Buch-Charaktere für evasarah

Adams

• Oceaan van een zee von Alessandro Baricco

Adeodatus

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus

Adolf Hitler

• Hitlers privébibliotheek von Timothy W. Ryback
• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig
• Wij wilden Hitler vermoorden (De laatste overlevende van Operatie Walküre, 20 juli 1944) von baron Philipp von Boeselager
• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für "Der Führer")

Adriana Paleari

• Wijlen Mattia Pascal von Luigi Pirandello

Adriano Meis

• Wijlen Mattia Pascal von Luigi Pirandello

Aeolus

• Ulysses von James Joyce

Agamemnon

• Oresteia von Aischylos

Agatha

• The picture of Dorian Gray von Oscar Wilde

Agenor

• Het verslag van mijn onderzoek von Herodotos
• Xenophon's Anabasis of Tocht van Cyrus von Xenophon

Agnes Fleming

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Aigisthos

• Oresteia von Aischylos

Aimery

• De kantwerkster von Pascal Lainé

Aischines

• Kransrede von Demosthenes

Alan Campbell

• The picture of Dorian Gray von Oscar Wilde

Albert

• Het lijden van de jonge Werther von Johann Wolfgang Goethe, von

Albert Muchov

• Huizen zonder vaders von Heinrich Böll

Alberto Finzi-Contini

• De tuin van de familie Finzi-Contini von Giorgio Bassani

Alex Steiner

• The Book Thief von Markus Zusak

Alexander Herzen

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Alexander I., Zar von Rußland

• Oorlog en vrede von Lev N. Tolstoj

Alexis Zorbas

• Bios kai Politeia tou Alexè Zormpa von Nikos Kazantzakis

Alfons der Zweite

• Torquato Tasso von J.W.von Goethe

Alfred Dreyfus

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Alfred Lambert

• De correcties von Jonathan Franzen

Alkibiades

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Alma Mahler-Werfel

• Alma Mahler ou l'art d'être aimée von Françoise Giroud

Alonzo Gieshübler

• Effi Briest von Theodor Fontane

Alphonse Bertillon

• De hond van de Baskervilles von Arthur Conan Doyle

Alphonse Clenin

• De rechter en zijn beul von Friedrich Dürrenmatt

Alypius

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus

Amanda Fergusson

• Een geschiedenis van de wereld in 10 1 /2 hoofdstuk von Julian Barnes

Ambrose

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus

Anastasia

• Het huwelijk van de Heer Mississippi von Friedrich Dürrenmatt

Anaxibios

• Xenophon's Anabasis of Tocht van Cyrus von Xenophon

Anaïs Nin

• Anaïs Nin Gemaskerd, ontmaskerd von Elisabeth Barillé

Andrea Manga Bell

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Juliette Martens)

André Chénier

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

André Germain

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Pierre Larue)

André Gide

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Angelica Sedara

• De tijgerkat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Angelika Siebert

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Schauspielerin am Hamburger Künstlertheater)

Angélique, Argans Tochter

• le Malade Imaginaire von Molière

Ann Deveria

• Oceaan van een zee von Alessandro Baricco

Anna Pawlowna Scherer

• Oorlog en vrede von Lev N. Tolstoj

Anselmo Paleari

• Wijlen Mattia Pascal von Luigi Pirandello

Anthony James Marston

• Tien kleine negertjes von Agatha Christie

Antigone

• Théâtre Complet von Sophocle/Sophocles

Antoinette Buddenbrook

• De Buddenbrooks von Thomas Mann

Anton Steenwijk

• De aanslag von Harry Mulisch

Antonie Buddenbrook

• De Buddenbrooks von Thomas Mann

Antonio Montecatino

• Torquato Tasso von J.W.von Goethe

Apollo

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Archibald George Blomefield Russell

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Archidamos II. von Sparta

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Argan, der eingebildete Kranke

• le Malade Imaginaire von Molière

Aristotle

• Le Mythe de Sisyphe (Essai sur l'Absurde) von Albert Camus

Armand Kroull

• Ontboezemingen van de oplichter Felix Krull von Thomas Mann (Alias)

Artaxerxes II

• Xenophon's Anabasis of Tocht van Cyrus von Xenophon (von Persien)

Artful Dodger

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (Jack Dawkins)

Arthur Schnitzler

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Arthur Schopenhauer

• Arthur Schopenhauer (De woelige jaren van de filosofie) von Rüdiger Safranski

Arthur Symons

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Aslaksen

• Een vijand van 't volk : tooneelspel in 5 bedrijven / Henrik Ibsen ; vertaald door Marg. Meijboom ; met een inleiding van L. S von Henrik Ibsen

Asterix

• Asterix apud Gothos von René Goscinny
• Asterix et Cleopatra von René Goscinny
• Asterix gladiator von René Goscinny
• Falx Aurea von René Goscinny

Astyochus

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Athena

• Oresteia von Aischylos

Auguste Rodin

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Augustus Caesar

• De dood van Vergilius von Hermann Broch
• Keizers van Rome von Suetonius

Aulus Vitellius Germanicus

• Keizers van Rome von Suetonius

Aurelius Augustinus von Hippo

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus

B. W. Huebsch

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Baldabiou

• Zijde von Alessandro Baricco

Baldur von Totenbach

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Leiter des Hamburger Künstlertheaters)

Barbara Bruckner

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Ehefrau Hendrik Höfgens)

Barney

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Basil Hallward

• The picture of Dorian Gray von Oscar Wilde

Basini

• De ervaringen van de jonge Törless von Robert Musil

Batta Malagna

• Wijlen Mattia Pascal von Luigi Pirandello

Beatrice

• De goddelijke komedie von Alighieri Dante

Beineberg

• De ervaringen van de jonge Törless von Robert Musil

Bella Höfgen

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Hendrik Höfgens Mutter)

Benedetto Croce

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Benito Mussolini

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Benjamin

• Animal farm (A Fairy Story) von George Orwell (Esel)

Benjamin Pelz

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Schriftsteller)

Benno Geiger

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Bernardo Soares

• Het boek der rusteloosheid door Bernardo Soares von Fernando Pessoa

Bertha Jahnke

• Effi Briest von Theodor Fontane

Beryl Stapleton

• De hond van de Baskervilles von Arthur Conan Doyle

Bet

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (friend of Nancy)

Big Brother

• 1984 von George Orwell

Bill Sikes

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Blatter

• De rechter en zijn beul von Friedrich Dürrenmatt

Blazes Boylan

• Ulysses von James Joyce

Bloody-Fox

• Winnetou en Old Shatterhand von Karl May

Bob

• Winnetou en Old Shatterhand von Karl May

Bottom

• Een midzomernachtsdroom von William Shakespeare

Boxer

• Animal farm (A Fairy Story) von George Orwell (Pferd)

Brander

• Faust von Johann Wolfgang Von Goethe

Brasidas

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Brittles

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (boy to Mrs Maylie)

Buddha

• Wie is wie in de hemel (De godenwereld van A-Z) von Ditte en Giovanni Bandini

Bull's Eye

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (shaggy dog of Sikes)

Béla Kun

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Béline, Argans Frau

• le Malade Imaginaire von Molière

Béralde, Argans Bruder

• le Malade Imaginaire von Molière

Cadmus

• De bruiloft van Cadmus en Harmonia von Roberto Calasso

Caligula

• Keizers van Rome von Suetonius

Callicles

• Gorgias (deel 12) von Plato

Camille Lemonnier

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

The Canon

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer

Captain Horster

• Een vijand van 't volk : tooneelspel in 5 bedrijven / Henrik Ibsen ; vertaald door Marg. Meijboom ; met een inleiding van L. S von Henrik Ibsen

Carl Sternheim

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Theophil Marder)

Caroline Sheppard

• De moord op Roger Ackroyd von Agatha Christie

Carolyn Barnet

• The remains of the day von Kazuo Ishiguro

Cartwright

• De hond van de Baskervilles von Arthur Conan Doyle (messenger boy)

Catherine of Siena

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Chaerephon

• Gorgias (deel 12) von Plato

Charles Forestier

• Bel Ami von Guy de Maupassant

Charles of Navarre

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Charles V, King of France

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Charles van der Stappen

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Charley Bates

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Charlotte

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (maid to the undertakers)

Charlotte Mutsaers

• De ontdekking van de wereld von Cyrille Offermans

Charondas

• De dood van Vergilius von Hermann Broch

Chaucer the Pilgrim

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer

Cheirisophos

• Xenophon's Anabasis of Tocht van Cyrus von Xenophon

Chip Lambert

• De correcties von Jonathan Franzen

Chloé

• L'écume des jours von Boris Vian

Cholerik

• Asterix apud Gothos von René Goscinny

Christel

• Effi Briest von Theodor Fontane

Christian Buddenbrook

• De Buddenbrooks von Thomas Mann

Christine de Pizan

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Cicero, Marcus Tullius, 106-43 BC

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus
• De samenzwering van Catilina von Gaius Crispus Sallustius

Clarissa Dalloway

• Mrs. Dalloway von Virginia Woolf

Claudius

• Keizers van Rome von Suetonius

Claus Schenk Graf von Stauffenberg

• Wij wilden Hitler vermoorden (De laatste overlevende van Operatie Walküre, 20 juli 1944) von baron Philipp von Boeselager

Clawdia Chauchat

• De toverberg von Thomas Mann

Cleandros

• Xenophon's Anabasis of Tocht van Cyrus von Xenophon

Clelia Conti

• La Chartreuse de Parme von Stendhal

The Clerk

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer

Clotilde de Marelle

• Bel Ami von Guy de Maupassant

Clover

• Animal farm (A Fairy Story) von George Orwell (Pferd)

Cléante, Geliebter Angéliques

• le Malade Imaginaire von Molière

Cobweb

• Een midzomernachtsdroom von William Shakespeare

Colin

• L'écume des jours von Boris Vian

Constantin Meunier

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Contessa Gina Pietranera

• La Chartreuse de Parme von Stendhal

The Cook

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer

Cora Güldenklee

• Effi Briest von Theodor Fontane

Cäsar von Muck

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Schriftsteller)

Dagobert von Briest

• Effi Briest von Theodor Fontane

Dagobert von Donnersberg

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Josy Höfgens Verlobter)

Daja

• Nathan de Wijze von Gotthold Ephraim Lessing

Dante Alighieri

• De goddelijke komedie von Alighieri Dante

Darius der Große

• Het verslag van mijn onderzoek von Herodotos

David Lloyd George

• The remains of the day von Kazuo Ishiguro (British Prime Minister)

Demetrius

• Een midzomernachtsdroom von William Shakespeare

Demosthenes

• Kransrede von Demosthenes
• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Denise Lambert

• De correcties von Jonathan Franzen

Der Professor

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann

der Tod

• The Book Thief von Markus Zusak

Desiderius Erasmus of Rotterdam

• Triomf en tragiek van Erasmus van Rotterdam von Stefan Zweig

DeWitt Clinton

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Die Generalin

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Großmutter Barbara Bruckners)

Die Motz

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Mitglied des Hamburger Künstlertheaters)

Diego

• Het huwelijk van de Heer Mississippi von Friedrich Dürrenmatt

Domitian

• Keizers van Rome von Suetonius

Don Calogero Sedara

• De tijgerkat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Don Camillo

• Don Camillo en de kleine wereld von Giovannino Guareschi

Don Fabrizio Corbera di Salina

• De tijgerkat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Dora Martin

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Schauspielerin)

Dorian Gray

• The picture of Dorian Gray von Oscar Wilde

Doris Kilman

• Mrs. Dalloway von Virginia Woolf

Dovele G.

• Komt een paard de kroeg binnen von David Grossman

Dr. James Mortimer

• De hond van de Baskervilles von Arthur Conan Doyle

Dr. Radig

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Theaterkritiker)

Dr. Tomas Stockmann

• Een vijand van 't volk : tooneelspel in 5 bedrijven / Henrik Ibsen ; vertaald door Marg. Meijboom ; met een inleiding van L. S von Henrik Ibsen

Du

• Als op een winternacht een reiziger von Italo Calvino

Echo, Vertraute des Ovid

• De laatste wereld von Christoph Ransmayr

Edith Marlok

• De verdenking von Friedrich Dürrenmatt

Edmund Husserl

• Le Mythe de Sisyphe (Essai sur l'Absurde) von Albert Camus

Edward Frederick Lindley Wood, 1st Earl and 3rd Viscount of Halifax

• The remains of the day von Kazuo Ishiguro (British Foreign Secretary)

Edward George Armstrong

• Tien kleine negertjes von Agatha Christie

Edward III, King of England

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Edwin Fleming

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Effi Briest

• Effi Briest von Theodor Fontane

Effi von Briest

• Effi Briest von Theodor Fontane

Egeus

• Een midzomernachtsdroom von William Shakespeare

Eilif Stockmann

• Een vijand van 't volk : tooneelspel in 5 bedrijven / Henrik Ibsen ; vertaald door Marg. Meijboom ; met een inleiding van L. S von Henrik Ibsen

Ein junger Tempelherr

• Nathan de Wijze von Gotthold Ephraim Lessing

Elektra

• Oresteia von Aischylos

Elisabeth Bergner

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Dora Martin)

Eliza Barrymore

• De hond van de Baskervilles von Arthur Conan Doyle (housekeeper)

Elizabeth Dalloway

• Mrs. Dalloway von Virginia Woolf

Ellen Key

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Ellissin

• Oceaan van een zee von Alessandro Baricco

Emile Verhaeren

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Emily Brent

• Tien kleine negertjes von Agatha Christie

Emily Wotton

• The picture of Dorian Gray von Oscar Wilde

Emmy Göring

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Lotte Lilienthal)

Engelbert Dollfuss

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Enguerrand VII de Coucy

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Enid Lambert

• De correcties von Jonathan Franzen

Ephraim Moses Lilien

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Epikur

• Over het geluk von Epicurus

Erik Vandenburg

• The Book Thief von Markus Zusak

Erika Buddenbrook

• De Buddenbrooks von Thomas Mann

Erika Mann

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Vorbild für Barbara Bruckner)

Ermes Marana

• Als op een winternacht een reiziger von Italo Calvino

Erwin Guido Kolbenheyer

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Erzsi

• Reis bij maanlicht von Antal Szerb

Ethel Rogers

• Tien kleine negertjes von Agatha Christie

Etienne Marcel

• De waanzinnige 14de eeuw von Barbara Tuchman

Eurymedon

• De Peloponnesische oorlog von Thucydides

Eva Ulpius

• Reis bij maanlicht von Antal Szerb

Fabrizio Valserra, Marchesino del Dongo

• La Chartreuse de Parme von Stendhal

Fagin

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens

Familie Trotta

• Radetzkymars von Joseph Roth

Farraday

• The remains of the day von Kazuo Ishiguro

Faust

• Faust von Johann Wolfgang Von Goethe
• Faust, der Tragödie erster Teil von Johann Wolfgang Goethe

Faustus

• De Belijdenissen van Aurelius Augustinus von Augustinus

Felix Krull

• Ontboezemingen van de oplichter Felix Krull von Thomas Mann

Ferruccio Busoni

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Filine

• Heerlijke nieuwe wereld (Roman) von Aldous Huxley

Flash Toby Crackit

• De lotgevallen van Olivier Twist von Charles Dickens (housebreaker)

Flora Ackroyd

• De moord op Roger Ackroyd von Agatha Christie

Florestan Mississippi

• Het huwelijk van de Heer Mississippi von Friedrich Dürrenmatt

Francis Flute

• Een midzomernachtsdroom von William Shakespeare

The Franklin

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer

Franklin Hughes

• Een geschiedenis van de wereld in 10 1 /2 hoofdstuk von Julian Barnes

Franz

• De ondraaglijke lichtheid van het bestaan von Milan Kundera

Franz Joseph I, Emperor of Austria

• De wereld van gisteren (Herinneringen van een Europeaan) von Stefan Zweig

Franz Joseph I., Kaiser von Österreich

• Radetzkymars von Joseph Roth

Franz Kafka

• Gesprekken met Kafka von Gustav Janouch
• Kafka von Klaus Wagenbach
• Milena, de vriendin van Kafka von Margarete Buber-Neumann
• Le Mythe de Sisyphe (Essai sur l'Absurde) von Albert Camus

Franz Werfel

• Alma Mahler ou l'art d'être aimée von Françoise Giroud

Franz Woyzeck

• Woyzeck von Georg Büchner

Frau Efeu

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Souffleuse des Hamburger Künstlertheaters)

Frau Holzapfel

• The Book Thief von Markus Zusak

Frau Konsul Mönkeberg

• Mefisto (Portret van een duivels kunstenaar) von Klaus Mann (Hendrik Höfgens Vermieterin)

Frau Samsa

• Die Verwandlung von Franz Kafka

Fred Narracott

• Tien kleine negertjes von Agatha Christie

The Friar

• The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer (Hubert)

Friedrich

• Effi Briest von Theodor Fontane

Friedrich Nietzsche

• Ecce homo (Hoe iemand wordt wat hij is) von Friedrich Nietzsche
• Le Mythe de Sisyphe (Essai sur l'Absurde) von Albert Camus

Friedrich Schiller

• Johann Wolfgang von Goethe von Peter Boerner

Fritz Emmenberger

• De verdenking von Friedrich Dürrenmatt

Frosch

• Faust von Johann Wolfgang Von Goethe

Fräulein von B.

• Het lijden van de jonge Werther von Johann Wolfgang Goethe, von