater (517) Theaterstück (288) Tragödie (157) ungelesen (178) Übersetzung (234)

Wissenswertes

Gebräuchlichste Namensform
Goethe, Johann Wolfgang von
Geburtstag
1749-08-28
Todestag
1832-03-22
Begräbnisort
Fürstengruft, Weimar, Thüringen, Deutschland
Geschlecht
male
Nationalität
Deutschland
Land (für Karte)
Deutschland
Geburtsort
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland
Sterbeort
Weimar, Thüringen, Deutschland
Todesursache
Herzversagen
Wohnorte
Weimar, Thüringen, Deutschland
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland
Ausbildung
Universität Leipzig (Jura)
Berufe
Dichter
Dramatiker
Wissenschaftler
Politiker
Beziehungen
Schiller, Friedrich (Kollege)
Goethe, Christiane von (Ehefrau)
Karl August Sachsen-Weimar-Eisenach
Hinweis zur Identitätsklärung
Please be careful when combining Goethe's autobiographical works - the various editions of "From My Life: Poetry and Truth" (Aus Meinem Leben: Dichtung und Wahrheit) contain differing portions of the complete work. Vol. 5 in the Princeton Edition containing Part 4 is a DIFFERENT work from vol. 4 containing Parts 1-3, the latter being similar to most other editions which are allegedly complete but contain only those first three Parts.

Mitglieder

Diskussionen

Faust in Fine Press Forum (März 2023)
January-March Group Read - Faust by Goethe in Geeks who love the Classics (März 2023)

Rezensionen

Alte Bekannte und auch fremde treffe ich hier, wirklich schöne und andere, die mir nicht gefallen. Sie sind nach 3 Lebensperioden und solche aus dem Faust geordnet - gut! so kann ich die früheren Gedichte finden, der Zeit bis Weimar, bis 1786, der Zeit der ‘Dichtung und Wahrheit’. (VI-21)
 
Gekennzeichnet
MeisterPfriem | Jul 26, 2021 |
Goethe nimmt als Begleiter des Herzogs von Weimar an den Feldzügen der preußisch-österreichischen Koalitionstruppen am ersten Koalitionskrieges gegen das revolutionäre Frankreich teil und notiert in fast täglichen Tagebucheinträgen seine Erlebnisse und Eindrücke, zuerst die Erfolge, dann den Wendepunkt der Kanonade von Valmy, letztlich den Rückzug. Goethe schreibt (455), am Abend des 20. September nach der Kanonade um seine Meinung befragt, hätte er geantwortet „Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus, und ihr könnt sagen, ihr seid dabei gewesen.“ - doch ob er dies tatsächlich gesagt hat, ist umstritten; nach heutiger Meinung scheint dies eher Dichtung als Wahrheit zu sein. G. hört, dass die fliehenden franz. Aristokraten sich anmaßend benehmen und bei den einfachen Leuten unbeliebt sind. (Doch gegen den Schluss (606) schreibt G., die ersten flüchtenden Franzosen wußten „durch anständiges Betragen, duldsam zufriedenes Wesen, …, durch irgend eine Thätigkeit ihr Leben zu fristen, dergestalt für sich einzunehmen, daß durch diese Einzelnen die Mängel der Masse ausgelöscht und jeder Widerwille in entschiedene Gunst verwandelt wurde.“)
G. ist kein Revolutionär. Alles was die fürstliche Ordnung stört, und er selbst in seiner Stellung als der zweitmächtigste im Herzogtum Weimar ist von der Gunst seines Herzogs abhängig, ist ihm abhold.

Die Belagerung von Mainz 1793 ist mit Karten und allen Einzelheiten auf der WP - und wie es mir scheint, recht gut beschrieben. (VI-21)
… (mehr)
 
Gekennzeichnet
MeisterPfriem | Jul 26, 2021 |
Ich hatte versäumt, es in meiner Jugend zu lesen, nun wird es höchste Zeit, denn, denke ich, ganz verpassen sollte man so ein berühmtes Buch wohl doch nicht. Leicht wurde mir der Anfang allerdings jetzt nicht: die Sprache scheint mir trocken und in vielen Wendungen altertümlich, nicht die Jean Paulsche / Leverkühnsche gewollt leicht ironische Altertümlichkeit. Doch seine Beschreibung der Welt des Frankfurter Bürgertums im späten 18ten Jahrhundert in die Goethe (*1749) hineinwächst, ist interessant genug. Einige Notizen, die ich mir mache (die Seitenzahlen beziehen sich auf meine 2-bändige Gera Ausgabe von 1895, Goethes Werke Bd. 8 u. 9):

Bd.1 - 1. bis 10. Buch
1757 - das zweite Kriegsjahr im Siebenjährigen Krieg - in Frankfurt zwar noch Ruhe, doch die Bürger zerspalteten sich in oppositionellen Parteien, selbst seine Familie, der Vater auf Seiten von Friedrich II von Preußen, der Großvater auf Seiten Frankreichs und der österreichischen Monarchie unter Maria Theresia (I-81).
Auch die ‘Messias’ Verse von Klopstock spalten die Familie: der Vater verwirft sie da ohne Reim, die Mutter und Kinder lesen sie heimlich; als Bruder und Schwester sie deklamieren wird der Vater mit dem Rasierwasser überschüttet (89ff).

1759 - franz. Einquartierung: der ehrenvolle u. zuvorkommende Graf Thoranc - der verdrießliche Vater (95ff).

G. lernte Italienisch (das Interesse des Vaters), Französisch (durch die Besetzung Frankfurts), Englisch, Lateinisch und etwas Griechisch durch Gebrauch ohne Grammatik, jetzt lernt er Hebräisch, um das Alte Testament im Urtext zu lesen (143ff). Er schreibt ausführlich über Abraham, Opfer und natürliche Religion (159ff).

Er erhält Unterricht im Fechten bei zwei Meistern mit sehr verschiedenen Stilen, auch im Reiten (169f), doch der pedantische Unterricht in der Halle war ihm zuwider [wie mir!], doch wird er später ein leidenschaftlicher Reiter [ich leider nicht].

Erforschung der Stadt und der Judengasse (172ff): eng, ein Gewimmel, schmutzig, er zögert bis er sich hineinwagt, macht Bekanntschaften - das Schandgemälde unter dem Brückenturm, wird Zeuge von Exekutionen und Verbrennung eines Buches.

„Gretchen am Spinnrad“ (194ff)

Ausführliche Beschreibung der Wahl und Krönung Joseph II zum römisch-deutschen König 1764 in Frankfurt - ein wichtiges Ereignis für den 14-jährigen doch zu ausführlich für mich (220). G schreibt, die Tage der Zeremonien könnten als Kunstwerk angesehen werden.

Über sein inniges Verhältnis mit der ein Jahr jüngeren Schwester Cornelia und der Mutter, der Vater ist wohlgesinnt aber unerbittlich streng (267f); er beschreibt der Schwester Gesicht als ‘weder bedeutend noch schön’, als bis zur Hässlichkeit entstellt durch die damalige Mode (269) [- ich finde sie nicht ‘lieblich-hübsch’ aber in den überlieferten Porträts durchaus nicht hässlich!]

Er möchte gegen des Vaters Willen seine eigenen Studien wählen und sich von ihm lösen (283ff).

Leipzig 1765-68 (287)
G. trifft in Leipzig den älteren Johann Georg Schlosser, sein zukünftiger Schwager; sie werden Freunde (313).

Es folgen 10 Seiten Kritik der praktizierten protestantischen Religionsausübung, nicht mehr sei verlangt als formeller Konformismus, was generell und auch seinerseits Gleichgültigkeit fördert (339ff). [Schon Recht hat G., (Heine drückt dies schöner aus: Dabei muß ich ihnen auch gestehen …).]

G trifft Behrisch (349ff); sie werden Freude. Behrisch neckt ihn mit seiner Erklärung was ‘Erfahrung’ wäre (360). Behrisch Einfluss auf G soll größer gewesen sein, als er es uns hier wissen läßt.

G nimmt 1765 Zeichenunterricht bei Oeser; positive u. negative Kritik des Unterrichts; sie blieben lebenslang in Kontakt (364ff).
Er besucht allein die Dresdener Galerie und bittet einen ihm nicht ganz unbekannten Schuster um Quartier. (376-81)
Er verkehrt in der Verleger-Familie Breitkopf (382). 1768: Vergeblich hofft er, Winckelmann wenigstens zu sehen (386). Blutsturz (388) und lange Rekonvaleszenz. Gespräche mit Langer, der später Bibliothekar in Wolfenbüttel wird, hilft ihm in vielem (392).

Sept. 1768 - zurück in Frankfurt bemerkt er der Schwester Härte gegen den Vater, der ihr keine Freiheit läßt (397). Er interessiert sich für alchemistische Experimente (404f, später im Faust verarbeitet); der Vater hatte ihn vom Kartenspielen abgeraten, aber er findet jetzt, dass man diese nicht meiden sollte (407f); später (434) erwähnt er wieder, wie doch Kartenspiele die Geselligkeit beleben. Er beschreibt seine ‘eigene Religion’, die er sich schafft, mit fantastischen Vorstellungen der Gottheit und Lucifer, die von allen Religionen auf verschiedene Weise überliefert seien (413-16, Ende des 8. Buches).
Er fügt sich bereitwillig dem Wunsch des Vaters, seine Studien in Straßburg zu beenden (418)

1770 - Straßburg, das Münster (420). Seiner Tischgesellschaft, überwiegend Studenten, präsidierte Aktuarius Salzmann (423). Weitere Mitglieder der Tischgesellschaft: Jung-Stilling (436f, 488) und Lerse (439f), dem G aus Dankbarkeit ein Denkmal in dem Franz Lerse im Götz von Berlichingen setzt.

Das Münster (450ff): Beschreibung und seine Reaktion, die sich bei eingehender Betrachtung zum positiven wendet. Sulpiz Boisserée’s Bestrebungen den Köllner Dom zu vollenden (457). Noch als Kinder lehrt der Vater ihm und seiner Schwester Menuett zu tanzen; jetzt, aus der Übung, nimmt er Unterricht. Der Tanzmeister und die Geschichte seiner beiden eifersüchtigen Töchter (460ff).

10.Buch (468-527): Betrachtungen zur unterwürfigen Stellung deutscher Dichter vor Klopstock (er dagegen sei ‘ehrenhaft gegen sich selbst’). So auch Gleim, der junge, nicht vom Glück begünstigte Dichter fördert. Doch G kritisiert beider umfangreichen Korrespondenzen als ‘Wechselnichtigkeiten’ ohne viel Gehalt (473). G trifft Herder, der ihn aus seiner ‘Selbstgefälligkeit’ herausreißt. (473-484). Betrachtungen über Nichtdankbarkeit, Undank und Widerwillen gegen den Dank, letzteres auf Herder zutreffend (484f); er bemüht sich nun, sich des Dankes zu erinnern. Er wird gegen Herder karger, da er ihm die Freude an Ovid u.a. genommen (486f).

Beschreibung einer von vielen Reisen mit Freunden zu Pferde ins Elsaß (489-501,): Zabern u. Zaberner Steige (490) Pfalzburg, Saarbrück (493f), Besuch einer Alaunhütte, Friedrichsthaler Glashütte (498), Bitsch (499f), Wasenburg (501), Ses[s]enheim (501) wo er Friederike Brion treffen wird. Intermezzo und Auftakt: Herder liest der Gruppe Goldsmith’s The Vicar of Wakefield vor [G: Triumph des Guten über das Böse ohne Frömmelei oder Pedantismus weil mit Ironie, so einer der je besten Romane!]; dieser Roman als Einführung zu seinem ganz ähnlichen Liebesverhältnis zu Friederike, das er mit einer Posse beginnt. (506ff)

Bd.2 - Dritter Teil, 11. bis 15. Buch
In Sessenheim bei Friederike und ihrer Familie. Leidenschaftslose Promotion Aug. 1771 in Geschichte/Staatsrecht (II-28ff); Schöpflin, ein ‘vorzüglicher Mann’ stirbt einen Tag später (II-33); Koch und Oberlin seine Schüler (35), beide Freunde von J.D. Salzmann, der die Tischgesellschaft leitete (36f).
Franzosen und ihre Haltung, positiv u. negative, französisch sprechenden Fremden gegenüber (38ff), sein Kritik der franz. Literatur, auch Voltaire, als veraltet (43ff); sein Vergleich der Enzyklopädie mit einer ‘scharrenden und rasselnden Fabrik’ (47) fühlt sich mit Diderot so verwandt, dass er ihn einen ‘wahren Deutschen’ nennt, er u. Rousseau, beide, leiten die Revolution ein (48).

‘Die höchste Aufgabe einer jeden Kunst ist, durch den Schein die Täuschung einer höheren Wirklichkeit zu geben. Ein falsches Bestreben aber ist, den Schein so lange zu verwirklichen, bis endlich nur ein gemeines Wirkliche übrig bleibt.’ Bühnenbeispiele (48). [Kann ich dem zustimmen?]

Système de la Nature (50ff): G und seinem Kreis wird es ‘hohl und leer’ beim lesen. Begeisterung für Shakespeare (53). Über J.M.R. Lenz (56f): ‘talentvoll, seltsam, „whimsical“.

Seine Leidenschaft zu Friederike beginnt ihn zu ängstigen - diese mit einer Bombe vergleichend, die zu den Sternen aufsteigt, dann zurückfallend Verderben bringt (59f). Abschied von Friederike [sie wird nie heiraten]

Münstertürme (61f); Antikensaal in Mannheim (62f)

12. Buch: zurück in Frankfurt - durch die Brüder Schlosser trifft er Johann Heinrich Merck (69f), der einen großen Einfluß auf ihn haben wird; er charakterisiert ihn als treffend u. scharf urteilend, doch leicht Menschen hämisch behandelnd. Der Darmstädter Kreis. Arbeitet am Faust und Götz von Berlichingen. (71); in seiner Arbeit über das Straßburger Münster hätte er seine einfachen Gedanken ‘in eine Staubwolke von Phrasen verhüllt’ (72); wieder biblische Studien: seine Auslegung (72ff). Über Johann Georg Hamann (77ff): seine sibyllinischen Schriften, nur in den Briefen deutlich - kein Verlangen, ihn zu treffen.
Über Autoren und ihre Verleger: oft Wechselseitige Großmut und Dankbarkeit, doch Buchhändler wurden reich, die Autoren blieben ärmlich. Der beliebte Klopstock bot seine Gelehrtenrepublik auf Subskription an, ein ‘seltsamer Erfolg’, da das Buch für meiste Leser ‘versiegelt’ blieb: so blieb es ein dem Autor aber nicht dem Publikum gelungenes Unternehmen (83) und der Versuch konnte nicht wiederholt werden. Eine Lösung: die ‘Musenalmanache’ (85).

Friederike: es schmerzt ihn, dass er sie aufs Tiefste verwundet hatte; Versuch, seinen Schmerz auf die verschiedensten Weisen zu überwinden: Wanderungen, Reiten, Schlittschuhlaufen bis in die Nacht.

(90) 1772 - G in Wetzlar zum Studium der Zeit des Götz v. Berlichingen vor allem an der Entwicklungsgeschichte des Kammergerichts. Kaiser u. Stände; Schwierigkeiten durch Personalmangel, Korruption. Die ‘Rittertafel’ in Wetzlar (99). Friedrich Wilhelm Gotter : klar, heiter, talentvoll (101f); über Freiheit in Krieg und Frieden: löblich, doch kann zu unglücklichen Folgen führen, wenn gegen die Obrigkeit/Fürsten gerichtet - sein Ziel dies zu schildern im Götz v. B. (102ff). Zwiespältige Haltung zu den nordischen Mythen, liebt den Humor darin (105).
G: Der Künstler braucht Lebenserfahrung und Selbsterkenntnis um Bedeutendes zu schaffen! (109)
Über seine Gemütsverfassung die zum Werther führt (110ff)
Schilderung Lottes und ihr Bräutigam über mehrere Seiten (111-114) ohne ihren Namen zu nennen - die 3 werden unzertrennlich.
Erstes Treffen - verkleidet! - mit Ludwig Höpfner, Prof. der Rechte in Gießen (116ff), auch Merck und Schlosser zur Gründung der ‘Frankfurter gelehrten Anzeigen’ (120)
Eifersucht auf Schlosser, der seine Schwester heiraten möchte (123)
Merken, zu seinem Verdruss, ist gleichgültig gegen Lotte (126); er fürchtet seine wachsende Leidenschaft und flüchtet.

13. Buch: Wanderung der Lahn abwärts um mit Merck Sophie von La Roche in Koblenz zu treffen. Leuchsenring liest Korrespondenzen vor (130f).Er wendet sich wieder bildender Kunst zu und zeichnet während der Rückfahrt den Rhein aufwärts (136). Über Theater und Sittlichkeit in England, Frankreich, Deutschland; was Lessing sich leisten kann (in Emilia Galotti) wird bei einem Großmann - oder sollte es Großmaul heißen? - zur „Pöbelküche“ (144). Entstehung des Götz (144ff); Merck wohlwollend zur 1. Fassung, Herder spöttisch; 2. Fassung auf Vorschlag Merckens im Selbstdruck; Aufnahme beim Publikum (150ff)
Zur Entstehung des Werthers: G’s Eigenheit ein Selbstgespräch zum Zwiegespräch umzubilden, dieses Ähnlichkeit mit Briefwechsel (152f); über Lebensüberdruss (154). Die Absonderung des Sinnlichen vom Sittlichen in der kultivierten Welt [?] bringt nichts Gutes (155). Moralität, Tugend u. Fehler in bitterer englischer Literatur, die die menschliche Natur untergraben (158), zum Lebensüberdruss u. Selbstmord verleiten, den Grund zu der großen Wirkung Werthers („eines kranken jugendlichen Wahns“) legen /160). Er selbst ist von Selbstmordgedanken befallen, wünscht sich durch eine Arbeit zu befreien, doch dazu musste verschiedenes zusammenkommen (162ff), dass ihm die Glut giebt, die ‘keine Unterscheidung zwischen dem Dichterischen und dem Wirklichen zuläßt’ (164).Er schreibt den Werther in 4 Wochen. Der Werther entzündet eine ‘Explosion’ weil ‘ein jeder mit seinen übertriebenen Forderungen, unbefriedigten Leidenschaften und eingebildeten Leiden zum Ausbruch kam’ (167) und nur der Stoff beachtet wird. Die Freunde verdrießen ihn mit dem Wunsch zu wissen, was daran wahr sei (170f). Die staatsbürgerlichen Schriften des Justus Möser seien ein Ansporn für die Jugend (175).

12. Buch: zurück in Frankfurt - durch die Brüder Schlosser trifft er Johann Heinrich Merck (69f), der einen großen Einfluß auf ihn haben wird; er charakterisiert ihn als treffend u. scharf urteilend, doch leicht Menschen hämisch behandelnd. Der Darmstädter Kreis. Arbeitet am Faust und Götz von Berlichingen. (71); in seiner Arbeit über das Straßburger Münster hätte er seine einfachen Gedanken ‘in eine Staubwolke von Phrasen verhüllt’ (72); wieder biblische Studien: seine Auslegung (72ff). Über Johann Georg Hamann (77ff): seine sibyllinischen Schriften, nur in den Briefen deutlich - kein Verlangen, ihn zu treffen.
Über Autoren und ihre Verleger: oft Wechselseitige Großmut und Dankbarkeit, doch Buchhändler wurden reich, die Autoren blieben ärmlich. Der beliebte Klopstock bot seine Gelehrtenrepublik auf Subskription an, ein ‘seltsamer Erfolg’, da das Buch für meiste Leser ‘versiegelt’ blieb: so blieb es ein dem Autor aber nicht dem Publikum gelungenes Unternehmen (83) und der Versuch konnte nicht wiederholt werden. Eine Lösung: die ‘Musenalmanache’ (85).

Friederike: es schmerzt ihn, dass er sie aufs Tiefste verwundet hatte; Versuch, seinen Schmerz auf die verschiedensten Weisen zu überwinden: Wanderungen, Reiten, Schlittschuhlaufen bis in die Nacht.

(90) 1772 - G in Wetzlar zum Studium der Zeit des Götz v. Berlichingen vor allem an der Entwicklungsgeschichte des Kammergerichts. Kaiser u. Stände; Schwierigkeiten durch Personalmangel, Korruption. Die ‘Rittertafel’ in Wetzlar (99). Friedrich Wilhelm Gotter : klar, heiter, talentvoll (101f); über Freiheit in Krieg und Frieden: löblich, doch kann zu unglücklichen Folgen führen, wenn gegen die Obrigkeit/Fürsten gerichtet - sein Ziel dies zu schildern im Götz v. B. (102ff). Zwiespältige Haltung zu den nordischen Mythen, liebt den Humor darin (105).
G: Der Künstler braucht Lebenserfahrung und Selbsterkenntnis um Bedeutendes zu schaffen! (109)
Über seine Gemütsverfassung die zum Werther führt (110ff)
Schilderung Lottes und ihr Bräutigam über mehrere Seiten (111-114) ohne ihren Namen zu nennen - die 3 werden unzertrennlich.
Erstes Treffen - verkleidet! - mit Ludwig Höpfner, Prof. der Rechte in Gießen (116ff), auch Merck und Schlosser zur Gründung der ‘Frankfurter gelehrten Anzeigen’ (120)
Eifersucht auf Schlosser, der seine Schwester heiraten möchte (123)
Merken, zu seinem Verdruss, ist gleichgültig gegen Lotte (126); er fürchtet seine wachsende Leidenschaft und flüchtet.

13. Buch: Wanderung der Lahn abwärts um mit Merck Sophie von La Roche in Koblenz zu treffen. Leuchsenring liest Korrespondenzen vor (130f).Er wendet sich wieder bildender Kunst zu und zeichnet während der Rückfahrt den Rhein aufwärts (136). Über Theater und Sittlichkeit in England, Frankreich, Deutschland; was Lessing sich leisten kann (in Emilia Galotti) wird bei einem Großmann - oder sollte es Großmaul heißen? - zur „Pöbelküche“ (144). Entstehung des Götz (144ff); Merck wohlwollend zur 1. Fassung, Herder spöttisch; 2. Fassung auf Vorschlag Merckens im Selbstdruck; Aufnahme beim Publikum (150ff)
Zur Entstehung des Werthers: G’s Eigenheit ein Selbstgespräch zum Zwiegespräch umzubilden, dieses Ähnlichkeit mit Briefwechsel (152f); über Lebensüberdruss (154). Die Absonderung des Sinnlichen vom Sittlichen in der kultivierten Welt [?] bringt nichts Gutes (155). Moralität, Tugend u. Fehler in bitterer englischer Literatur, die die menschliche Natur untergraben (158), zum Lebensüberdruss u. Selbstmord verleiten, den Grund zu der großen Wirkung Werthers („eines kranken jugendlichen Wahns“) legen /160). Er selbst ist von Selbstmordgedanken befallen, wünscht sich durch eine Arbeit zu befreien, doch dazu musste verschiedenes zusammenkommen (162ff), dass ihm die Glut giebt, die ‘keine Unterscheidung zwischen dem Dichterischen und dem Wirklichen zuläßt’ (164).Er schreibt den Werther in 4 Wochen. Der Werther entzündet eine ‘Explosion’ weil ‘ein jeder mit seinen übertriebenen Forderungen, unbefriedigten Leidenschaften und eingebildeten Leiden zum Ausbruch kam’ (167) und nur der Stoff beachtet wird. Die Freunde verdrießen ihn mit dem Wunsch zu wissen, was daran wahr sei (170f). Die staatsbürgerlichen Schriften des Justus Möser seien ein Ansporn für die Jugend (175).

Vierter Teil, 16. Buch: Spinoza: Mensch — Natur (265ff). G’s Lösung zu Raubdrucken: sein Geld zu verdienen, aber nicht mit Gedichten (268ff). Rückblick auf die Jugend, die im „glücklichen Selbstgefühl“ die Umwelt, im besten Falle zum Guten, gestalten möchte, z.B. bei einem Feuer in der Judengasse hilft G nicht achtend seiner vornehmen Kleidung eine geordnete Lösch-Schlange zu formen (271f). Ambivalente Haltung zu der Aufmerksamkeit, die ihn sein früher Erfolg brachte.
1775: Jung-Stilling ist Gast bei den Eltern während er eine - misslingende - Augenoperation durchführt (275ff)

17. Buch: Lili : „Herz, mein Herz, was soll das geben…“; das schöne Haus in Offenbach am Main, Johann André und die Oper (287), Pfarrer Ewald (288, 292); „Sie kommt nicht“ (zu ihrer Geburtstags-feier, 294f); Verlobung von einer tüchtigen Freundin unterstützt, dann die Zweifel: kein Familienzusammenhang: andere Religion, andere Sitten, berufliche Unsicherheit, … (301-305).
Sein Behagen an der deutschen Klassengesellschaft - jedem nach seinem Stande wie Götz (305ff); Brief Ulrichs von Hutten an Willibald Pirckheimer : Edelleute sollen sich durch eigenen Verdienst adeln, nicht auf dem der Vorfahren ruhen und nicht auf niedrig geborene herabsehen, die hohen Verdienst u. Adel erworben haben. (311ff) Die allseits befriedigenden Verhältnisse in Frankfurt.

18. Buch: Zu formalen Neuerungen in der Poesie (315f). Abriss eines „tollen Fratzenwesen - Hanswursts Hochzeit“ (318-20). Die Grafen Stolberg laden ihn ein, sie auf einer Reise in die Schweiz zu begleiten; Merck: „Daß du mit diesen Burschen ziehst, ist ein dumme Streich“. (320-24). Die Schwester, mit Schlosser verheiratet in einer Einöde lebend, rät ihm ab, Lili in ein sie einschränkendes Haus zu bringen (331). Bei Lavater in Zürich, zur Mitarbeit an der zu tadelnde Ausgabe (333) seiner Physiognomik . Besuch bei Johann Jakob Bodmer (335), lobt Bodmers Portrait von Anton Graff (337). Wanderung mit Passavant nach Kloster Einsiedeln (339; Juli 1775): Schwyz - Lauerzer See - Rigi - Vitznau- Wasen - Teufelsbrücke - Hospiz

19. Buch: Empfang im Hospiz. Blick nach Italien; P. möchte hinunter wandern - G weigert sich, möchte ins heimische zurück, weil er Lili nicht entbehren kann. Rückkehr deshalb nicht heiter. Unzufriedenheit mit seinen Landschaftsskizzen. Zürich: Die Stolbergs hatten Zürich verlassen müssen (353), da ihr „wildes unchristliches Naturell“ (nacktes Baden) „einen Skandal in der schweizerischen löblichen Ordnung anrichtete.“ Lavater wußte zu beschwichtigen und G zensierte ein Fragment seines Werthers Reisen
(355). Lavater: Abriss und Kritik seiner Arbeiten und Persönlichkeit (356-364); Fragmente aus Lavaters Physiognomie: Beschreibung zweier Jünglinge (G und ?, 364-369). Quälendes Wiedersehen mit Lili: „Ihr verblühet, süße Rosen, / Meine Liebe trug euch nicht: / …“ ; von solchen Gedichten durfte der Vater nichts merken, er spornte ihn an, dem Götz ähnliches zu schreiben (i.e. Wendepunkte der Staatengeschichte; in Götz: „ein tüchtiger Mann, der untergeht in dem Wahn, zu Zeiten der Anarchie sei der wohlwollende Kräftige von Bedeutung“, in Egmont: feste Zustände, die an der Despotie zerbrachen).

20. Buch: Der Künstler Georg Melchior Kraus, aus Paris kommend, sucht ihn auf; durch ihn, Anregung zum zeichnen (378). Über seine wechselnden Ideen des Übersinnlichen und was er ‘dämonisches Wesen’ nennt, das sich in Menschen aber auch in Tieren manifestieren kann (380-84). Einladung nach Weimar und die Geschichte seines beinahe gescheiterten Aufbruchs, der nur durch eine Kette von Zufällen gerettet wurde.
__________________

War es wert die Arbeit eines Monats, sich durch dieses ‘Gestrüpp’ durchzuackern? Es ein ‘Gestrüpp’ zu nennen, ist nicht ganz unberechtigt: die (groben) Notizen, die ich mir machte, zeigen es und viele Kleinigkeiten blieben unerwähnt. Doch G’s viele persönliche Begegnungen geben einen Abriss der deutschen intellektuellen Landschaft in den 1770iger Jahren, wenn auch nur ein Gerüst, das zu weiterem Studium anregen kann. Im Rückblick ist es dies, mehr noch als persöhnliche Anekdoten, das den Gewinn des Lesens ausmachte. (V-21)
… (mehr)
 
Gekennzeichnet
MeisterPfriem | 3 weitere Rezensionen | May 30, 2021 |

Listen

Europe (1)
AP Lit (2)
(3)
1790s (1)
My TBR (2)

Auszeichnungen

Dir gefällt vielleicht auch

Nahestehende Autoren

Friedrich Schiller Author, Contributor
Willy Fleckhaus Cover designer, Designer
Thomas Carlyle Translator
Sir Walter Scott Translator
D. H. Lawrence Contributor
John Webster Contributor
Lewis Carroll Contributor
George Eliot Contributor
Herman Melville Contributor
Honore de Balzac Contributor
Alexandre Dumas Contributor
Charlotte Brontë Contributor
Louisa May Alcott Contributor
Theodor Fontane Contributor
Alphonse Daudet Contributor
Henri Barbusse Contributor
Thomas Dekker Contributor
Emily Brontë Contributor
Mary Shelley Contributor
Anne Brontë Contributor
Honoré de Balzac Contributor
Jane Austen Contributor
Mark Twain Contributor
Virginia Woolf Contributor
Aldous Huxley Contributor
E. M. Forster Contributor
Homer Contributor
Oscar Wilde Contributor
Henry James Contributor
Joseph Conrad Contributor
Leo Tolstoy Contributor
H. P. Lovecraft Contributor
Arthur Machen Contributor
Arthur Conan Doyle Contributor
Jack London Contributor
Henry Fielding Contributor
Marcel Proust Contributor
Theodore Dreiser Contributor
Stendhal Contributor
Washington Irving Contributor
Fyodor Dostoyevsky Contributor
Bram Stoker Contributor
Gaston Leroux Contributor
Sun Tzu Contributor
Victor Hugo Contributor
Nikolai Gogol Contributor
Jonathan Swift Contributor
Guy de Maupassant Contributor
George Sand Contributor
Edgar Allan Poe Contributor
Dante Alighieri Contributor
Gustave Flaubert Contributor
Blaise Pascal Contributor
Hannelore Schlaffer Afterword, Chronology, Explanations, Bibliography
Franz Kafka Contributor
Heinrich Böll Contributor
Dorothy Sayers Contributor
Leo Tolstoy Contributor
K. Sternelle Bearbeiter
Richard Benz Introduction
Benno Küster Translator
Peter Verstegen Translator
David Luke Translator, Introduction
W. H. Auden Translator
Erich Trunz Editor, Contributor, Herausgeber
Eugène Delacroix Illustrator
Elizabeth Mayer Translator
Catherine Hutter Translator
Harmann J. Weigand Introduction
Louise Bogan Translator
Barker Fairley Translator
Nicholas Boyle Introduction
Gert Westphal Narrator
John R. Williams Translator
Chris Ferrante Cover designer
Karl Goedeke Composer, Author
Adolf Muschg Afterword, Preface
John Whaley Translator
Graham Good Translator
Regine Otto Text revision
Bertil Malmberg Translator
Horst Rüdiger Contributor
Karl Eibl Editor
Elise Müller Composer
Fritz Heyder Introduction
Harry Steinhauer Translator
Ernst Merian-Genast Herausgeber, Afterword
Peter Salm Translator
G. Ras Introduction, Editor
Harry Clarke Illustrator
Philip Wayne Translator
Otto Manninen Translator
Louis MacNiece Translator
Pierre Leroux Translator
Joan Alavedra Translator
Wilhelm Große Kommentator
Ernst Beutler Afterword
Hermann Michels Cover designer
Michael Hulse Translator
Burton Pike Translator
Petra Maisak Afterword
Volter Kilpi Translator
Stanley Corngold Translator
Catherine Hutter Translator
Rolf Staudt Designer
Germaine de Staël Contributor
Max von Boehn Introduction
Günther Fetzer Contributor
Dennis Wheatley Introduction
Anthonie Donker Translator
Bayard Taylor Translator
John Anster Translator
Alice Raphael Translator
Daniel Boileau Translator
Alb. Steenbergen Translator
George Soane Translator
Max Beckmann Illustrator
Engelbert Siebertz Illustrator
J. van Vloten Introduction
Gotthard Erler Contributor
Carina Riehl Herstellung
C. F. MacIntyre Translator
Ursula Schwarz Redaktion
Maximilian Nutz Contributor
André Bjerke Translator
Jeanne Ancelet-Hucelet Chronologie et préface
Benno von Wiese Contributor
Hans-Joachim Weitz Contributor, Editor
Celestino Piatti Cover designer
Christoph Michel Afterword, Contributor
Pim Lukkenaer Translator
Peter von Matt Afterword
Walter Benjamin Afterword
André Bjerke Translator
Lorenzo Rega Introduction
Rafael M. Bofill Translator
Göran Schildt Introduction
Erich Schmidt Herausgeber
Franz Ludwig Catel Illustrator
Thora Weigand Translator
Wilhelm Weigand Translator
John Oxenford Translator
Albert John Pucci Cover artist
Brian Cole Translator
P.C. Boutens Translator
Stephen Spender Editor, Translator
Deane B. Judd Introduction
Gerhard Ott Herausgeber
Max Hecker Preface
Isabella Kuhn Afterword
R. Rahn Contributor
Rafael Cansinos Assens Translator, Foreword
A. Schleich Contributor
Ernst Gieseking Contributor
Andrew Piper Translator
Assja Turgenieff Illustrator
Stephen Russ Cover designer
M. MacIntosh Translator
Herbert Lorenz Cover designer
H.D. Voss Illustrator
R.D Boylan Translator
Victor Lange Introduction
Victor Lange Translator
A.S. Byatt Foreword
Isa Dietrich Cover artist
Frank Ryder Translator
Jonathan Katz Translator
Heinz Nicolai Herausgeber
N. van Suchtelen Translator
Evelyne Henkel Translator, Contributor
Pierre Grappin Translator, Editor
Lewis Crofts Foreword
Theo Stammen Afterword
Richard Stokes Translator
Dik Klut Illustrator
Albert Stapfer Translator
André Gide Foreword
Peter Frese Contributor
Steven de Joode Introduction
Jean Triomphe Translator, Preface
Dora Priebe Illustrator
Suzanne Paquelin Translator
Wesselina Tomowa Illustrator
Blaise Briod Translator
Joan Garí Editor
Wolf Erlbruch Illustrator
Joan Maragall Translator
Maurice Betz Translator
Jean Tardieu Translator
Heinz Norden Translator
Franziska Mayer Contributor
Tom Eyzenbach Illustrator
Armand Robin Translator
Henri Thomas Translator
Peter Stein Director
Norbert Miller Afterword
Jacques Decour Translator
Lucas Casas Translator
Jacques Porchat Translator
Bruno Groff Translator
Werner Rebhuhn Cover designer
Volkmar Reiter Cover designer
Julio Izquierdo Translator
Bruno Maffi Translator
Max Liebermann Illustrator
D.Th. Jaarsma Translator
Willy Kretzer Cover designer
Artur Liebig Designer

Statistikseite

Werke
2,709
Auch von
86
Mitglieder
46,165
Beliebtheit
#349
Bewertung
3.8
Rezensionen
486
ISBNs
3,741
Sprachen
42
Favoriten
122

Diagramme & Grafiken